Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いい‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いい‐ぶん EN JAPONAIS

いいぶん
iibun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いい‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いい‐ぶん

いい‐ひらき
いい‐ひらく
いい‐ひろめる
いい‐びつ
いい‐ふくめる
いい‐ふせる
いい‐ふらす
いい‐ふる
いい‐ふるす
いい‐ぶ
いい‐ほぐす
いい‐
いい‐まえ
いい‐まかす
いい‐まがう
いい‐まぎらす
いい‐まぎらわす
いい‐まくる
いい‐まける
いい‐まちがい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いい‐ぶん

あく‐ぶん
あに‐ぶん
あね‐ぶん
あん‐ぶん
あんごう‐ぶん
いく‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん
ひてい‐ぶん
い‐ぶん
べんたい‐ぶん
い‐ぶん
めいれい‐ぶん
い‐ぶん
い‐ぶん

Synonymes et antonymes de いい‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いい‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いい‐ぶん

Découvrez la traduction de いい‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いい‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いい‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

包子好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bun buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bun good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोटी अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعكة جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бун хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bun bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্য বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bun bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman mengatakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bun gut
180 millions de locuteurs

japonais

いい‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 만큼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sentence ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bun tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கியம் சொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाक्य सांगतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cümle demek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bun buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bun dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бун добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουλούρι καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bun goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bulle bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bun god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いい‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いい‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いい‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いい‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ぶん»

Découvrez l'usage de いい‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いい‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
猫のいいぶん、猫のみかた
僕は世界中の猫の言葉が分る! 心をひらくと世界のあらゆる場所で、猫は語りかけてくる。二十三カ国四十二の街や村で生活している猫の生き生きとした本当の表情を撮りつづけ ...
阿部譲二, 1998
2
みんなのいいぶん: 生きものピラミッド
食い食われる森の生き物たちの声を聞いて
かみやしん, 1999
3
露伴全集 - 87 ページ
3 ふへいいぶんしゃ* . 'なんぴとよろこ 5 けとた V 'ザんことへいいぶんしゃ V 'り 6 つ 4 る、佳ならざる不平おの文幸が何人にも悅んで受取られないのは當然の事である)平^の文章は流通かぶんしゃ V ほんらいろんだいふりえ^てきことへいいかふの 5 じじや 5 を ...
幸田露伴, 1929
4
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
91-1-52765 学年別子どものいいぶん 14 (へんしん先生二年生ポプラ社 1986.11 》 913 - 103 - 86 91-1-5 2 7 6 6 学年別子どものいいぶん 15 (ないた魔女先生三年生ポプラ社 1986.11 》 913 - 104 - 86 91-1-5 2 7 6 7 学年別子どものいいぶん 16 (となりは ...
東京都立日比谷図書館, 1992
5
結婚・男と女の言いぶん: - 278 ページ
278# 「こうしたほうがいいとか、こうするべきだと、極力、言わない人だから」相手を縛りつけてしまうようなことはあまり言いたくなくて」たかった。でもそういう自分の立場や気持ちは入 87 るまで彼女に話したことがありませんでした。參秘肤「僕は公式の場に出る ...
朝日新聞社. 「週刊朝日」編集部, 1994
6
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 213 ページ
そのたびに、さいばんかんがやってきて、それぞれのいいぶんをきき、なにが嘩しいのか深めてくれるのでした。鐵のおかげで、アトリの瞬にはあらそいごとがへって、みんなたのしく幹称にくらせるようになりました。鐵がつるされて戴い卿用がたっと、っながプツッ ...
西東社, 2011
7
出版年鑑 - 1135 ページ
... きかせ日本昔ばなし 2 I、学酋のデラックス版アニメ狯ビ I みきかせ 9 本曾ばなし 3 小学館のデラックス钣アニメ絵本 81 みきかせ 8 本きばなし 4 学年別,チビものいいぶん 21 おねしよのおまじない一年生学年別^ ^どものいいぶん 2 学年别,子どものいいぶん ...
出版年鑑編集部, 1989
8
私がなりたい「いい女」
八坂裕子. すべてそれぞれがイメージする”いい〟の摩擦から生じた現象である。男の思いこみ。 ... 女は〝いい〟をやめたら最後、彼から嫌われると思いこんでいる。だから彼の〝いい〟を敵視 ... 私はどちらのいいぶんにも賛成である。女がハートやアタマで感じ ...
八坂裕子, 2003
9
「普通」をやめる勇気(KKロングセラーズ)
たとえば、「先日、北海道へ旅行に行きましてね」に対して、「いいですね、美味しいもの食べてきましたか?でも私は沖縄行きたい ... 親子や職場でも、「いやっ、君のいいぶんはよくわかったけど」とつなぐよりは、「君のいいぶんはよくわかったよ。僕も注意することに ...
リズ山崎, 2014
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... いいえ[副] 아니오 いいかえれば言い換えれば[副] 다시 말하자면 いいつける言いつける[動] 고자질하다 いいぬける言い抜ける[動] 둘러대다 いいのがれ言いのがれ[名] 둘러대기 いいぶん言い分[名] 할 말 いいまぎらす言いまぎらす[動] 얼버무리다 いいようの ...
キム テーボム, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いい‐ぶん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いい‐ぶん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田中みな実 結婚に新展開か「ニュースな晩餐会」BPO入り
構成上、都合のいいぶんだけ強調し、ウケようとするのはテレビの常とう手段。同番組は昨年10月末にスタート。日曜夜8時という絶好の時間帯にありながら、当初から視聴率6~7%。最近では4%台と大苦戦。 「毒キャラ・みな実を持ってきたのに、相方の司会が“ ... «リアルライブ, juin 15»
2
イマドキ女子の「痩せ」と「ぽっちゃり」のボーダーラインとは!?
男子のいいぶん. 一方の男性は、スタイリッシュやスレンダーよりも、「抱き心地」を求めるタイプが多いということのようです。膝枕などをしたとき、ある程度のボリュームがあった方がいい、という声があるのも現実です。なので、「痩せすぎ」よりも適度に肉付きよく ... «マイナビニュース, mai 15»
3
クロネコメール便廃止へ…ネットでは郵便法に疑問の声
ヤマトのメール便廃止に関するヤマトのいいぶんは、額面通り受け取れない。 信書独占を糾弾する立場はいいんだけど、独占してるはずの郵便事業株式会社の信書事業は「赤字」だったはずなんだよね。 だからヤマトは、まず「メール便の収益」がどうだったかを ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, janv 15»
4
【検証】結局のところ「布ナプキン」ってどうなの?? さくらコットンの …
2 洗濯が面倒紙ナプキンの場合捨ててしまうだけでいいぶん、布ナプキンは洗濯が面倒です。毎日洗濯する場合でもかなりの枚数が必要なので、他の洗濯とは別口でこまめに洗う必要がありそうです。布ナプキンを人目につきやすい屋外やベランダに干すのも ... «Pouch[ポーチ], mai 14»
5
「3Dプリンタでフィギュア化!イラストコンテスト」人気投票結果発表 …
何卒宜しくお願いします。 【Sho BaBa氏より】 いつの時代も「踊り子」って響き。エロいよね。チャイナテイストな衣装がとてもいいぶんモデリング時に顔と体の比率を変えるので、その良さを壊さないよう十分注意して作りたいです。特に袖やお団子、裾の丈。 «AKIBA PC Hotline!, nov 13»
6
田嶋陽子、“ちょっとした正義感”からメジャーデビュー
また彼女はこれまでインディーズから、2007年にはシングル「Ami~恋人~ / アヒルのいいぶん」、2011年には小椋佳作詞作曲の表題曲を含むミニアルバム「揺蕩い」をそれぞれリリース。東京・四谷のシャンソンライブハウス・蟻ん子に毎月出演するなど精力的な ... «ナタリー, oct 12»
7
「原発ゼロ」見送り
国民の理解を得つつ」などといいますが、圧倒的多数の国民は原発から即時撤退することを求めており、野田政権の眼中に国民 ... こうした財界やアメリカのいいぶんを批判するどころか、言葉だけ「原発ゼロ」を書き込んだ「戦略」でさえ閣議決定を見送ってしまっ ... «しんぶん赤旗, sept 12»
8
鼻くそほじって食べる夫 妻は一生キスしないと決意かためる
ひとつの趣味に没頭したり、ときに妻をあ然とさせるおかしな言動を見せたり…。でも、彼らにだっていいぶんがあるはず。とはいえ、イタイところをつかれての弁解も男らしくない!? 著書に『あぶない科学実験』などを持つサイエンスライターの川口友万氏は、こんな ... «NEWSポストセブン, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いい‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ii-fun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur