Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほじょ‐りん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほじょ‐りん EN JAPONAIS

ほじょ‐りん
hozirin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほじょ‐りん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほじょ‐りん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほじょ‐りん dans le dictionnaire japonais

Horjyo Rin [Roue subsidiaire] Une petite roue attachée à la roue arrière d'un vélo pour enfants. Il est destiné à empêcher un petit enfant de tomber sur le côté lors de la conduite d'un vélo. ほじょ‐りん【補助輪】 小児用自転車の後輪に取り付ける小さな車輪。小さな子供が自転車に乗る際に、左右に倒れないようにするためのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほじょ‐りん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほじょ‐りん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほじょ‐りん

ほじょ‐きん
ほじょ‐けん
ほじょ‐こくどう
ほじょ‐さんか
ほじょ‐しょくひん
ほじょ‐じぎょう
ほじょ‐じょう
ほじょ‐じんこうしんぞう
ほじょ‐せき
ほじょ‐せん
ほじょ‐たんい
ほじょ‐ていり
ほじょ‐どうし
ほじょ‐にん
ほじょ‐
ほじょ‐ふごう
ほじょ‐
ほじょ‐ようげん
ほじょ‐よく
ほじょ‐ジーピーエス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほじょ‐りん

かいちゅう‐りん
かく‐りん
かせき‐りん
かどう‐りん
かん‐りん
かんさく‐りん
かんたい‐りん
かんゆう‐りん
‐りん
がい‐りん
がく‐りん
がち‐りん
がつ‐りん
‐りん
きょう‐りん
きょうよう‐りん
きょくそう‐りん
きん‐りん
ぎだ‐りん
ぎょく‐りん

Synonymes et antonymes de ほじょ‐りん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほじょ‐りん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほじょ‐りん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほじょ‐りん

Découvrez la traduction de ほじょ‐りん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほじょ‐りん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほじょ‐りん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

辅助磷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fósforo auxiliares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auxiliary phosphorus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक फास्फोरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوسفور المساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вспомогательные фосфора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auxiliares de fósforo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্জিলিয়ারী ফসফরাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phosphore auxiliaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honjo Rin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilfs Phosphor
180 millions de locuteurs

japonais

ほじょ‐りん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조 린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fosfor tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

photpho phụ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை பாஸ்பரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूरक फॉस्फरस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardımcı fosfor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fosforo ausiliari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fosforu pomocnicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допоміжні фосфору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fosfor auxiliare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοηθητική φωσφόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulp fosfor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjälp fosfor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjelpe fosfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほじょ‐りん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほじょ‐りん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほじょ‐りん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほじょ‐りん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほじょ‐りん»

Découvrez l'usage de ほじょ‐りん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほじょ‐りん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こどもほじょりん製作所
自転車、のれるかな?ほじょりんって、かわいそう。やくめがおわったら、うれしそうにぽいされる.. ...
安井寿磨子, 2010
2
おじいちゃんおばあちゃんも楽しめる読み聞かせ童話集: ojiichan obāchan mo tanoshimeru
ojiichan obāchan mo tanoshimeru いけださぶろう 「これで一人前だ。そのかわり、広いどうろはだめだぞ。うちの前と、公園っぎの日曜日の朝、お父さんがほじょりんをはずしてくれました。いつしよに飛んでは、ほ—すけも感心してほめてくれます。「ホホー、 ...
いけださぶろう, 1999
3
のんちゃんのゆめ - 51 ページ
にいほじょりんょんさいこじてんしゃたお兄ちゃんは、補助輪のっいた四歳の子どもたちの自転車のせんとうに立って、すこそくとを少しおとしてべダルをこぎました。すこはなのんちゃんは、少しきんちょうして、なおきくんは、ママに話してこなかったのを心配しながら。
いくたもえ, 2007
4
図說・日本鳥名由来辞典: - 73 ページ
m>ほじょりん.だいじゅりん.なベかぶり,みやまじょりん,やちしとと 囟出大じゅりんォォジュリン管烏図). おほせみ【ャマショウビン】へ^〉る。 VI :江中:一観文、:江後〕異名-便覧せっか, (大雪加)の名で知られていを移動する。江戸時代中期から,おほに生息して ...
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
5
月へのぼったケンタロウくん - 110 ページ
こ、つ-疋んじてんしゃおかあさんに補助輪をはずしてもらいました。ある日、けんたろうくんは、はるかちゃんが補助輪なしの自転車にのっているのを見て、うになりました。けんたろうくんは、おかあさんといっしよなら、どこへでも自転車で出かけられるよじてんしゃ ...
柳美里, 2007
6
2~5歳の自転車の選び方
2~5歳の自転車の選び方(1)とくに2~5歳の子供に自転車を選ぼうとする場合、補助輪があるがために自転車選びのポイントを「三輪車」と混同しがちです。でも、補助輪が取れれば自転車として公道を一人で走るわけですから、きちんと「乗り物」としての選び方を ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
7
子供用自転車おすすめランキング
まずは補助輪が必要な、12~16インチの自転車のおすすめランキングから。 2~4歳頃におすすめの自転車第3位補助輪外しに特化した機能がたくさんスマートキッズ(ブリヂストンサイクル)補助輪外しに便利な機能を、まじめに追及したモデル。BAA取得で安全性 ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
8
子供用自転車の特徴
遠藤まさ子 All About 編集部. 子供用自転車の特徴(1)子供用自転車の特徴とは 20インチ以下の子供用自転車は、一般の自転車とは異なる仕様を持つものがあります。子供用自転車によく見うけられる機能についてまとめてみました。補助輪ボルト留めの補助 ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
9
叱って感謝される人、逆ギレされる人: 新入社員が「師匠」と呼びたくなる話し方
仮性イゾンシーノからジリッチヤーへ行けるステージを見極める仮性イゾンシーノは自転車の補助輪をいつかはずす状態だと思って下さい。いずれはひとりで自転車をこがなければならないのですが、倒れるのが怖くて今は補助輪をはずせない状態です。最初に「 ...
田北百樹子, 2014
10
365のつぶやき - 160 ページ
んも補助無し乗れるんだよ。そろそろ補助輪取ろうよ」などと微笑みの奥に般若のようなおいらの補助輪に対する偏愛に危機感を持っていた母親もここぞとばかりに「〇〇ちゃライドにかかわる一大事だったのだ。補助なしの自転車に乗っているのに自分が乗ること ...
水沢浩司, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほじょ‐りん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほじょ‐りん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台風19号の影響で鉄道運休やイベント中止が相次ぐ!
JR西日本が京阪神地区の電車がすべて運休に。 あらかじめ16時からすべて運休と知らせていたため大きな混乱は無いようだ。 これから台風が上陸する際は前もって運休等の案内が主流になりそうだとテレビが言ってたな。 — ほじょりん♪ (@Hojoring) 2014, ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, oct 14»
2
のんびり加減が面白い 高須神社停留場(大阪府、阪堺電車阪堺線)
こどもほじょりん製作所』は安井さんの自伝的絵本。熱血漢のお父ちゃんは自転車の補助輪を作る職人。おっとりした性格のすまこは、9歳になっても補助輪が外せない。春休み、2人は補助輪を取る特訓を始める。講談社・1575円。 アサヒ・コムトップへ ... «朝日新聞, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほじょ‐りん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshi-rin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur