Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほじゅう‐へいえき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほじゅう‐へいえき EN JAPONAIS

じゅうへいえき
hozyuuheieki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほじゅう‐へいえき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほじゅう‐へいえき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほじゅう‐へいえき dans le dictionnaire japonais

Service militaire supplémentaire du service militaire. Recruter des postes vacants de militaires actifs et être convoqués au besoin pour le personnel en temps de guerre. ほじゅう‐へいえき【補充兵役】 兵役の一。現役兵の欠員を補充し、また戦時の要員に充当するために、必要に応じて召集するもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほじゅう‐へいえき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほじゅう‐へいえき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほじゅう‐へいえき

ほじ‐りょく
ほじくり‐かえす
ほじくり‐だす
ほじくる
ほじゅう‐さいばんいん
ほじゅう‐せんきょ
ほじゅう‐はんけつ
ほじゅう‐へい
ほじょ‐かがくりょうほう
ほじょ‐かへい
ほじょ‐かんせんどうろ
ほじょ‐きおくそうち
ほじょ‐きかん
ほじょ‐きごう
ほじょ‐きょうざい
ほじょ‐きん
ほじょ‐けん
ほじょ‐こくどう
ほじょ‐さんか
ほじょ‐しょくひん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほじゅう‐へいえき

あい‐えき
あかちゃん‐の‐えき
あく‐えき
あら‐りえき
あんどう‐しょうえき
い‐えき
いしょく‐めんえき
いたく‐かこうぼうえき
いっしつ‐りえき
えき
うえの‐えき
うか‐えき
うかい‐ぼうえき
うりあげ‐そうりえき
えいぎょう‐そんえき
えいぎょう‐りえき
えいぎょうがい‐しゅうえき
えいぎょうがい‐そんえき
えいよう‐えき
えき

Synonymes et antonymes de ほじゅう‐へいえき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほじゅう‐へいえき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほじゅう‐へいえき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほじゅう‐へいえき

Découvrez la traduction de ほじゅう‐へいえき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほじゅう‐へいえき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほじゅう‐へいえき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

补充兵役
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reposición del servicio militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Replenishment military service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनःपूर्ति सैन्य सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدمة العسكرية التجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пополнение военной службы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço militar de reabastecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্গঠন সামরিক সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le service militaire reconstitution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendidikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Replenishment Militärdienst
180 millions de locuteurs

japonais

ほじゅう‐へいえき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보충 병역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

militèr replenishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩa vụ quân sự bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்பப்படாத இராணுவ சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत घेता लष्करी सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İkmali askerlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio militare Replenishment
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzupełnianie służba wojskowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поповнення військової служби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciul militar reaprovizionare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπλήρωση στρατιωτική θητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvulling militêre diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påfyllning värnplikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Etterfylling militærtjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほじゅう‐へいえき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほじゅう‐へいえき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほじゅう‐へいえき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほじゅう‐へいえき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほじゅう‐へいえき»

Découvrez l'usage de ほじゅう‐へいえき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほじゅう‐へいえき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海軍の男たち: 士官と下士官兵の物語
その結果、十八年に約六十五万名、翌年には約百二十万名という大増員が実施された。いくら徴兵や志願兵を増募したところで、陸軍でも大量の兵員をかき集めているのだがら、青少年男子の数には限りがある。そこで苦肉の策として、「補充兵役」者の採用に ...
手塚正己, 2013
2
あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 99 ページ
日本にも戦争があった 2 坂倉清, 高柳美知子 99 年齢は二十八歳から三十歳位。ほとんどが妻帯者でした。ねんれいさいたいしゃ補充兵というのは、徴兵検査で兵役免除になった者をいいます。ちょうへいけんさへいえきめんじょ補充兵が初年兵として送られてき ...
坂倉清, ‎高柳美知子, 2007
3
일제파시즘기한국사회자료집: 전시총동원의이데올로기교육과독본
방기중 ~ 854 ~ 、あ 6 ます。但し、海軍の第 1 捕宄兵投を終った者にあっては、服役期間は十六年 9 : 431 かいぐん X ?いえ奮 4 は 40 ふ. . .え 474 'かん 4 ん抉は徵集せられない者、及び海軍の第一補充兵役を終った者が、これに服すもので夂肇ちょ. 11 ^ 19 ...
방기중, 2005
4
昭和二万日の全記錄 - 第 4 巻 - 87 ページ
II 一七歳から四 215 までの男子のほとんどは、なんらかの形で兵役につかなければならなかった。兵投は、現役と予備役を合わせた常備兵役、後備兵役補充兵役、国民兵役にわかれていた。現投は、徴集され-定期間人営しなければならなかった。そして現^ ...
原田勝正, ‎講談社, 1989
5
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 141 ページ
シフ【補輯】【名】足りないものを補い集めること。,陳琳-為袁紹撒予州文「分,兵命,鋭、脩完補構」ほ—じ攀う【補充】 I 名】 0 不足を補いみたすこと, , 8 日本紀-神龜五年三月甲子「其三 .... は分て常備& : ^後 8 兵&5 補充兵役及国民兵^とす」 01 ホジュ I へぶェキ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
大食い補充兵従軍記: 戦争を生き抜いた一兵士の物語 - 7 ページ
だから一人も兵隊に行かない家では〃恥召集のために 1 家から一人、一一人、時には三人も出征した家庭もあった。これが出征 ... 当時は日本人であれば、子どもや病人でないかぎり、男にはみな兵役の義務があった-悟になって行った。『鬼畜米ぁ擎ちてし止ま ...
稲村甚蔵, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 79 ページ
たいきゅうだいきゅうだいきゅうだいぎ 4 'うだいしき拳うたいレスキュ I たいかんわきゅうだい」くみんぎゆうもいし咿うた 5 しやうたいじゅうたいじゅうた 1 じ 4 うた 5 じ,うだ 5 じゅゥだ 5 いえじ净うだ-ししゆうだ^じじゆうだいほじゅうた"おやじゆうギレしびち,うだ』うよし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 412 ページ
旦キ(保有) .音一きト料記録え. ,を保持する. ^ 31 【補職】[ ! ]圓き補職^ "夂 3 ( ! ]肝【つ玉;」;肝玉お;胆力^ "きもだましい. V —叫丑蚪 ... 画補充兵役: ? V,【歩測】藍: ! ] ^ )歩刺'ん;測歩ン. II ^1 ( ! :歩測計' / . . 3 * 1 【補 8 リ】: ! ;補刖'わ. ^ー么旦讦 4 ちト 4 補則で規定 ...
民衆書林編集局, 2000
9
未帰還兵: 六十二年目の証言 - 71 ページ
丁種」は不合格で兵役免除、病気療養中の「戊種」は翌年再検査となる。さらに著しい欠陥があるとされた者は「丙種合格」で野戦に耐えられないと判断、第二国民兵「第一一乙種合格」は戦争で損耗が激しい場合の第一一補充兵役要員となる。格」は戦争が起き ...
将口泰浩, 2008
10
法律大辞典 - 466 ページ
ほじゅうはう C 補充法 D 補充法とは、或法令のほじゅ ぽしゃ生ず、文保護人が主たる はじゅ一一一九規定中、不備なる事項、文は ... ものとす、元も補充兵を以て現役兵の補鉄に充るは、共服役の初年に限るものにして、補充兵役の服役年限は十箇年四箇月と ...
渡部万蔵, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほじゅう‐へいえき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshiu-heieki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur