Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼさつ‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼさつ‐じょう EN JAPONAIS

ぼさつ
bosatuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼさつ‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼさつ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼさつ‐じょう dans le dictionnaire japonais

【Bodhisattva】 Français. Un des cubes Une méthode d'enseignement qui vous fait devenir un Bouddha et qui amène les autres à l'illumination. Le pouvoir du Bouddha Mahayana. ぼさつ‐じょう【菩薩乗】 仏語。三乗の一。自分が仏になるとともに、他をも悟りに至らせる教法。仏乗。大乗。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼさつ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼさつ‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼさつ‐じょう

け‐なす
けい‐しゃかい
けっ‐と
ける
けん‐せい
こ‐ぼこ
こく‐ご
ぼさ‐ぼさ
ぼさっ‐と
ぼさつ‐かい
ぼさつ‐どう
し‐かてい
し‐かんせん
し‐きゅう
し‐けっせいマーカーけんさ
し‐けんこうてちょう
し‐せたい
し‐てちょう
し‐ねんきん
し‐ほけんほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼさつ‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あおば‐じょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あく‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
つ‐じょう
はままつ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
わかまつ‐じょう

Synonymes et antonymes de ぼさつ‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼさつ‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼさつ‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼさつ‐じょう

Découvrez la traduction de ぼさつ‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼさつ‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼさつ‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

菩萨状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- Bodhisattva como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bodhisattva -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोधिसत्व की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل بوديساتفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бодхисаттва , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bodhisattva -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত বোধিসত্ত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bodhisattva -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bodhisattva seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodhisattva -like
180 millions de locuteurs

japonais

ぼさつ‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보살 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bodhisattva kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bồ Tát giống như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை தொந்தரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जसे Bodhisattva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi Bodhisattva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bodhisattva -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bodhisattwa -jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бодхисаттва , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- Bodhisattva ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μποντισάτβα , όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bodhisattva -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bodhisattva liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bodhisattva -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼさつ‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼさつ‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼさつ‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼさつ‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼさつ‐じょう»

Découvrez l'usage de ぼさつ‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼさつ‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 48 ページ
松原哲明 菩薩を供養し奉るべしと、即ち頸の衆寶珠の瓔珞のぼさつくょうたてまつすなわくびしゅうほうしゅょうらく無尽意菩薩、仏 ... こくどしゅじょうどだつ無尽意、是の観世音菩薩は、是の如きの功徳を成就むじんいこかんぜおんぼさつかくごとくどくじょうじゅ為に ...
松原哲明, 2010
2
金光明経 - 16 ページ
妙高山王菩薩,大海深王菩薩,宝幢菩薩,大宝幢菩薩,地蔵菩薩,虚空蔵菩薩,宝手自在菩薩んごうし咖ぱさつかんぎりきぱさつだいほうりきぼさつだいしようごんこ 5 ぱさつだいこんこうしょうごんぱさつじょう. &い^さつじょうじょう 4 ,金剛手菩薩,歓喜力菩薩,大法力 ...
壬生台舜, 1987
3
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
みょうほうれんげきょうじょうふきょうぼさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わく、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆 ... さつろっこんしょうじょうじんづうりきゆえじゅみょうぞうやくまたしょにんためうもろもろじゃくほうしゅみなぼさつきょうけいじょうじゅ ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
4
癒しの瞑想: 仏典予言カード - 13 ページ
コンセプト邦訳仏典頁 1 議" 0 ~丫調和;争徳夫人(じょうとくふじん) 14 2 指導力転輪聖王(てんりんじょうおう) 16 3 4 "し 1 呢瘛し薬王菩薩(やくおうぼさつ) 18 4 に丁 581 ^ 1 丁 V &丁 8 じ丁 4 永遠と真実釈迦牟尼世# ;しゃかむにせそん) 20 5 ^1300^1 英知舎利 ...
南水蓮, 2005
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 88 ページ
五一上〉 813 菩薩地者、#求大覚、悲愍有情、或求菩提,志願堅猛、長時修証、永出世間、大行大果,故名菩薩、如是菩薩種性。〈『瑜伽論釈〈さ中.下〉ぼさつしょう【菩薩性】 1 . '笠:薩種性 5 ?い, ,ぼさつじょう菩薩乘】 3 ;一ョ 9811 さ-るョ 3 の漢訳。大乗仏教徒は, ...
Hajime Nakamura, 2001
6
新版聖徳太子下 - 465 ページ
さつぶつどじつはうせかいこぼさつじゃうどぼさつ薩仏土」といったかというと、もし「十方世界は是れ菩薩の净土」といえば、菩薩に定められる土ほうしゃくじょうどしゃかぼさつ,じょ 5 があるように考えられるからである。また、ここで宝積は仏の净土を問うたのに、 ...
梅原猛, 1989
7
ピロロと愛々 - 204 ページ
菩薩の中でも、仏にあど二、三歩の最高位の菩薩。入道権まじんぼさつなかほとけにさんぽさいこういぽさつにゅうどうごん入道権「傻は、十一面千手千眼観世音菩薩に賴; ; ~つもリじや」 ... してどの菩薩まじんにゅうどうごんせきにんぼさつごんじょうぼさつ入道 ...
京都野寫楽, 2007
8
Nihon bukkyōgo jiten - 205 ページ
三聚浄戒」のこと。『三宝狯詞』下〔一九)「此の国に昔まづ声閗戒をつたへたり。伝教大師もろこしに渡りて顕密のみちをならひ、菩薩のいむことをうけてより天台宗はじめておこり、菩薩戒、又伝はれる也」。 I 「菩薩戒律」ぼさつじょうかいとも「菩薩浄戒」ともいう ...
岩本裕, 1988
9
仏教プチ入門!
さんじょう 3 三乗しょうもんじょうえんがくじょうぼさつじょう三種類の乗り物の意味。乗り物とは衆生を導いていく教えをたとえたもの。声聞乗・縁覚乗・菩薩乗を三乗という。声聞とは教えを聴聞するものであり、縁覚とは師につかずに独自に悟りを開く人のことをさす ...
川辺秀美, 2010
10
たんシロップ: 生命科学から見た仏教 - 252 ページ
生命科学から見た仏教 稲川路子 252 0 弥陀三尊の一っに挙げられています。士とされ、左側には、観世音菩薩が脇士となられています。得大勢菩薩は、勢至菩薩とも申上げます。浄土経の中では、勢至菩薩は、阿弥陀仏の右側の脇せいしぼさつじょうどさょう ...
稲川路子, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼさつ‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosatsu-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur