Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホルムアルデヒド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホルムアルデヒド EN JAPONAIS

ほるむあるでひど
ホルムアルデヒド
horumuarudehido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホルムアルデヒド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホルムアルデヒド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Formaldéhyde

ホルムアルデヒド

Le formaldéhyde est une sorte de composé organique, l'aldéhyde le plus simple. La toxicité est forte. Formule moléculaire CH 2 O, ou COH 2, formule différentielle HCHO. On l'appelle également l'oxyde de méthylène et est représenté comme méthanal dans la nomenclature IUPAC. Le numéro d'enregistrement CAS est. ... ホルムアルデヒド は有機化合物の一種で、最も簡単なアルデヒド。毒性は強い。分子式 CH2O、または COH2、示性式 HCHO。酸化メチレンとも呼ばれ、IUPAC命名法では メタナール と表される。CAS登録番号は 。...

définition de ホルムアルデヒド dans le dictionnaire japonais

Formaldéhyde 【formaldéhyde】 "À la fois" formaldéhyde "et" gaz incolore avec une odeur irritante. " Il est obtenu par oxydation de l'alcool méthylique. Il se dissout bien dans l'eau, environ 40 pour cent de la solution aqueuse est appelée formol. Il est important comme matière première pour la résine synthétique telle que la bakélite. Formule chimique HCHO méthanale. [Supplémentaire] Il est très toxique pour le corps humain et provoque le syndrome de la maison malade causant une inflammation de la gorge et des yeux. Par conséquent, des restrictions sont imposées sur l'utilisation dans les matériaux de construction de la pièce. ホルムアルデヒド【formaldehyde】 《「フォルムアルデヒド」とも》刺激臭のある無色の気体。メチルアルコールを酸化して得られる。水によく溶け、約40パーセントの水溶液はホルマリンとよばれる。ベークライトなどの合成樹脂の原料として重要。化学式HCHO メタナール。 [補説]人体に対する毒性が強く、のどや目の炎症などを起こすシックハウス症候群の原因となる。そのため、居室の建材での使用には制限が設けられている。
Cliquez pour voir la définition originale de «ホルムアルデヒド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホルムアルデヒド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホルムアルデヒド

ホルト‐そう
ホルト‐の‐き
ホルトバージ‐こくりつこうえん
ホルニー‐ひろば
ホルバイン
ホルバハ
ホルベア
ホルホック
ホルマリン
ホルミウム
ホルムスク
ホルムズ‐かいきょう
ホルモン
ホルモン‐ざい
ホルモン‐じゅようたい
ホルモン‐やき
ホルモンほうしゅつ‐いんし
ホルモンほじゅう‐りょうほう
ホルリフカ
ホル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホルムアルデヒド

あおいろ‐はっこうダイオー
あか‐の‐ピラミッ
あかい‐ピラミッ
あかめけいげん‐モー
あくいある‐コー
あくせい‐コー
いお‐ワール
いしゅ‐トレー
いちまるいち‐キーボー
いちまるきゅう‐キーボー
いちまるよん‐キーボー
いちまるろく‐キーボー
いほう‐ダウンロー
いんさつ‐モー
うら‐コマン
うわがき‐モー
おやゆび‐シフトキーボー
おんせい‐ガイ
おんなたちのジハー
かいぎょう‐コー

Synonymes et antonymes de ホルムアルデヒド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホルムアルデヒド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホルムアルデヒド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホルムアルデヒド

Découvrez la traduction de ホルムアルデヒド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホルムアルデヒド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホルムアルデヒド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甲醛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formaldehído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Formaldehyde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

: संक्रामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفورمالديهايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формальдегид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formaldeído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফর্মালডিহাইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formaldéhyde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formaldehid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Formaldehyd
180 millions de locuteurs

japonais

ホルムアルデヒド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포름 알데히드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formaldehida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formaldehyde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபார்மால்டிஹைடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंतुनाशक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formaldehit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formaldeide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formaldehyd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формальдегід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formaldehida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορμαλδεΰδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formaldehied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formaldehyd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formaldehyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホルムアルデヒド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホルムアルデヒド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホルムアルデヒド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホルムアルデヒド en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホルムアルデヒド»

Découvrez l'usage de ホルムアルデヒド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホルムアルデヒド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる最新プラスチックの仕組みとはたらき: 身近な機器、日用品に学ぶ
そもそも、フエノールもホルムアルデヒドも腐食性が高く、ひどく臭うのでとても使えたものではありません。そこで、まずフエノールとホルムアルデヒドを、流動性を失わない程度に軽く縮合重合しておきます。これを型に入れ、酸を加えてー気に固めることで、 ...
桑嶋幹, ‎木原伸浩, ‎工藤保広, 2005
2
第1種衛生管理者国家試験対策標準テキスト: - 195 ページ
二酸化いおう(亜硫酸ガス) ^ホルムアルデヒド(以上は上気道刺激物質)、塩素'臭素'弗素'オゾン^力ドミウム(以上は肺水腫などを起こす肺刺激物質)麻酔性のガス'蒸気中枢神経系に作用して麻ひを起こします。の重い後遺症を残さないもの物質例:工チレン、アセ ...
日本経営教育センター, 2009
3
ホルムアルデヒド
ホルムアルデヒドのリスク評価結果を提示
NEDO技術開発機構, ‎中西準子, ‎産業技術総合研究所化学物質リスク管理研究センター, 2009
4
図解入門業界研究最新インテリア業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
一難しい木質建材のホルムアルデヒド対策一一方、木質建材業界はホルムアルデヒド対策に四苦八苦しました。無垢材を使えば簡単ですが、資源問題を考えるとそうはいきません。資源保護と経済性の両方から、端材や残材の積極活用は求められています。
本田榮二, 2013
5
図解入門業界研究最新住宅業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
内装仕上げの制阳( "建築材料の区分内装仕上げに使用するホルムアルデヒドを発散する建材には、次のような制限的ラわれる。^ 1 む 8 (マイクログラム) : 100 万分の 18 の重さ。放! ! ! 381 は. 8 ^ォ 1 ポにつぎ 1 時聞当たり 1 リ 8 の化学物質が放敝される※2 ...
阿部守, 2007
6
図解入門業界研究最新住宅リフォーム業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
区分各種のホルムアルデヒド発散建築材料(みなし認定をさむ。)第ー種第二種第三種規制対象外の合板'合板~ド^い" ) ,大臣認定キ^ ^ '大臣認定^ ^ ^ ^亡節) ~非ホルムアルデヒド系接蕭剤使用〈」ム 5 )等,大臣認定※右各欄に掲げるちのを除く。 2 木質系 ...
本田榮二, 2010
7
図解入門よくわかる最新空調設備の基本と仕組み - 179 ページ
そして何よりホルムアルデヒドなどの発生源となる建材などを使わないことが肝心です。 2OO3 年 7 月に建築基準法が改正されて、シックハウス対策が強化されました。法的な規制を受けるのは居室を有する建築物です。居室とは継続的に使用する室のことです ...
菊地至, 2014
8
左官 - 270 ページ
表 4 一 55 内壁仕上げの主な要求性能[シックハウス]建築基準法では,シックハウス対策の観点から,内装仕上げ材などについてホルムアルデヒド#を発散する建築材料の使用が禁止されている。建材の選定に当たっては,ホルムアルデヒド発散規制対象外の ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
9
建築 II - 211 ページ
建築材料の区分ホルムアルデヒドの発散速度内装仕上げの面での規制仏 5 ,】 15 などの表示[単位: 1118 / 111 ! ! ]第 1 種ホルムアルデヒド発散建築材料 0.12 超使用禁止 0 ん 5 のみ)第 2 種ホルムアルデヒド発散建築材料 0.02 超, 0.12 以下一定の仕上げ ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホルムアルデヒド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホルムアルデヒド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ダイソーの化粧品から検出の発がん性劇薬、接着剤や塗料、食器など …
10月22日、100円ショップチェーンのザ・ダイソーを運営する大創産業は、今年8月に発売したマニキュア「エスポルールネイル」全148商品のうち76商品から、化粧品への配合が禁止されている化学物質のホルムアルデヒドが検出されたとして、当該76商品を ... «Business Journal, nov 15»
2
ダイソー、マニキュア「エスポルールネイル」全商品を回収 76商品で …
エスポルールネイル」148商品のうち76商品でホルムアルデヒドが検出されたことから、検出されなかった商品も含めて全商品を ... ダイソーは、マニキュア「エスポルールネイル」の一部で発がん性物質「ホルムアルデヒド」が検出された件について、全商品の回収 ... «ねとらぼ, oct 15»
3
ダイソー、一部のマニキュアを販売中止 国内で配合禁止の …
同社では検査のため同類のエスポルールネイル商品の販売を一時中止している(現在店頭に出ている商品は、検査完了後ホルムアルデヒド」が検出されていない商品)。検査結果が判明するまで、購入した該当製品の使用を控えるよう呼びかけている。すべての ... «ねとらぼ, oct 15»
4
中国:建材に基準値超のホルムアルデヒド、“偽装表示”も横行
【中国】合板やフローリングなど建築材料の一部に、発がん性物質のホルムアルデヒドが含まれている――との調査結果が中国で報告 ... 基準値を超過しているにも関わらず、「ホルムアルデヒドの含有ゼロ」と謳って商品を販売する悪質業者も散見されたという。 «newsclip.be, sept 15»
5
有害物質9割減!?フィリップモリス次世代タバコの勝算
紙巻きタバコの煙には、ニコチンのほかにも多数の有害物質(ホルムアルデヒド、アセトアルデヒド、一酸化炭素、ベンゼン、トルエンなど)が含まれることが分かっている。ちなみに、タールと呼ばれるものは、実はこうしたニコチン以外の有害物質の総称。紙巻き ... «ダイヤモンド・オンライン, août 15»
6
シルクの壁紙でホルムアルデヒド91%減−アパートメント・プロが建築用 …
タケイシルク」はカケンテストセンターが行ったガスの除去性能評価試験で、ホルムアルデヒドを2時間で91%減少。さらに光触媒加工した同壁紙は、アンモニアガスを24時間後に93%以上減少させた。「きびそ」は太くて硬いことから、繊維として生糸に使われる ... «日刊工業新聞, juin 15»
7
電子たばこに発がん性物質含有と発表 国の巨大財源・たばこ業界保護 …
厚生労働省が5月21日、日本でも普及が始まった電子たばこの一部から発生する蒸気に発がん性物質の「ホルムアルデヒド」が含まれていると発表したことで、NHKなどがその問題を大々的に報じた。しかし、銘柄は公表されておらず、電子たばこ業界からは「 ... «Business Journal, mai 15»
8
「電子たばこ」から発がん性物質を検出
香料成分などを含む液体を電気で熱して発生させた煙を吸う「電子たばこ」について、国内で流通している一部の製品から発がん性物質のホルムアルデヒドが検出されたことが21日、厚生労働省の研究班の報告で分かった。研究班が調べた9銘柄のうち8銘柄 ... «キャリアブレイン, mai 15»
9
中国製フローリング木材、米大手が販売停止
【大紀元日本5月8日】シックハウス症候群の原因物質の一種とされるホルムアルデヒドが、安全基準を大幅に超えたと報じられた米フローリング木材販売大手のランバー・リクイデーターズは、7日から、問題の中国から輸入のフローリング木材の販売停止を発表 ... «大紀元, mai 15»
10
韓国製マニキュア「ホルムアルデヒドが基準超え」、台湾で輸入業者を起訴
台湾台中市で韓国製化粧品を輸入・販売する業者が先ごろ、輸入した韓国製マニキュア2品目が放出するホルムアルデヒドの量が基準を超えているとして、化粧品衛生管理条例違反で起訴されていたことが分かった。ホルムアルデヒドは発がん性物質。 «FOCUS-ASIA, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホルムアルデヒド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horumuarutehito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur