Signification de "ホーム‐チーム" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ホーム‐チーム EN JAPONAIS

ほーむ		ちーむ
ホーム	‐	チーム
ho-mu		ti-mu

QUE SIGNIFIE ホーム‐チーム EN JAPONAIS

définition de ホーム‐チーム dans le dictionnaire japonais

L'équipe à domicile 【équipe à domicile】 C'est une équipe basée dans le terrain de baseball, le football, etc., où le jeu est joué.

ホーム‐チーム【home team】 プロ野球・サッカーなどで、その試合を行う球技場を本拠地とするチーム。

TRADUCTION DE ホーム‐チーム

Découvrez la traduction de ホーム‐チーム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ホーム‐チーム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホーム‐チーム» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 主队
• Traducteur Français - espagnol: equipo local
• Traducteur Français - anglais: Home team
• Traducteur Français - hindi: घरेलू टीम
• Traducteur Français - arabe: فريق المضيف
• Traducteur Français - russe: Домашняя команда
• Traducteur Français - portugais: time da casa
• Traducteur Français - bengali: স্বাগতিক দলকে
• Traducteur Français - français: l´équipe d´accueil
• Traducteur Français - malaisien: pasukan tuan rumah
• Traducteur Français - allemand: Heimmannschaft
• japonais: ホーム‐チーム
• Traducteur Français - coréen: 홈 팀
• Traducteur Français - javanais: tim Ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: đội nhà
• Traducteur Français - tamoul: முகப்பு அணி
• Traducteur Français - marathi: मुख्यपृष्ठ संघ
• Traducteur Français - turc: Ev sahibi takım
• Traducteur Français - italien: squadra di casa
• Traducteur Français - polonais: Gospodarze
• Traducteur Français - ukrainien: Домашня команда
• Traducteur Français - roumain: echipa gazdă
• Traducteur Français - grec: Γηπεδούχος
• Traducteur Français - afrikaans: tuisspan
• Traducteur Français - suédois: Hemmalag
• Traducteur Français - norvégien: Hjemmelaget

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホーム‐チーム»

Découvrez l'usage de ホーム‐チーム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホーム‐チーム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

スポーツイベントの経済学: メガイベントとホームチームが都市を変える

都市とスポーツの実りある関係を徹底考察

原田宗彦, 2002

完売劇場芸人病棟:

それはまるで、ヒ素のごとく、体内にじわりと蓄積される猛毒...それはあたかも、闇に轟く、野良犬たちの遠吠え.. ...

ホームチーム, ‎シャカ, ‎ドランクドラゴン, 2004

スペインでサッカー観戦

スペインでサッカー観戦(3)主なスタジアムへの行き方 F.C.バルセロナのホームスタジアム、カンプノウ□Camp nou(カンプ・ノウ)ホームチーム:F.C.バルセロナ住所:Avenida Aristides Maillol s/nBarcelona アクセス:地下鉄3号線Maria Cristina, Les Corts ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

W杯予選突破のカギはなでしこが見せた強さ - 5 ページ

ホームチームに有利な判定──ホームタウン・デシジョンもおこりうる。アジアの国際試合には、日本やヨーロッパと明らかに基準の異なる判定がある。ジャッジには国際的な基準が設けられているが、これはもう否定できない現実だ。額面どおりの実力勝負に ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い

本拠地で戦うとファンの応援が圧倒的なので、それに選手たちが鼓舞され、優位に立つことを意味する。 HomeSweet Home Team(ホーム・スイート・ホーム・チーム)面白い表現だ。“home sweet home”の原意は「わが家にし如くところはない」だが、「ホームでは ...

烏賀陽正弘, 2012

スポーツ好きならホームタウン!20チーム本拠地紹介 - 6 ページ

スポーツ好きならホームタウン!20チーム本拠地紹介(2)京滋方面にプロチーム!バスケット~bjリーグ 2005年に6チームでリーグ戦を開始したbjリーグ。現在は東西あわせて19チームが所属。関西には以下の3チームがあります。京都ハンナリーズ「強さ」「勇ましさ」 ...

All About 編集部, ‎田中和彦, 2013

Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...

そのために,国際共同中央チームと各極内にそれぞれ設けられたホーム'チームとにより,設計および! ? &0 を進めてきた。共同中央チ一ムはみ極から派逍された研究者および技術者 100 〜 150 名で構成される混成チームである。共同中央チームが中心となり ...

Nihon Genshiryoku Gakkai, 2001

[音声DL付]英会話きちんと練習帳:

Actuallyitfeltalittleawkward, because I didn't know the right way to root foreach team.東京で、野球の試合に行ったんだ。ただし多くのファンはホームチームを応援していなかった。彼らははるばる大阪から来たんだね。ホームチームがちょっとかわいそうだっ ...

スティーブ・ソレイシィ, ‎ロビン・ソレイシィ, 2015

イベント鑑賞で楽しむスペイン旅行 - 3 ページ

ヘ住ア 5 ススペインでサッカー観戦(3)主なスタジアムへの行き方 F ' C 'バルセロナのホームスタジァム丶カンプノウー Campn 。 u (カンプ・ノウ)ホームチーム二 F.C.バルセロナイ王戸斤二 Avenida Aristides Mai ーー。ー S/n Barce ー。 na 【関連サイト】一` ~ B ...

All About 編集部, 2012

欧州サッカースタジアムガイド - 25 ページ

ツェン卜ラールシュタディオンドィッサッカー発祥の地に誕生した、卵形のスタジアム I ュ" 4 ひ設立: 2004 年収容人数: 44,199 人所在地:ドイッ^ライプチヒホームチーム:「 0 ザクセン,ライプチヒライプチヒは 1900 年にドイッサッカ一協会か, # 15 :された都市。

斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホーム‐チーム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホーム‐チーム est employé dans le contexte des actualités suivantes.

第3戦までホームチームが勝利 今年の日本Sは内弁慶シリーズ？

第3戦終了時点で全て、ホームチームが勝利している。 思い出されるのが2003年、ダイエー（現ソフトバンク）と阪神の内弁慶シリーズ。この時は福岡ドームで戦った第1戦、第2戦ともにダイエーが勝利。第1戦がズレータのサヨナラタイムリー、第2戦は13－0と ... «マイナビニュース, oct 15»

リバプール、クロップ監督のホーム初戦を飾れず

リバプール 1-1 ルビンユルゲン・クロップ監督がホームで初采配を振るったリバプールはマルコ・デビッチに先制点を許すと、エムレ・ジャン .... 数的優位に立ったホームチームは後半を支配したが、決定機はほとんどつくれず、勝ち越し点を奪えないまま終わった。 «uefa.com, oct 15»

プレビュー：アーセナル対エヴァートン 絶好調のホームチームが優位な一戦

アーセナルが好調だ。攻守ともに結果を残しているだけなく、メンタル面も充実している。今のアーセナルを止めるのは、どのチームにとっても簡単ではないはずだ。実際、ブンデスリーガで開幕連勝記録を更新したバイエルン・ミュンヘンまで倒している。 «Goal.com, oct 15»

「 『ホームチーム』 サガン鳥栖を応援しよう！」サガン鳥栖ホームゲームに …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開する株式会社Cygames（以下サイゲームス、本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：渡邊耕一）は、弊社がスポンサーとして協賛する、サガン鳥栖の明治安田生命J１リーグ2ndステージ ホームゲームに鳥栖市内の小 ... «PR TIMES, sept 15»

今季のプレミアは本拠地で苦戦か…ホームチームの勝率がかなり低い

同メディアによれば1888年以降のホームチームの勝率は減少傾向にあり、1895年は65パーセントだったにもかかわらず、2012－13シーズンは42パーセントだった。一方でアウェーチームの勝率は上昇しており、昨シーズンは31パーセントを記録している。 «SOCCER KING, sept 15»

米女子FWモーガンが抗議…アウェー戦でのホテルで「虫やカビが発生」

ホームチームは3つ星ホテルに、ベッド2台の禁煙ルーム12室を試合日までの最大2泊分、無料で提供しなければならない。アウェーチームは不必要な支出を抑えるために、12室以下の場合はその旨を伝える必要がある。ホームチームはアウェーチームが追加の ... «SOCCER KING, août 15»

スポルティング、ホームでCSKAに先勝

どの会場も、ホームチームが先勝している。ポルトガルのスポルティングは、ホームにCSKAモスクワを迎えて２−１で勝利した。 立ち上がりから ... スポルティングはホームで最低限の結果を手にして、敵地でのセカンドレグに臨むことになった。 APOELをホームに ... «Goal.com, août 15»

メジャー史上初！同じ日に１５試合すべてでホームチームが勝利

メジャーリーグは１１日、各地で１５試合が行われ、そのすべての試合でホームチームが勝利した。 メジャーリーグ ... ことになる。 スポーツ専門の統計サイトによると、前回ホームチームがすべて勝利したのは０８年８月２８日のことで、同日は８試合が行われた。 «スポーツニッポン, août 15»

２つの快挙 岩隈ノーヒッターとホームチーム全勝

ＭＬＢで所属３０チームにおいて１５のホーム・チームが同日に全て勝利したのは史上初のことだという。ＭＬＢの記録を集計しているＳＴＡＴＳ社によればこれまでの記録は１１勝０敗で、過去６回起こっており、最も最近起こったのは１９８９年９月１６日だったのだとか ... «日刊スポーツ, août 15»

親善試合にハチ襲来！ 敗れたホームチームは泣きっ面に蜂状態

親善試合にハチ襲来！ 敗れたホームチームは泣きっ面に蜂 △ キャプション表示 ×2010年サッカーW杯南アフリカ大会北中米カリブ海最終予選、メキシコ対エルサルバドルの試合で、ゴールに消火器を噴射してハチを追い払うスタジアム職員（2009年10月10日 ... «AFPBB News, juil 15»