Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボロネジ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボロネジ EN JAPONAIS

ぼろねじ
ボロネジ
boronezi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボロネジ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボロネジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ボロネジ

Voronezh

ヴォロネジ

Voronezh (Voroneshi, également avec une telle Voroneshi, russe: Воронеж Varonyeshu) est une ville de port fluvial de la rivière Voronej (affluent de la rivière Don) dans la capitale de l'Etat de Voronej est situé dans le sud-ouest russe. La ville se propage à l'est des Highlands russes centraux, des deux côtés de la rivière Voronezh, et la rivière Voronezh se joint à la rivière Don 12 kilomètres en aval. C'est une filiale du chemin de fer russe et a un siège du chemin de fer sud-est reliant l'Europe et la Russie avec les Oural, la Sibérie, le Caucase et l'Ukraine. C'est aussi un point de relais important de la route artérielle M4 (Don Highway) reliant Moscou et Rostov-Na-Donu. Population 848,752 personnes (recensement de 2002 panrusse. 886844 personnes dans le recensement soviétique de 1989, en 1970 environ 660 000 personnes, 1959 environ 447 000 personnes, 1939 environ 344 000 personnes, est 1926, environ 120 000 personnes) et, C'est une grande ville située en 20ème place en Russie. En 2012, il est devenu la ville du 15e million en Russie. ... ヴォロネジヴォロネシヴォローネシなどとも;ロシア語:Воронежヴァローニェシュ)は、ロシア南西部に位置するヴォロネジ州の州都でヴォロネジ川(ドン川支流)の河港市である。街は中央ロシア高地の東、ヴォロネジ川の両岸に広がり、ヴォロネジ川は12キロメートル下流でドン川に合流している。 ロシア鉄道の子会社でヨーロッパ・ロシアとウラル地方・シベリア・カフカース・ウクライナを結ぶ南東鉄道の本社が置かれている。モスクワとロストフ・ナ・ドヌを結ぶM4幹線道路(ドン・ハイウェイ)の重要な中継地でもある。人口848,752人(2002年全ロシア国勢調査。1989年ソ連国勢調査では886,844人、1970年は約660,000人、1959年は約447,000人、1939年は約344,000人、1926年は約120,000人)と、ロシアでも20位以内に入る大都市。2012年、ロシアで15番目の100万人都市となった。...

définition de ボロネジ dans le dictionnaire japonais

Voronezh [Voronezh / Воронеж] Une ville portuaire face à la rivière Voronezh dans la partie occidentale de la Fédération de Russie, affluent de la rivière Don. Les industries mécaniques et chimiques sont développées et il existe un centre d'énergie nucléaire. Fierce champ de bataille de la Seconde Guerre mondiale. Population, district administratif 840 000 (2008). ボロネジ【Voronezh/Воронеж】 ロシア連邦西部、ドン川支流のボロネジ川に臨む河港都市。機械・化学工業が発達し、原子力センターがある。第二次大戦の激戦地。人口、行政区84万(2008)。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボロネジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボロネジ

ボローニャ‐だいがく
ボローニャ‐の‐しゃとう
ボローニャ‐ソーセージ
ボログダ
ボロシーロフグラード
ボロジノ
ボロ
ボロディン
ボロニア
ボロネーゼ
ボロネツ‐しゅうどういん
ボロビツカヤ‐とう
ボロブドゥール
ボロブドゥール‐じいんいせきぐん
ボロブドゥル
ボロメーター
ボロ
ボロン‐シャフト
ボロン‐ロッド
ボロンツォフ‐きゅうでん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボロネジ

あらびき‐ソーセー
えんとう‐ゲー
かい‐ペー
かいへい‐サー
かさい‐サー
かわせ‐ヘッ
かん‐バッ
きり‐ゲー
きれ‐カ
ぎいん‐バッ
ぎゃくりゅう‐らいサー
くるったいっペー
げんかい‐ゲー
こうさく‐ゲー
こきょうのみずへのメッセー
こん‐サー
しん‐マッサー
しんぞう‐マッサー
すきま‐ゲー
せいでんゆうどう‐らいサー

Synonymes et antonymes de ボロネジ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボロネジ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボロネジ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボロネジ

Découvrez la traduction de ボロネジ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボロネジ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボロネジ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沃罗涅日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voronezh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Voronezh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोरोनिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فورونيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воронеж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voronezh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভরনেজ্হ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voronezh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Voronezh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voronezh
180 millions de locuteurs

japonais

ボロネジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 로네시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voronezh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Voronezh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரந்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वोरोनिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Voronej
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Voronezh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Woroneż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Воронеж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voronezh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Voronezh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voronezh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Voronezh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Voronezh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボロネジ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボロネジ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボロネジ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボロネジ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボロネジ»

Découvrez l'usage de ボロネジ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボロネジ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ノーベル賞名鑑: 全受賞者 - 152 ページ
溝川徳二, 1999
2
日本國勢圖會・ - 324 ページ
ヒ&ぉ)ビブリス(8 あ 113〉ノボ,ボロネジ(1\070 V01^0I1^2^1)大飯(おおい)ビーチ,ボトム(!^^じヒ^れ。!!!)ドナルド. 0 クック(!^)!^^じ. 00010 オンタリォクヱストファー葉ウクライナシヨージ 7 「)1 愛知ゥラル睛島アーンレニングラード|ダンゲルクビエルラットオンタリォ ...
白崎享一・, 1982
3
呼吸する民族音楽 - 297 ページ
といってもその学生の個人の日記で学生の日圮ではなく、「ボロネジの娘たち」のことを思い出すだろう。今度、大使館の前を通る時も、またあの鉄の扉を見るだろうが、多分その時は右翼や過激派のこと踊りながら歌う。歌い終わった時、彫刻のようなポーズを ...
小泉文夫, 1983
4
三協アルミ 30年史 - 74 ページ
三共アルミニウム工業株式会社. 三協アルミ 30年史編纂委員会. しい!たいへん素晴しい! )』と握手を求められ、肩をたたかれ、もみくちやです。ミス.ボロネジ工場から花束、工場長からはシャンパンをプレゼントされ、私と工場長の二人で今後の無災害と順調な ...
三共アルミニウム工業株式会社. 三協アルミ 30年史編纂委員会, 1990
5
Chūgoku ni okeru bīto saibai no gijutsu - 186 ページ
1922 年には,中央黒土地帯のボロネジやその他の各省がビート栽培の最本部地区であった。現在ではウ夕ライナやロシャソビ工ト連邦社会主義共和国の中央黒土地带の各省で糖用ビートが栽培され 3 だけでなく,さらにプリパルギ夕,白ロシャ,夕パン,コーカ寸ス, ...
Chia-chü Hsieh, 1962
6
未確認飛行物体UFO大全 - 51 ページ
0 が撮影される 9 月お日— —ソ連\ボロネジの公 8 で 3 人の少年が異星人と遭遇したと国営タス通信が伝える。 9 巨 8 8 月アメリカ\コロラド州フエデラルハイツで、四隅から噴射炎を放っ長方形リド 0 が撮影される。 7 月^日— —アメリカ\ジョ—ジ.ブッシュ大統領 ...
並木伸一郎, 2010
7
エアライン極限の進化(ニューズウィーク日本版e-新書No.26): - 14 ページ
An148 とその大型版である An158 は、ロシアのボロネジ航空機製造協会が製造している。同じくロシア企業のアビアコルも、短距離路線向けプロペラ機 An140 をサマラで製造している。しかし、協力態勢はそこまで。もっと緊密な連携が必要とされる軍用機の ...
ニューズウィーク日本版編集部, 2015
8
UFOと宇宙人の大百科 - 40 ページ
そして異星人も」【フォ(非「、離たたすがたじけんもくげきしょうねんえがューフォー~ F 。が再ぴ姿事件を目撃した少年たちが描いた UF 。のかた一」うえブんのられ'土ィリァンと寶ず~ 6 の胃攪繍ィラスト。ごボロネジ'の公に現れたロボット"衝撃度***** 人。逆光の ...
学研教育出版, 2014
9
ポケット図解ロシア連邦がよーくわかる本: 歴史、政治、経済、社会の実態が見える! : ポケット図解
... 共和国 141.164 100 141.013 3.4 八バロフスク地方 135.039 142 94.855 6.1 スタブ口ポリ地方 132.821 272 48.793 8.8 ヤロスラブリ州 121,291 134 90.191 6.4 ムルマンスク州 118,165 88 134,831 1.1 ボロネジ州 116.976 234 49.909 3.5 ベルゴロド ...
榎本裕洋, 2007
10
アントーノフカ
1917年の革命で崩壊した帝政ロシアには、領主屋敷を中心に、展開した古き良きウサージバと総称される文化があった。ロシアの農村風景を活写した名作短篇。ウサージバの結晶 ...
イワン・アレクセーヴィチブーニン, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボロネジ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボロネジ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロシア軍の戦略爆撃機が離陸失敗 1人死亡、1人重傷
同機は訓練中で爆薬などは搭載していなかった。露国防省は原因究明のため同型機の飛行を停止した。 ロシアでは4日にも、南部アストラハニ州で訓練中のミグ29戦闘機が墜落する事故が発生。同日、西部ボロネジ州でもスホイ34戦闘機が滑走路を外れる ... «産経ニュース, juin 15»
2
古川電工、光ファイバ市場の拡大に向けて始動
続いてOFSロシア(ロシア連邦ボロネジ市)での光ケーブル生産性を上げるため2015年3月に開所式を実施。 今後拡大すると予測している欧州、中東、アフリカ(EMEA)の需要に応えるためにアフリカで新たに光ケーブルを生産する拠点を設立する準備を進める ... «http://saharabia.com/, mai 15»
3
モンタナ州のカウボーイ、ロシアで牧場運営-食肉禁輸が好機
スティーブンソンさんと同氏のパートナーがロシアのボロネジ近郊で運営する牧場はロシア国内向け牛肉供給の競争に参入しつつある。人口約1億4300万人のロシアは牛肉供給の約40%を輸入に頼る。 食品禁輸をきっかけに、ロシアはメドベージェフ首相が農業 ... «ブルームバーグ, août 14»
4
ロ大統領、欧米制裁への報復策指示-シベリア上空通過規制か
プーチン大統領はボロネジ州のアレクセイ・ゴルデーエフ知事との会談の中で、「ロシア経済に圧力をかけるための政治的手段は容認できない。こうした措置はあらゆるルールや常識に反する」と発言。報復はどんなものであれ「生産者を支援しつつ消費者に打撃 ... «ブルームバーグ, août 14»
5
ルカク2得点、ベルギーが敵地でロシア下す
掲載: 2010年11月17日(水), 19.10CET. ロシア 0-2 ベルギー 17歳のFWロメル・ルカクが前後半に1点ずつを挙げ、ベルギーがボロネジでのロシアとの親善試合に快勝した。 Eメール. 印刷. ルカク2得点、ベルギーが敵地でロシア下す. 2得点でベルギーを勝利に ... «uefa.com, nov 10»
6
ロシアの小麦産地、深刻な干ばつで来年用作付けも困難
ロシアの農業関連ニュース通信社SovEconによると、Vorobyovskiyのあるボロネジ地方はロシア黒土地帯でも有数の小麦生産地 ... 農業関係者の話によれば、近隣地域も同様の状況で、2010年はボロネジ地方全体の小麦収穫高が大幅に減少する見通し。 «ロイター, août 10»
7
ロシア・ウリヤノフスクの武器庫で爆発
... など旧ソ連の共和国では設備の老朽化と安全規則の遵守状況が緩いことから武器庫での爆発事故は比較的多く、同様の事故で3月にはカザフスタンの武器庫で2人が死亡、9月にはロシア南部の都市ボロネジ(Voronezh)の花火倉庫で1人が死亡している。 «AFPBB News, nov 09»
8
「宇宙ゴキブリ」に「孫」30匹
モスクワ(Moscow)の南470キロにあるボロネジ(Voronezh)の研究施設の科学者、Dmitry Atyakshin氏によると、通常よりも速いスピードで成長したNadezhdaの「2世」たちとは異なり、「3世」たちは家にすみ着く通常のゴキブリとまったく同じように成長したという ... «AFPBB News, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボロネジ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horoneshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur