Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほしつ‐せいぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほしつ‐せいぶん EN JAPONAIS

ほしせいぶん
hosituseibun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほしつ‐せいぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほしつ‐せいぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほしつ‐せいぶん dans le dictionnaire japonais

Hoshitsugo [composant hydratant] Une substance qui agit pour garder l'humidité de la peau et des cheveux et pour prévenir le dessèchement. Les cosmétiques, etc. sont composés. C'est une substance hydrosoluble hautement hygroscopique qui reste à la surface de la peau et des poils, donne de l'humidité et supprime l'évaporation de l'humidité. Céramide, acide hyaluronique, collagène soluble et ainsi de suite. Hydratant. Hydratant. ほしつ‐せいぶん【保湿成分】 皮膚や毛髪の水分を保持し、乾燥を防ぐ作用のある物質。化粧品などに配合される。吸湿性の高い水溶性の物質で、皮膚や毛髪の表面にとどまり、水分を与えたり、水分の蒸発を抑える。セラミド、ヒアルロン酸、可溶性コラーゲンなど。保湿剤。モイスチャライザー。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほしつ‐せいぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほしつ‐せいぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほしつ‐せいぶん

ほしがた‐きかん
ほしがた‐せつぞく
ほしき‐まま
ほしぐち‐どうぶつ
ほしけいせい‐りょういき
ほし
ほしじろ‐の‐かぶと
ほしずめ‐の‐まつり
ほしだから‐がい
ほしつ‐ざい
ほしづき‐の‐うま
ほしづきよ‐の‐いど
ほしとり‐ひょう
ほし
ほしな‐こういち
ほしな‐じる
ほしな‐まさゆき
ほし
ほしの‐おんせん
ほしの‐たつこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほしつ‐せいぶん

あいのりょうぶん
あか‐しんぶん
あく‐ぶん
あさひ‐しんぶん
あそび‐はんぶん
あに‐ぶん
あね‐ぶん
あん‐ぶん
あんごう‐ぶん
い‐ぶん
いい‐ぶん
いく‐ぶん
かぶぬし‐はいぶん
けいしゃ‐はいぶん
いぶん
しきん‐はいぶん
しさん‐はいぶん
たいぎ‐めいぶん
ひれい‐はいぶん
まつむら‐けいぶん

Synonymes et antonymes de ほしつ‐せいぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしつ‐せいぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほしつ‐せいぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほしつ‐せいぶん

Découvrez la traduction de ほしつ‐せいぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほしつ‐せいぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほしつ‐せいぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hoshitsu组件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

componente Hoshitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoshitsu component
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoshitsu घटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكون Hoshitsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компонент Hoshitsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

componente Hoshitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoshitsu উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

composante Hoshitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komponen Hoshitsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoshitsu Komponente
180 millions de locuteurs

japonais

ほしつ‐せいぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ほしつ성분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komponèn Hoshitsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành phần Hoshitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoshitsu கூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoshitsu घटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoshitsu bileşeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

componente Hoshitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komponent Hoshitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компонент Hoshitsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

componentă Hoshitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoshitsu συστατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoshitsu komponent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoshitsu komponent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoshitsu komponent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほしつ‐せいぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほしつ‐せいぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほしつ‐せいぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほしつ‐せいぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしつ‐せいぶん»

Découvrez l'usage de ほしつ‐せいぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほしつ‐せいぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新版病気を治す栄養成分Book
本書では、病気を治す、病気を予防する栄養成分を病気ごとに取り上げ、その因果関係と上手な摂取法を解説。今、最も注目されているがんや生活習慣病などに効く栄養成分の最 ...
永川祐三, 2002
2
雲の柱 - 第 16 巻、第 1~12 号 - 26 ページ
賀川豊彦 一 26 — 銀河我河ふ前今眼こでふえにらさ全そを代者へさなか定速ま時,分はが ... ね星つ性つ、文てラ散る星をれ全よそな相てたほ學思タ星は仰つるぐれ互ゐにんがへシばでいをにが星た關でと敎ぱィつ」比で舉至く異今の」すあうへ一のて多我げつ ...
賀川豊彦, 1937
3
うちゅうのおはなし 低学年
ぶんひ参-せほしひとじぶ>かりだ>ミ、ほしい) } }主当は、ど、( O 自分から光を出してかがやく星をこう星といい-地球の星てすか。一たいようせいひと)、よぞらひかほしつに○をつけましょう。ます。太陽も、こう星の一つてす。夜空に光る星せいせい、ミ} }とおア ...
学研教育出版, 2015
4
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 234 ページ
H。ちきゅうかんきょ、つ、ほし・・・・丶丶"制"え%地球此環境カにた星〇い。 ... 丶せいたいよう。〟丶たか丶ひく丶丶く〝つきみずゃ丶丶ニひます。わく星は太陽"力高力ったり低力ったり空気や水力な"・いちかすいせい=丶丶〟丶〝丶かんきょう〟丶〟" "離確に近いほうから、水星、・しなと ... せい W ん牝 5 帥る珈〟丶すいせい= = =成分は 3 種類て ...
羽手名ただし, 2011
5
役者芸風記 - 103 ページ
の 4 つま-さ,お 5 「 1 「で 1 へげんじつせいかぶきやくしや-、一くい 3 い- 0 13 ひ作事でも、何をやっても大きな失畋も見せない代りに、また斯うと謂って推賞するほど好い 3 ョ一なじおほしつぽいみ^はか「いす. ? ! ? , ^見せると謂って可いだらう。 ... 言葉を換えれば歌舞伎役者としての天分に^つま 3 ひミひきつち 4 , 0 511 こ 68 ^ ^ぶきやくしやてんぶん 0 花で謂ッたならば、培はれた畑が惡くて、花の相も色も些かお粗末に吹いて了った ...
三島霜川, 1935
6
徳田秋声全集 - 498 ページ
損な性分だが、仕方がないね。 ... 性格とは一ズひ条、いっも苦しみどほしてでね。 ... はあわた. ,、しい泰一の電話によって、母の峰子がもうずけな それから間もなく智恵子も金作と一緒に遣って来たが、智恵(五)分出すのが嫌で、さう言ふんだらうと思ひますね。
徳田秋聲, 2004
7
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 122 ページ
いもがいぶんべえふみひろぶんこうふみひろふみまさぶんしようふみながふみお" ^しよう"せいぶんれいはざえもんはせきはちくは ... 幻幻幻幻幻弔心心、し心心心心心心心心心心心心心心、も心心心心心、屯,ん心,ん,ん、丄る戈戸戸戶慕子奈子志紫古考應星津 ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
8
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 570 ページ
題名は「一っ星」とすることに決めた。次いで、幹部候補生時代を書こうとして、少しずっ取りかかったが、ここで息切れがした。元来が、あきっぼくて、長続きのしない性分なので、その後、二十年程も放置していたが、最近、ある人の勧めもあり、遅まきながら活字に ...
北條喜八, 2003
9
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 204 ページ
いちゅうせいのこ「触る」の触る 0 シヨク令^さわ氷は、触るど、どても冷たいです。こおリ ... 塩分は高血圧の原因にどしリょうリさえんぶんこうけつあつげんいんなリます。 ... 一こころ「月ど星」の星 0 セイ、ショウ令ほしつさほし空の星を見ているど、心がなごみます。
西口光一, 2005
10
実践インド占星術 - 81 ページ
水星は、少年や王子という若くて~牡羊座蟹座射手座まプ"的に熟なの意を持山羊座、水瓶座、魚座ご性未年齢象甲っ牡牛座、獅子座、惑星なので中性に分類されます。コ友好星座天秤座丶`ク`、、る惑が土かメか敵対星座蟹座オ/ョ/す星ロ星凶星方角の強さ東( ...
本多信明, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほしつ‐せいぶん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほしつ‐せいぶん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アリはティッシュが好き?
電話(でんわ)や自動車(じどうしゃ)みたいな精密機械(せいみつきかい)の中に入って故障(こしょう)を起(お)こすこともあるのよ。 ◇ののちゃん ... 先生 水(みず)となじみやすくして、しっとりさせる保湿成分ほしつせいぶん)という甘いものがしみこませてあるの。 «朝日新聞, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほしつ‐せいぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshitsu-seifun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur