Signification de "きん‐りん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きん‐りん EN JAPONAIS

きん	‐	りん
kin		rin

QUE SIGNIFIE きん‐りん EN JAPONAIS

définition de きん‐りん dans le dictionnaire japonais

Kin rin [quartier] quartier voisin. Quartier voisin. L'or balance les écailles d'or. Aussi, beau poisson. Kinrin 【Champignon mycélien】 Les hyphes de champignons se propagent radialement dans le sol et produisent des fructifications devant eux, de sorte que les champignons poussent comme pour dessiner des cercles. On dit que la fée a dansé en Europe et aux États-Unis, et elle s'appelle Fairy Ring ou Fairy Circle. Un cercle de fées. Anneau de champignon.                                Kinpin [Nishiki] Un beau poisson avec de la couleur.

きん‐りん【近隣】 隣り合ったごく近いあたり。隣近所。
きん‐りん【金鱗】 金色のうろこ。また、美しい魚。
きん‐りん【菌輪】 キノコの菌糸が土中に放射状に広がり、その先に子実体を生じるため、輪を描いたように生えるキノコ。欧米では妖精が踊った所といわれ、フェアリーリングまたはフェアリーサークルとよぶ。妖精の輪。菌環。
きん‐りん【錦鱗】 色彩の美しい魚。

TRADUCTION DE きん‐りん

Découvrez la traduction de きん‐りん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きん‐りん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐りん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 金磷
• Traducteur Français - espagnol: fósforo oro
• Traducteur Français - anglais: Phosphorus gold
• Traducteur Français - hindi: फास्फोरस सोना
• Traducteur Français - arabe: الفوسفور الذهب
• Traducteur Français - russe: Фосфор золото
• Traducteur Français - portugais: fósforo ouro
• Traducteur Français - bengali: গোল্ড ফসফরাস
• Traducteur Français - français: phosphore or
• Traducteur Français - malaisien: fosforus emas
• Traducteur Français - allemand: Phosphor gold
• japonais: きん‐りん
• Traducteur Français - coréen: 금 사과
• Traducteur Français - javanais: fosfor Gold
• Traducteur Français - vietnamien: phốt pho vàng
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் பாஸ்பரஸ்
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड फॉस्फरस
• Traducteur Français - turc: Altın fosfor
• Traducteur Français - italien: fosforo oro
• Traducteur Français - polonais: fosfor złota
• Traducteur Français - ukrainien: фосфор золото
• Traducteur Français - roumain: fosfor aur
• Traducteur Français - grec: Φώσφορος χρυσό
• Traducteur Français - afrikaans: fosfor goud
• Traducteur Français - suédois: fosfor guld
• Traducteur Français - norvégien: fosfor gull

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐りん»

Découvrez l'usage de きん‐りん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐りん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸畫傳 - 第 1 巻 - 14 ページ

此時府尹又幾ばくの下官を近隣等に跟て、彼牛二が殺;そのザひろんまづむち 5 つせいはふふゐんいくゆくわん,んりんらつけかのぎ.つじ右に命じ、楊志に頸枷を加へ、牢の內に遣しけり。此入門の俸と云は、罪人初て官府に來る時、めいや. 7 しくびがせらうつか ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 354 ページ

美人遙見,之咲」(胡曾: 6&& )「南都ヲ落シ敗軍ヲ集メ、和泉ノ境-一打出チ近隣ヲ犯奪」(太平記^むサきんりん【金 38 】金色の 81 ^また、その講をもつ魚,「金鎮麵也」(いろは宇)「観音モ衆生ヲ化度シ了タラパ仏-一ナラレゥズホドニ、^中ノ魚モ金麟トナラフズトナリ」( ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

五年生の春 - 88 ページ

外国人兵士は外国人相手の仕事をしている人にお願いをして、理その後、近隣の人から伝えられた話によると、きんりんで、上手にその場から逃げることができた。赤ん坊を背負っていた私は、近隣の人たちの^らいない状態だったが、私にそっと指示してくれた。

高橋保子, 2006

希望をつむぐ - 8 ページ

加州試合きんりん、、くろうゝ。ひなんしょ、ゝせわ、、わか近隣のみなさんもこ苦労なさってしる避難所でお世話になってきたんだから若ゝわれわれ、ゝゝてっだ。こうしえん、れんしゅうし我々かお手伝いをしなきゃいけないよな甲子園もあるけれど練習よりも、まず何 ...

学研教育出版, 2013

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

ぜいたくひんゆにゅうきんししなじなないと言明している、とのことであった。ネルウイイ族の動きとうらいせっとくきんりんの到来をまちかまえている。これには、ネルウイイ族に説得されてローマとの交戦を決意した近隣のアトレバテス族とぬまちほりよが、あとで捕虜 ...

ユリウスカエサル, 2013

駅名で読む江戸・東京

金輪寺の文化的活動きんりんじ金輪寺は王子神社の別当寺である。現在、金輪寺住職であった大岡家の所蔵文書には多数の典籍類が確認できる(『大岡家文書調査報告書ー』)。そのほとんとが江戸時代のものであり、当時から多くの典籍を収集していたと考え ...

大石学, 2003

标准汉日辞典: - 721 ページ

リぉ]りんせっかく( ^接角) .りんかく(陲角)。【邻摻】[おせ 6 ]りんせつ(睐接)する.となりあ(睐合)う。 0 相〜的两个省 I 隣合わせのにしよう(二省) .【邻近】ひ。〗; 1 ! ]きんせつ【近接 5 する. 2 きんじょ(近所)。きんりん(近隣) .ふきん(附近)。ちか(近)くに,〇〜有文化馆 I ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

せっとくたあきらつのきんりん説得の望みは断たれたインドゥティオマルスは、それでもなお諦めず、次の手として、兵を募って訓練し、近隣の部-しゅうぼうめいしやはんざいにん族からは馬を買い、さらには、多額の幸馴でガリア全土から亡命者や犯罪人まで集め ...

ユリウスカエサル, 2013

印と梵字ご利益・功徳事典: 聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え

のうまくさまんだぼだなんぼろんこんごうちょういちじちょつりんのういつさいじしょねんじゅじょうぶつぎき『金剛頂一字頂輪王一切時処念誦成仏儀軌』に説かれている。 ... いちじきんりんぶつちょうこの印を結べば、一字金輪仏頂と同じ境地を得ると説かれている。

児玉義隆, 2009

建築用語辞典〔第2版〕 - 233 ページ

編集委員会, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐りん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐りん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

（ニュースのおさらい ジュニア向け）世界各地で増える難民の人たち

国を追われた難民をたくさん受け入れているのは、決して豊かではない近隣（きんりん）の国々だ。１４年末の受け入れ国の上位はトルコ、パキスタン、レバノン、イラン、エチオピアだ。難民の約８６％は途上国（とじょうこく）におり、受け入れ国には重い負担（ふたん） ... «朝日新聞, août 15»

妖精になる方法、具体的にお教えします 教えて！goo ウォッチ

そこに足を踏み入れると妖精国に引き込まれて、何年も一緒に踊らされてしまうそうです」（mamatyさん） 丸い輪の形に植物が枯れる「フェアリーリング」という現象は実在するもので、「菌輪（きんりん）」とも呼ばれています。妖精国に入ったら、そこの食べ物を口に ... «ニコニコニュース, nov 12»