Signification de "ボージュ‐ひろば" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ボージュ‐ひろば EN JAPONAIS

ぼーじゅ
ボージュ	‐	ひろば
bo-zyu		hiroba

QUE SIGNIFIE ボージュ‐ひろば EN JAPONAIS

définition de ボージュ‐ひろば dans le dictionnaire japonais

Place des Vosges "Place des Vosges" au centre de Paris, dans le quartier du Marais sur la rive droite de la Seine. La construction a commencé en 1605 par Henri IV, achevée en 1612, 7 ans plus tard, à l'époque de Louis XIII. Il y a des bâtiments en brique rouge pour les aristocrates de la royauté, y compris "King's Hall" et "Queen's Hall" situé au nord et au sud de la place. À l'origine, il s'appelait Plus Royale (la place du roi), mais après la Révolution française, il a renommé son nom actuel.

ボージュ‐ひろば【ボージュ広場】 《Place des Vosges》フランス、パリ中心部、セーヌ川右岸のマレー地区にある広場。1605年、アンリ4世により建設が始まり、7年後の1612年、ルイ13世の時代に完成。広場の南北に位置する「王の館」「王妃の館」をはじめ、王侯貴族のための赤れんが造りの建物が残る。完成当初はプラスロワイヤル（王の広場）と称されたが、フランス革命後に現在の名称に改称。

TRADUCTION DE ボージュ‐ひろば

Découvrez la traduction de ボージュ‐ひろば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ボージュ‐ひろば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボージュ‐ひろば» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 孚日广场
• Traducteur Français - espagnol: Plaza de los Vosgos
• Traducteur Français - anglais: Vosges Square
• Traducteur Français - hindi: वोसगेस स्क्वायर
• Traducteur Français - arabe: ساحة الفوج
• Traducteur Français - russe: Вож площади
• Traducteur Français - portugais: Vosges Praça
• Traducteur Français - bengali: গার্ড স্কয়ার
• Traducteur Français - français: place des Vosges
• Traducteur Français - malaisien: Vosges Square
• Traducteur Français - allemand: Vosges -Platz
• japonais: ボージュ‐ひろば
• Traducteur Français - coréen: 보주 광장
• Traducteur Français - javanais: Vosges Square
• Traducteur Français - vietnamien: Quảng trường Vosges
• Traducteur Français - tamoul: Vosges சதுக்கத்தில்
• Traducteur Français - marathi: Vosges स्क्वेअर
• Traducteur Français - turc: Vosges Meydanı
• Traducteur Français - italien: Vosges
• Traducteur Français - polonais: Plac Wogezy
• Traducteur Français - ukrainien: Вож площі
• Traducteur Français - roumain: Vosges Piata
• Traducteur Français - grec: πλατεία Vosges
• Traducteur Français - afrikaans: Vosges Square
• Traducteur Français - suédois: Vosges Square
• Traducteur Français - norvégien: Vosges Square

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボージュ‐ひろば»

Découvrez l'usage de ボージュ‐ひろば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボージュ‐ひろば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

使える・話せる・フランス語単語: 日本語からすばやく引ける - 173 ページ

ヴーレヴムドネァンポヮンドウるぺーるスュるルシュマン々ヴォージュ広場へ行くために,ここに地図を書いていただけませんか。\^011162^0118 1110 ^311*616 口 10190 ひ 1* 31 ぉ 1* 313 ^1^40^ ^68 ヴーレヴムフエーる^ブランィスィブーるァレァラブラスデ ...

江澤昭, ‎田口宏明, 2001

ちょこっとわがままフランス語: - 34 ページ

パリの街の見えるセーヌ河の見えるパリの街の見える a アヴェク vec v ヴュ ue s スュル ur l ラ a S セーヌ eine ヴォージュ広場の見える内庭に面した a vec v ue s ur l a p lace d es V osges ヴォージュアヴェクヴュスュルラプラス dドナンonnant s ur u ne r ue c ...

越智三起子, ‎安積みづの, ‎ロールドゥ・クレピー, 2013

やっぱり、またパリへ行こう! - 13 ページ

Francs B 。 urge 。 iS (フラン・ブルジョウ)通り、 B。urg Tib 。 urg (ブ一丿レ・テイブール)通りには生活雑貨や文具のお店なども。きっとお気に入りの場所が見つかるはする圓サンポール駅藪ヴォージュ広場 a ルーサヴォンーヌゥ? 0 コントワーードウーリマージュ ...

福場みどり, ‎福場慎二, 2008

カフェと雑貨が好きな人のための パリのお散歩ガイド - 19 ページ

メトロ:Bastle ( l 、 5 、 8 番線)徒歩 0 分○バスティーユ市場釜 Morché Bostle バスティーユ広場からのびる大通りにたつ市場。 ... 5 、 8 番線)徒歩 0 分、 Bréguet Sabin ( 5 番線)徒歩 0 分○ヴォージュ広場茎 Place desVosges パリで最も古い広場のひとつ。

とのまりこ, 2014

世界のおやつ旅 - 91 ページ

温かくてクリームがとろーり、幸せになる。ポルトガルにも行かなきゃ。だれにも頼まれず呼ばれてもいないが、ノルマ本能を刺激されるのだった。パリ最古の広場・ヴォージュ広場の芝生に座る。ピエモンテで語った夢を話す。「ヨーコとチカコの奏でるおやつ」なんて ...

多田千香子, 2013

短期間でもパリの魅力をたっぷり楽しめる人気コース

エッフェル塔が望めるトロカデロ広場、マレのヴォージュ広場の 2店鋪にあり、いずれも絶好のロケーション。 ファッションにどっぷり浸かるパリ1日モデルコース(1)ファッション好きに贈る、パリ1日モデルコースモードの都パリ。シーズン毎にコレクションが行われ、 ...

All About編集部, 2014

パリのエリアガイド

... ジェルベ教会周辺には、小さなカフェが複数あるマレは歴史とトレンドが交差する街マレ地区は、貴族のお屋敷だった建物を美術館や図書館として使用したり、かつてのお屋敷の中庭が公園になっているヴォージュ広場があったりと、歴史を感じさせるエリア。

All About 編集部, ‎野口裕子, 2013

おいしいフランス　おいしいパリ (フィガロブックス):

ヴォージュ広場裏の静かな路地にある「ビストロ・ド・ルレット」は、ケルシー出身のマルセル・ボーディ氏の店。南西地方の豊かな食材を使った料理が自慢だ。そのとき厨房を仕切っていたのは、若くて元気なスーシェフのステファーヌ君土鍋で供される彼のカスレ ...

稲葉由紀子, 2014

もうすぐ絶滅するという紙の書物について:

C 〟ァンリ四世がパリにヴォージュ広場を造らせた時点で、たしかに、もう整然としていますね。 E ”ルネサンス様式で建てられているとはいえ、シャンボール城のようなロワールの城が、結局のところ、フランスで唯一のバロック建築といえるかもしれませんね。

ウンベルト・エーコ, ‎ジャン=クロード・カリエール, 2010

旅行前に是非知っておきたいパリのおすすめツアー

... ですが、2,3軒置きに足を止めるほど魅力的なお店がいっぱい。直近のパリ訪問では母と一緒に縦横無尽にマレを歩き回りました(笑)もし歩き回るのに疲れたらヴォージュ広場で休憩すればいいですし、目に付いた雰囲気のあるサロン・ド・テに入ってみるのもお ...

All About編集部, 2014