Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくみん‐へいえき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくみん‐へいえき EN JAPONAIS

こくへいえき
kokuminheieki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくみん‐へいえき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくみん‐へいえき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくみん‐へいえき dans le dictionnaire japonais

【Service militaire national】 Une sorte d'ancien service militaire. Deuxième service militaire assuré par des hommes ayant terminé leur service militaire régulier et leur service militaire supplémentaire et par des hommes de moins de 17 ans et de plus de 45 ans n'appartenant pas au service militaire permanent, au service militaire, au service militaire supplémentaire et au premier service militaire national Il y avait un service militaire national. こくみん‐へいえき【国民兵役】 旧兵役の一種。常備兵役と補充兵役とを終えた男子が服する第1国民兵役と、常備兵役・後備兵役・補充兵役および第1国民兵役に属さない、満17歳以上45歳以下の男子が服する第2国民兵役とがあった。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくみん‐へいえき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくみん‐へいえき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくみん‐へいえき

こくみん‐そうこうふく
こくみん‐そうししゅつ
こくみん‐そうしょとく
こくみん‐そうじゅよう
こくみん‐そうせいさん
こくみん‐たいいくたいかい
こくみん‐てき
こくみん‐とう
こくみん‐とうひょう
こくみん‐どうとく
こくみん‐どうめい
こくみん‐ねんきん
こくみん‐の‐しゅくじつ
こくみん‐の‐やかた
こくみん‐はつあん
こくみん‐ふく
こくみん‐ふたんりつ
こくみん‐ぶんがく
こくみん‐へい
こくみんいりょうすいしん‐きょうぎかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくみん‐へいえき

あい‐えき
あかちゃん‐の‐えき
あく‐えき
あら‐りえき
あんどう‐しょうえき
い‐えき
いしょく‐めんえき
いたく‐かこうぼうえき
いっしつ‐りえき
えき
うえの‐えき
うか‐えき
うかい‐ぼうえき
うりあげ‐そうりえき
えいぎょう‐そんえき
えいぎょう‐りえき
えいぎょうがい‐しゅうえき
えいぎょうがい‐そんえき
えいよう‐えき
えき

Synonymes et antonymes de こくみん‐へいえき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくみん‐へいえき»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくみん‐へいえき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくみん‐へいえき

Découvrez la traduction de こくみん‐へいえき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくみん‐へいえき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくみん‐へいえき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家兵役
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el servicio militar nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National military service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय सैन्य सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدمة العسكرية الوطنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальная военная служба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço militar nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় সামরিক সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le service militaire national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan tentera negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militärdienst
180 millions de locuteurs

japonais

こくみん‐へいえき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국민 병역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

militèr National
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ quân sự quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய இராணுவ சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय लष्करी सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ulusal askerlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il servizio militare nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krajowa służba wojskowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національна військова служба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciul militar național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθνική στρατιωτική θητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nasionale diensplig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värnplikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

National militærtjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくみん‐へいえき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくみん‐へいえき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくみん‐へいえき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくみん‐へいえき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくみん‐へいえき»

Découvrez l'usage de こくみん‐へいえき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくみん‐へいえき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国民と政治 - 40 ページ
徳富猪一郎 國家は男子のみの國家でない 0 故に國家の仕事は、國民總掛りにて勤めねばならだんレこく^ X I 》くクし 2 * 1 こく ... えォけつが無いとは限られまい 0 加之現在に於ても、兵役より以上の苦役を動めっゝなか^しかのみならやげんざい 4 ^へいえ奮 4 ...
徳富猪一郎, 1928
2
「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる
ちょうへいれい【・・・・エ徴兵令・・・・・・】国民兵役義務を定めた法令。明治六年(一八七三)一月十日、太政官布告で制定された。満十七歳から満四十歳までの男子を兵籍に登録し、満二十歳で徴兵検査を受けさせ、合格者のなかから抽選で常備兵役に徴集 ...
川口素生, 2004
3
社会的国民教育: 一名・青年義勇団 - 40 ページ
ロ利しようはり—さうりつゐこれおほいぎりす 0 民教育會ー^外佛蘭西に於ては、英國の少年斥候隊を模倣して國民敎育會 1.1 こ. . ... けふくわいけふゐんおよびがくせいだ兵役に服せざる靑年、現に兵役に在る者、及軍事義務を終 1 へいえきふくせいねんげんへ ...
田中義一, 1915
4
国民精神の復権
是を以て国民は軍事に服し国費を負担するの義務あり。(第二十二条)といふ風に、結局、「軍事と国費」といふのですから、兵役の義務と納税の義務を説いてみるのです。第二十三条でよ、これは注目すべき事だと思ひます。納税者としての国民はただ税金を払 ...
小堀桂一郎, 1999
5
学び直す日本史<近代編>:
し、四民平等のたてまえから国民兵役の義務を負うべきだとし、満二十歳に達した男子は身分の区別なく徴兵検査をへかいへいて三年間の兵役に服すべきと規定しました。これにより江戸時代までの兵農分離が取り払われ、国民皆兵として明治国家を支える ...
近現代史研究室, 2011
6
海軍の男たち: 士官と下士官兵の物語
徴兵は三年の兵役義務を終了すると、晴れて現役満期者になるはずだったのに、昭和十二年以降は服務が延期させられた。この年に起こった ... 第一補充兵は比較的体力もあり年齢も若いが、第一一補充兵や国民兵だと一一一十代と年齢が高い。さらに戦争が ...
手塚正己, 2013
7
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 610 ページ
81 * ^ 01 こくみん-そう一ぉサ【国民葬】〔名】国民に像望のあった人の死にあたって、多数の国民がその人の死をいたみ,また、 .... 第一国民兵役一種-常備兵投を終えた者,および軍隊で教育を受けたこくみん-へいえき国民兵役】【名】旧兵役の固各方面に波及 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
8
税の話 - 17 ページ
につばん I んみんはふ,つ 5 だとこ 6 我々は小學校に於て『兵役と納稅は國^のニ大義務である』と幾度か敎われくせうがくかうおいへいえきなふ^いこくみんだセいくたびせんく特に明かにならねばならぬ。とくあ 40&るの權を與へられて居る。『我等の國』『我等の ...
勝正憲, 1936
9
欧洲大戦 - 75 ページ
ぐんたこくみん^んふくえ 1 軍に、他は國軍民に服役す。じで, . ,びへいえきふくえきねんゆんねんおよねんこれ&んえきおよ常備兵役の服役年限は、十七年及び十八年にして、之を現役及びよびえきわ^ 9 2 と豫備役に分っ。左の如し。ー步兵、砲兵(騎砲兵を除〜) ...
吉野作造, 1916
10
日本国憲法とは何か
そこは、「日本臣民ハ法律ノ定ムル所ニ従ヒ兵役ノ義務ヲ有ス」「日本臣民ハ法律ノ定ムル所ニ従ヒ納税/義務ヲ有ス」という具合にいずれも「法律ノ定ムル所ニ従ヒ」という条件がつけられています。実はこれは、国民兵役の義務や納税の義務を課すには、法律 ...
八木秀次, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくみん‐へいえき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokumin-heieki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur