Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボサソ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボサソ EN JAPONAIS

ぼさそ
ボサソ
bosaso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボサソ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボサソ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bossasso

ボサソ

Bossasso (Bosasso, Bosasso, anglais: Bosaso, Somali: Boosaaso, arabe: بوساسو) est une ville portuaire dans le nord de la Somalie. C'est une zone indépendante de facto en Somalie située dans le Puntland, située sur la côte sud du golfe d'Aden à Bali. Dans la topographie, c'est un Wadi (un endroit qui sera une rivière pendant la saison des pluies). Dans le passé, il était connu sous le nom de "Vendeur" Casim "et le nom de l'aéroport est toujours" Vender "Kasim International Airport". La population estimée en juin 2008 est de 250 000, plus de 10 fois plus qu'avant la guerre. Étant donné que les réfugiés entrent intensément et entrent intensément, la population estimée varie considérablement en fonction du moment et des sources d'information. La majorité des habitants sont tribus Hulti de la tribu somalienne grand clan Darod. Les Arabes vivent aussi un peu, et ils s'appellent Arab Saalax. ... ボサソ(ボーサーソ、ボサッソ、英: Bosaso、ソマリ語: Boosaaso、アラビア語: بوساسو‎)はソマリア北部の港湾都市。ソマリア内での事実上の独立地域プントランドにあり、バリ州のアデン湾南岸に位置する。地形的にはワジ(雨季に川となる場所)にあたる。昔は「ベンダー・カシム」の名で知られており、現在でも空港の名は「ベンダー・カシム国際空港」である。2008年6月の推定人口は25万人であり、内戦前よりも10倍以上に増えている。難民の出入りが激しいため、推定人口は時期や情報源によって大きく異なる。 住民の大多数はソマリ族の大氏族ダロッドの支族ハルティである。アラブ人もかなり住んでおり、アラブ・サーラックス(Arab Saalax)と呼ばれている。...

définition de ボサソ dans le dictionnaire japonais

Bossaso 【Bosaso】 Port de la ville dans le nord-est de la Somalie. C'est au Puntland qui a déclaré son indépendance en 1998. Les réfugiés ont coulé dans la guerre civile somalienne et la population a soudainement augmenté. Bossasso. ボサソ【Bosaso】 ソマリア北東部の港湾都市。1998年に独立を宣言したプントランドにある。ソマリア内戦により難民が流入し、急激に人口が増加した。ボサッソ。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボサソ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボサソ

グドハーン‐きゅうでん
コ‐ハラム
ゴール
ゴール‐しょくぶつえん
ゴール‐せんげん
ゴール‐もくひょう
ゴタ
ゴリア‐こ
ゴリュボボ
ボサ‐ノバ
シーノ
シュエ
スコレアーレ
スターンアーバード
ストーク
ストーク‐きち
ストーク‐こ
ストン
ストン‐びじゅつかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボサソ

にっ‐
アイ
アダプ
イー
ウェッ
エスプレッ
エル‐パ
カフェ‐エスプレッ
カリプ
クッ
グラツィオー
グランディオー
コン
コンチェルト‐グロッ
シカ
シトゥルブスケー‐プレ
ジャッ
ジョコー

Synonymes et antonymes de ボサソ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボサソ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボサソ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボサソ

Découvrez la traduction de ボサソ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボサソ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボサソ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

博萨索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bosaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bosaso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bosaso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوساسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bosaso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bosaso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bosaso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bosaso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bosaso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bosaso
180 millions de locuteurs

japonais

ボサソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보사 소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bosaso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bosaso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bosaso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bosaso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bosaso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bosaso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bosaso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bosaso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bosaso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bosaso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bosaso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bosaso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bosaso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボサソ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボサソ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボサソ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボサソ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボサソ»

Découvrez l'usage de ボサソ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボサソ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石文 - 16 ページ
大築よしのり ばらくすると父が仕事を中断して、しかたなく、自分の宝物であるパッチン(メンコ)を出して、ひとりで遊び始めた。しとにらみつけられ、すぐに泣くのをやめた。「お前がボサソと突っ立っているからや」ると思ったのだが、それはあまかった。家の中に入り、 ...
大築よしのり, 2007
2
易學通解
ー野萬縄退`角い量`具ゴゴ` `入っカ売)、スズ[トハケ;カコガ丶丶不厭致ハ〝胴,汗ニ冷フ喧離”小)補少さ材交感最深津ッゴ封ウレ‡ ~薬 + 離イゞいリカいノヾトーヌ、〟グ走-ニュ”ボサソ離熟縄感ハ軸地ト会ゥ此勢ハ濃川縄藻量充・,【~鬱] , ' ,ベノ~ -コーバ` `イクけ ...
井田龜学, 1851
3
新聞集成昭和編年史 - 542 ページ
心〕では; 01 ボサソと伝え、^北で^ ^も相当? &プ,北^には日本ではられぬ XIII ないしインド系. ^われる石仏? ^く、^方または大^か&5 ^ x ^ 11 によって作^た^ 1 ^き? ^い,な 28 来. ^ ^たちがこの 3 ^ 1 * ^ 2 = 53 たか? 31 ; ! ?の两大寺大^ :の. ^辦れきさい。
大正昭和新聞研究会, 1953
4
川崎製鉄五十年史 - 333 ページ
この結果,ボサソ'シモンセン銀行の所有するツバロン製鉄の普通株ひりザん)は,当社が 2#ん日本商社 6 社がぅ.0%,米国のカリフォルニア'スチール'インダストリ一ズ社に 51,リオドセ社と当社の各 500ん出資会社)がん00んァセジッタ社が 9, 10んの割合で ...
川崎製鉄株式会社. 社史編集委員会, 2000
5
宗敎文化の諸相: - 989 ページ
中でも羅什訳でこれをいえば、仏道品第八における文殊ボサッと維摩居士との問答(ロにきお)では、文殊が維摩詰に対して、「ポサッはどのようにして仏道に通達できるか」と問うに始まり、維摩詰がこれに答えて「ボサソの非道を行ずるのが通達仏道である」とする ...
竹中信常, ‎竹中信常博士頌寿記念論文集刊行会, 1984
6
維摩経の硏究 - 7 ページ
大鹿實秋, 成田山仏敎硏究所 「善男子よ。 9 !ボサソの仏国土とはすなわち衆生の国土のことである。その理由は、ボサッは衆生を餽益する尊の仰せの通りに聴聞すると、世尊は彼らに対して次ぎのように説かれました。「世尊よ、畏まりました」と申し上げ ...
大鹿實秋, ‎成田山仏敎硏究所, 1988
7
Butsuzō zukan - 48 ページ
人、 5 (人)一 2 |ぉダイトウ II クシナ& ^師(人ヒ《 8 一(人」;一一 12 ダンナハラミツボサッ枒那波械^菩陡(地)二 0 、地)ーミー〔《解麵,配番 タダラ二ボサソお 1 尼菩 1 (地)一一ー 4 (地. ; :ー一 I 一一; X ダイズィグボサッ大隨求菩 3 ~ (地、一ま(地、一まョダイセイシポ ...
Yuhō Izu, 1933
8
京都織物業取調報告 - 第 1 部
... 如キモ古来,廿栢ァル無ケレバ普油旺円勘定ト定ムルモ,多シ近来-・シルクプト」ト租スル林チ用ソルモ,ァリ元棉林二シテ一見生棉,如キ光沌テ有ヘルチ以デ田合単名向,捉砧瓜れトシテ川フルナリ弟二血剋披一・披拉,収序概略十棋坑ノ唄序三ボサソ二百陣杖 ...
筒井繼男, ‎明治文献資料刊行会, 1970
9
謎の独立国家ソマリランド: そして海賊国家プントランドと戦国南部ソマリア
世界一危険な国ソマリアのなかに十数年平和に暮らす独立国家がある?世界を揺るがすルポルタージュ刮目大作。
高野秀行, 2013
10
秘密佛敎高野山中院流の研究
... 佛の心印であつて淘知院中耳の印言である。中棄八棄の位より衆生化盆のため一切佛の位に出たのである。印義は押八道に出した。典言一温妬命アン(祝子)サラバボダポウチサトバキリダヤ二二切俳とボサソとの心に)ヤベィンヤ二(訂入申申 B ~て p ・ヴ( ...
大山公淳, 1962

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボサソ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボサソ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
拷問を受けて生還した漁師が考案した心理学者を提訴 精神的に人間を破壊
スレイマン氏は結婚して2週間後の2003年3月15日、ソマリアの首都・モガディシオでCIAのエージェントによって誘拐されました。 まずはケニアに運ばれ、そこからプントランドの都市・ボサソにある空軍基地を経由してジブチへ。そして、ジブチからアフガニスタン ... «livedoor, oct 15»
2
ソマリアの女性と若者の起業家を育てます!
こうした背景から、ソマリア北部の港町ボサソでは商売人の約70%が女性だと言われています。 そこで今回JCCPは国連プロジェクトサービス事務所(UNOPS)と連携し、ソマリアの女性と若者に注目し、彼らが経済的に自立できるための能力向上を目指した ... «産経ニュース, sept 15»
3
南スーダンで和平協定 大統領「条件付き」で署名
ボサソ(ソマリア北東部)=共同】内戦状態にある南スーダンのキール大統領は26日、マシャール前副大統領派の反政府勢力との和平協定に署名した。ロイター通信などが伝えた。マシャール氏は既に今月中旬に署名を済ませている。 ただ、和平協定が反政府 ... «日本経済新聞, août 15»
4
自転車で世界一周の中国人、ソマリアから追放で落胆
リーさんは18日、プントランド北部の港ボサソ(Bossaso)で国外追放される前に短時間、報道陣と会見し、「ハルゲイサからここまで来るのに2週間かかったし、これは世界中を自転車で旅するというわたしの長い計画の一部だったので、警察の判断には本当に ... «AFPBB News, juil 09»
5
EU海軍、ソマリア海賊退治の実況リポート
3月29日午後3時頃、ソマリア北東部プントランドの港であるボサソの沖合約137kmを航行していたドイツ海軍所属の給油艦「A1442 スペサート」(レーン級・14169トン)が、グラスファイバー製ボートにAK-47自動小銃を所持した7人の海賊に襲撃された。 «日経ビジネス オンライン, avril 09»
6
繁栄するソマリア海賊の町 高級車にネットカフェも
... が極度に悪化、中央政府は約20年もの間ほとんど機能していない。平均寿命は46歳。4人に1人が5歳になる前に死亡する。 だが、沿岸部のハラデレやエイル、ボサソなどの町は“海賊経済”で栄え、中には4輪駆動車を乗り回し、石造りの家を建てる海賊も。 «47NEWS, nov 08»
7
ソマリランドとプントランド、大ソマリア掲げるイスラム系勢力の標的に
プントランドの経済の中心都市ボサソ(Bosasso)と、ソマリランドの中心都市ハルゲイサ(Hargeysa)で29日、国連機関事務所や ... これまでのところ犯行声明は出されていないが、ボサソの自爆事件では犯人の1人が特定され、地元の人間ではなかったとの ... «AFPBB News, oct 08»
8
ソマリアで連続自爆テロ 独立宣言地域、28人死亡
ソマリランドのハルゲイサでは独立政府、国連機関事務所などで3件の爆発、プントランドのボサソでは治安機関施設で自動車爆弾2つが爆発した。 ハルゲイサの死者は25人、ボサソの死者は3人。英BBC放送(電子版)は、ハルゲイサではエチオピアの外交 ... «47NEWS, oct 08»
9
ソマリアで「国境なき医師団」の女性メンバー2人を武装勢力が拉致
同自治区の情報省当局者によると、拉致された女性2人は北部の港町ボサソ(Bosasso)に連行されたという。 スペイン外務 ... 現地武装勢力は24日、ボサソで16日に拉致したフランス人ジャーナリスト、グウェン・ルグイ(Gwen Le Gouil)氏を解放した。身代金は ... «AFPBB News, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボサソ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur