Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポルタ‐ニグラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポルタ‐ニグラ EN JAPONAIS

ぽるたにぐら
ポルタニグラ
porutanigura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポルタ‐ニグラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポルタ‐ニグラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ポルタ‐ニグラ dans le dictionnaire japonais

Porta Nigra - Ruines romaines à Trèves, la ville historique de Rhénanie-Palatinat, dans la partie occidentale de l'Allemagne. Une porte de château construite à la fin du 2ème siècle. . En 1986, il a été enregistré comme patrimoine mondial (patrimoine culturel) comme "vestiges romains de Trèves, la cathédrale Saint-Pierre, l'église de la Vierge Marie". ポルタ‐ニグラ【Porta Nigra】 ドイツ西部、ラインラント‐プファルツ州の歴史都市、トリーアにあるローマ時代の遺跡。2世紀末に建造された城門。を意味する。1986年、「トリーアのローマ遺跡群、聖ペテロ大聖堂、聖母マリア教会」として世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «ポルタ‐ニグラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポルタ‐ニグラ

ポル‐ポト
ポル
ポルカ‐ドット
ポル
ポルスカ
ポルターガイスト
ポルタティフ
ポルタ
ポルタメント
ポルタレグレ
ポルダー
ポルチーニ
ポルチオ
ポルックス
ポル
ポルトー‐フランセ
ポルトープランス
ポルト‐だいせいどう
ポルト‐わん
ポルト‐アッズッロ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポルタ‐ニグラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
グラ
アン‐グラ
コンスエグラ
タナグラ
フォア‐グラ
ベルグラ
ペラグラ
ワルグラ

Synonymes et antonymes de ポルタ‐ニグラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポルタ‐ニグラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポルタ‐ニグラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポルタ‐ニグラ

Découvrez la traduction de ポルタ‐ニグラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポルタ‐ニグラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポルタ‐ニグラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porta Nigra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porta Nigra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोर्ट निग्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورتا نيجرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порта Нигра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porta Nigra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Porta Nigra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porta Nigra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Porta Nigra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Porta Nigra
180 millions de locuteurs

japonais

ポルタ‐ニグラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르타 니 그라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Porta nigra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Porta Nigra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்ட்டா நிக்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशय nigra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porta Nigra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porta Nigra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Porta Nigra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порта Нігра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Porta Nigra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Porta Nigra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Porta Nigra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porta Nigra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porta Nigra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポルタ‐ニグラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポルタ‐ニグラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポルタ‐ニグラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポルタ‐ニグラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポルタ‐ニグラ»

Découvrez l'usage de ポルタ‐ニグラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポルタ‐ニグラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビジュアル解説インテリアの歴史: - 136 ページ
本田榮二. 図 4 ・ 2 ポルタニグラ(ドイツ) |耐力壁で窓は小さい初期の修道院. 4 章 I 中世の室内装飾 736 力ール大帝は現在のドイツのアーヘンを首都として、壮大な王宮を建築しますが、経済的な制約から、ローマやコンスタンティノポリスのように繁栄すること ...
本田榮二, 2011
2
ドナウの古都レーゲンスブルク - 71 ページ
この門を通り抜けると大城があったモ—ゼル河畔トリ—アの有名な「ポルタ.ニグラ」(二世紀末成立)に匹敵する規模と一つのア—チとともに取り壊されてしまったが、復元すれば口—マ皇帝コンスタンティヌスの居プレトリア」と、高さ十一メ—トルに及ぶ東の側塔が ...
木村直司, 2007
3
ワインを楽しむ - 109 ページ
町にの町、トリア—のシンボルはポルタ,ニグラ(黒い門)と呼ばれる城も古くローマ人の手によつて切り開かれました。ワイン市場の中心この地域のワイン生産の歷史は一一〇〇〇年にもなり、ドイツで最統一され、すぐそれと分かります。たこの産地は、ほぼ同じ ...
笹尾勝義, 1996
4
トラベルドイツ語会話手帳 - 306 ページ
ポルタ.ニグラ( ? 0113 X!肛 3 :黒い門)トリァーの旧市街の入口にそびえるこの門は,紀元 4 世紀,ときの皇帝コンスタンティヌス帝が町の周囲に城壁を作らせたときの城門です。 11 世紀に一時教会に改築されましたが, 1803 年ドイツを征服したナポレオンが昔の姿 ...
レオポルド,A.(アンネマリー), 1989
5
世界のサッカーエンブレム完全解読ブック - 133 ページ
その当時の浴場や劇場などの遣钫群は,世界通産にも指定されている。そのため、チームのエンブレムにも、古代口ーマ時代の) 11 ^であるポルタ,ニグラ(ラテン語で黒い門の意)が飾られている。 3 ライン川の支流である、モーゼル川上流のトリア—はワインの集 ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2005
6
ポケット図解ドイツ連邦共和国がよーくわかる本: - 226 ページ
いまでは「カ—ル大帝の聖柩」と呼ばれる金細工の棺に納められています。ドイツには、トリアのポルタ.ニグラのよカロ^ング五丄一節参照.インタ—シティ.エクスプレスの略。ドイツの亮連旅客列車のこと。ドイツ国王一 0 世紀から一六世紀まで.ァ I ヘンのド—ムで ...
大野/〓, 2006
7
国家の勢い: 技術の「坂の上の雲」モデル - 139 ページ
マルクスが生まれたドイツ最古の町トリア 1 でも、ロ!マの門「ポルタ.ニグラ」(ロ|マ語で黒い門という意味)や、教会パジリカが今でも使われている。言うなればヨ耳ロツパは「減価徨知の終わった」ロ 1 マ這跡の上にあぐらをかき、己 U を作り、日口に発展したのだ。
薬師寺泰蔵, 2011
8
西ヨ-ロッパと日本人 - 118 ページ
ローマ道路**ローマ'初期フランクの慕地 911 - 12 世紀の塔―カロリンガー時代の教会'礼拝堂/ーマの域門ポルタ.ニグラ 0 リ 4 王宫^ (パ:さ、(パシリ力) 0 ^マ"ラーフブルク I ^ローマの浴場) / ^着"久:街て、、、ッタ、,一ク, , "り'ひ 0 200 400 600 80001 設された。
伊藤俊太郎, ‎鯖田豊之, 1976
9
小林秀雄とともに
ポルタ.ニグラそばのホテルに同宿。翌日、国境をこえてルクセンプルクにはいる。帰路の途中、冬囓へルンカステル|クエスで小悪をとり、モ 1 ゼル白ワインを傾ける。「無知の知」を唱えたニコラウス.クサヌスはここの生まれだ。こんな迦印の地によくも大暫学者が ...
西村貞二, 1993
10
五線紙 - 125 ページ
黒門(ポルタニグラ)もその一つ。( 1935 ・ 7 森山剛一郎氏撮影)バイルシュタインの廃墟。ここだけではないが周辺をブドウ畑がとりまき、一段と高い丘陵にモーゼルを見渡す古城がたっている。( 1935 ・ 7 森山剛一 ローテンブルクは中世の面影を忠実に伝える ...
岡崎文彬, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポルタ‐ニグラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horuta-nikura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur