Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホロビッツ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホロビッツ EN JAPONAIS

ほろびっつ
ホロビッツ
horobittu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホロビッツ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホロビッツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホロビッツ dans le dictionnaire japonais

Horowitz [Vladimir Horowitz] [1904 - 1989] Un pianiste aux Etats-Unis d'Amérique né en Russie. Il est connu pour son savoir-faire exceptionnel et ses performances émotionnelles. ホロビッツ【Vladimir Horowitz】 [1904~1989]ロシア生まれの米国のピアニスト。卓越した技巧と情緒豊かな演奏で知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホロビッツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホロビッツ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホロビッツ

ホロー‐バック
ホロ‐こうそ
ホロ‐とう
ホログラフィー
ホログラフィー‐げんり
ホログラフィー‐でんしけんびきょう
ホログラフィック‐げんり
ホログラフィック‐メモリー
ホログラム
ホロコースト
ホロゴン
ホロスコープ
ホロニック
ホロニック‐パス
ホロニック‐マネージメント
ホロ
ホロン‐けいえい
ワ‐クオフォン
ワイ
ワイ‐ダニット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホロビッツ

アインザッツ
アウステルリッツ
オイセッツ
オデッツ
オルミュッツ
オーピッツ
カシュー‐ナッツ
ッツ
クズネッツ
クリティカル‐イレブンミニッツ
ケープ‐フラッツ
ゲルリッツ
ココナッツ
コスメッツ
コーン‐グリッツ
ッツ
サン‐モリッツ
ッツ
シェムニッツ
シュッツ

Synonymes et antonymes de ホロビッツ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホロビッツ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホロビッツ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホロビッツ

Découvrez la traduction de ホロビッツ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホロビッツ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホロビッツ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

霍洛维茨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horowitz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horowitz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होरोवित्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هورويتز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горовиц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Horowitz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horowitz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Horowitz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horowitz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horowitz
180 millions de locuteurs

japonais

ホロビッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호로비츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horowitz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horowitz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோரோவிட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Horowitz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Horowitz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Horowitz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Horowitz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горовіц
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Horowitz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Horowitz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horowitz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Horowitz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horowitz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホロビッツ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホロビッツ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホロビッツ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホロビッツ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホロビッツ»

Découvrez l'usage de ホロビッツ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホロビッツ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アンポからばななまで: ニセ宣教師が覗くニッポン, 1967-1990
ニセ宣教師が覗くニッポン, 1967-1990 Peter B. High となりのホロビッツ広いハドソン川を見下ろす丘の上にあった私たちの家は、一八九〇年代に祖父が手に入れた当時、と信じていたそうだ。「練習を一日休むと私が感じる。二日休むとマネジャーが気づく。
Peter B. High, 1991
2
文藝春秋 - 第 72 巻、第 16 号 - 374 ページ
... ク専門、トスカニーニ、ストコフスキーから始まって、ハイフェッツ、最近ではホロビッツなどを手がけたジョン・ファイファー、それか日ポピュラ|担当のトーマス・シェパァ II ド、あと「スイッチトシ・バッハ」制作したピーター・マンベス。忙しい人たちだから、せいぜい事務 ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1994
3
スタニスラスキー 4 この愛は終わらない - 125 ページ
アンジー・ホロビッツの話よ』アレックスは真剣なまなざしになった。「なにか彼女についてわかったのかい?』「あらあら、すっかり態度が変わっちゃうんだから』ベスはつぶやいた。「アンジー'ホロビッツについて、なにを知っているんだ?」「たいしたことじゃないけど、 ...
ノーラ・ロバーツ, 2012
4
「超」子育て法 - 49 ページ
福田美鈴 49 続「超」子育て法 弾くのです。レコ—ドゃコンサ—トでしか聴いたことのない先生たちは、知っています。ところが、ホロビッツは大きな突っ張った指で滑らかにい。」と子供に指導します。そのことばかりに固執する先生も、私は多くりました。巷のピアノの ...
福田美鈴, 1999
5
考えすぎ人間へ: ラクに行動できないあなたのために - 174 ページ
さすがホロビッツ」だった。つまりニセモノの批評が平気で通る世の中になっているんであっても、演奏が良くないときにはブラボーなんて叫ぶべきじやない。批評家も大半がが目立った。それでも客は立ち上がって「ブラボー」つていつてたね。たとえホロビッツさっき ...
遠藤周作, 2006
6
日米ダンピング訴訟の内幕: 逆転勝訴はなぜできたか - 204 ページ
ホロビッツさんにも、ひかり通信工業の応対がよかったつていつていたそうよ」「そうかい、あとはヒアリングだが、ほんとうに覆せるのかどうか、これはむずかしいかもしれない。セシル、七三パ—セントをどれだけ低くできるか。できれば、二〇パ—セント以下といき ...
松尾翼, 1986
7
[新版]MADE IN JAPAN: わが体験的国際戦略
ホロビッツ、ケンプがすばらしい演奏家でなかったら、たれが金を出して聞きに行くだろうか?サーカスの綱渡りの芸人、空中曲芸師たって同じことた。彼らは皆すぐれた芸の持ち主で、それは長年の厳しい訓練で身につけたものた。そして大切なことは、どんな失敗 ...
盛田昭夫, ‎下村満子, 2012
8
壮大なる実験: 読書探求の楽しみ - 194 ページ
現在、実際に稼動している受信形の 5611 の中で一番本格的なのは、ハーバード大学のホロビッツ博士らによるオークリッジ天文台の 26 出パラボラアンテナを使ってのものだろう。これは 1983 年より続けられており、その受信機は 840 万チャンネルを有して ...
石田太郎, 2000
9
定年からが面白い: 充実の趣味人生実践記 - 9 ページ
... で流れる。ミスタッチや間違いを全然気にせず、停止や弾き直しなど一切考えずにこのリズムに最後まで乗って行った。これは後で大坪先生に褒められた。演奏会にミスタッチはつきものだ。かの歴史的ピアノの名手として騒がれたホロビッツでさえ、来日した ...
小林淳宏, 1995
10
短歌ふぉーらむ - 111 ページ
井沢照湖 111 瑠璃光 ホロビッツ逝く大き手と長い指もて鍵盤にふたたび燃えしをまりて飛びて愉しそうに囀り合って小鳥たち五線紙の上と.
井沢照湖, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホロビッツ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホロビッツ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ピアノの重鎮、ボスクレセンスキーが80歳記念演奏会
リヒテル、ホロビッツなど歴史的演奏家を生んだロシア・ピアニズムの本流を継承する重鎮、ミハイル・ボスクレセンスキーが30日、東京都文京区のトッパンホールで80歳記念来日公演を行う。ブラームスとグリーグが若くして世に問うた傑作に加え、第一人者との ... «産経ニュース, oct 15»
2
スペインに帰る法律
ローマ帝国時代からスペインに住んでいたが、1492年、宗教裁判でカトリックに改宗するか国を出て行くか迫られ、他の欧州諸国やトルコ、アフリカなど世界中に散らばった。子孫には画家モディリアニ(1884~1920)、ピアニストのホロビッツ(1903~89)など ... «西日本新聞, oct 15»
3
スリラー映画『艦艇』チョ・ハンソン「初めてのベッドシーン大変だった」
チョ・ハンソンは「呼吸、息を合わせていくことが一番大変だった」とし「たくさん会話したし無事終えた」と説明した。一方、映画『艦艇』は『ウェディングドレス』『ホロビッツのために』『トラック』のクォン・ヒョンジン監督がメガホンを取った。9月に公開される予定。 «innolife.net, août 15»
4
ビルトゥオーゾを聴く! モーストリー・クラシック10月号
20世紀もピアノのホロビッツやバイオリンのハイフェッツら多くのビルトゥオーゾが生まれた。彼らは「興行ビジネスに迎合しつつ、社会のしきたりを超越した独自の世界を持つ」(西原稔・桐朋学園大教授)孤高の存在だった。 しかし近年、演奏家の技術は格段に ... «産経ニュース, août 15»
5
アカデミー賞俳優共演のヒューマンドラマ「パリ3区の遺産相続人」予告編 …
監督は「いちご白書」「さらば青春の日」などの映画脚本や、数多くの舞台脚本で知られ、本作が長編監督デビューとなるイスラエル・ホロビッツ。撮影は「ライフ・イズ・ミラクル」などのミシェル・アマテューが担当している。 「パリ3区の遺産相続人」は、11月14日( ... «TV LIFE, août 15»
6
Simエンターテインメント、オム・ジョンファとオム・テウン姉弟契約満了 …
オム・ジョンファは、映画『オーロラ姫』『ホロビッツのために』『インサドンスキャンダル』『ダンシングクイーン』『モンタージュ』『官能の法則』など、多くの映画をヒットさせ、韓国を代表する女優の地位を獲得、今月13日には、映画『ミス・ワイフ』の封切りを控えている。 «innolife.net, août 15»
7
“費用オーバーに税金使えない”ボストン、24年五輪招致断念 「市民の …
ホロビッツ氏は、莫大なコストと納税者のリスクを考えれば、今のままでは五輪誘致に乗り出す国は減ってしまうだろうと危惧している、2020年の東京五輪でも、すでに費用の膨張が問題となっているだけに、今後の開催に関しては同氏の提言が活かされることを ... «ニュースフィア, juil 15»
8
アルメニアのハコビヤンが公演
アルメニア出身のピアニスト、カレン・ハコビヤンが8月25日に東京のルーテル市ケ谷でリサイタルを開く。自作の曲のほか、故郷ゆかりのハチャトゥリアンやババジャニアン、米国の大作曲家アール・ワイルドやホロビッツの「ビゼーによる『カルメン』変奏曲」( ... «朝日新聞, juil 15»
9
野生のヤマアラシ、1400年前のランプを発掘 イスラエル
ヤマアラシについて、考古学庁職員のアイラ・ホロビッツ(Ira Horovitz)氏は「発掘方法を熟知した優れた考古学者だ」と同庁のウェブサイトで述べた。また「国内には考古学的遺跡が多数存在している。ヤマアラシは地下に埋もれた遺物の中に巣を作るため、その ... «AFPBB News, mars 15»
10
米マイクロソフトのアシスタント機能、他社OS搭載機器にも照準
研究部門マイクロソフトリサーチのトップで、アインシュタイン・プロジェクトにも関わるエリック・ホロビッツ氏はインタビューで、「電子メールを読んで理解するといった技術は、次世代版コルタナで中心的な役割を果たすことになる。秋ごろの発売に向けて開発に ... «ロイター, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホロビッツ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horohittsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur