Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホータン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホータン EN JAPONAIS

ほーたん
ホータン
ho-tan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホータン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホータン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ホータン

Hotan City

ホータン市

Hotan City (-) est une ville de préfecture située dans le district de Hotan, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, en République populaire de Chine. Il est connu comme un centre de production de lobes doux de haute qualité. ... ホータン市(-し)は中華人民共和国新疆ウイグル自治区ホータン地区に位置する県級市。高品質の軟玉の産地として知られる。...

définition de ホータン dans le dictionnaire japonais

Hotan 【Khotan】 [Supplémentaire] "Wa" \u0026 # x95D0; "Wada" est également écrit. ホータン【Khotan】 [補説]「和闐」「和田」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «ホータン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホータン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホータン

ホーコーツ
ホー
ホース‐アウト
ホース‐オペラ
ホース‐ガーズ
ホースシューズ
ホースパワー
ホースラディッシュ
ホーソン
ホーソン‐こうか
ホーダー
ホーチミン‐びょう
ホーデン
ホーニング
ホーネット
ホーバークラフト
ホーフ‐きょうかい
ホーフブルク‐きゅうでん
ホーブゴーデン
ホー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホータン

いいね‐ボタン
おし‐ボタン
かくし‐ボタン
かくれ‐キリシタン
かざり‐ボタン
きん‐ボタン
ぎゅう‐タン
くるみ‐ボタン
ころび‐キリシタン
さいしょうか‐ボタン
さいだいか‐ボタン
さんか‐チタン
せい‐ブタン
たんか‐チタン
つづみ‐ボタン
にさんか‐チタン
ひがし‐パキスタン
まん‐タン
やわらかいボタン
アフガニスタン

Synonymes et antonymes de ホータン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホータン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホータン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホータン

Découvrez la traduction de ホータン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホータン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホータン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hotan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hotan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hotan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hotan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hotan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hotan
180 millions de locuteurs

japonais

ホータン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hotan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hotan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hotan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hotan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hotan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hotan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хотан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hotan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hotan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hotan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hotan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hotan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホータン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホータン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホータン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホータン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホータン»

Découvrez l'usage de ホータン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホータン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ホータン最後の戦い: グイン・サーガ外伝 15
グインと鬼面神ライ=オンとの戦いは、雷雲神将ゾードを加え熾烈をきわめた。とくにゾードの鋼のような巨体には、グインの剣はまったく刃がたたないのだ。死力を尽くした戦 ...
栗本薫, 1998
2
砂に埋もれたホータンの廃墟
古都ホータンの廃墟を発掘・調査した全記録
オーレルスタイン, 1999
3
ホータン手織絨毯選集
中国西域の都市ホータンの工房で織られた絨毯200点を、文様別に収録し解説。
杉山徳太郎, 2008
4
新疆概覧: シルクロードの十字路 - 431 ページ
絵柄も多種多様で、強烈なホータン色を示している。吉亜郷の7 トラス絹の手織り工房では、もっとも古い手織り製法が受け継がれている。製品は、広くウイグル族の女性たちに愛されており、同時に国内外の観光客にも人気の高い観光記念 1111 である。
山口昭, 2003
5
私の西域紀行(上)
ータリム河はカシュガル・ダリヤ、ヤルカンド・ダリヤ、ホータン・ダリヤの水を集め、沙地東部に内陸湖ロブ・ノールを造っている。このタリム河は流れては沙漠の中にもぐり、また地いう、もぐったり、出たりしている河である。ーー白玉河、黒玉河の合流点は紅白峠と ...
井上靖, 2013
6
毘沙門天像の起源 - 177 ページ
第 11 章ホ一タンの見沙門天偵はじめに第 2 章で既に述べたように、内外の先学の研究には(兜域)毘沙門天像の起源を中国の西南部、新彊ウイグル自治区のホータンに求めた見解が少なくない。事実、ホータンは経典の記述や中国人旅行僧の記録からも、ある ...
田辺勝美, 2006
7
私の西域紀行(下)
うてん州、今年は往古の于※の故地、ホータンにおいてである。機はすぐみごとな耕地の上に出る。茶色と青の短冊がばら撒かれており、その中ところどころに土屋の集落が置かれている。集落は周囲の土の色と同じなので、よく見ない限り、集落と原野を区別 ...
井上靖, 2013
8
中央アジアの美術: 韓國國立中央博物館所蔵 - 158 ページ
韓国国立中央博物館, 1989
9
黄文弼著作集 1 ロプノール考古記 - 80 ページ
ホータン山中から出る玉石は、俗に岔子石といい、青玉はやはりそのなかから出るといわれる。あるいは、かって山から河に押し出されたものが、いまは沙中に埋もれているものかもしれない。いま、私とスタインが実地に見たものが、すべて 1 つ 1 つ符合している ...
井上靖, 1988
10
中国の沙漠化 - 109 ページ
1 ホータン(和田)とチーラ(策勒)の環境と人間活動沙漠化過程における人間活動の役割をより定量的に考察するため,タクラマカン沙漠の南縁のホータン,チーラ地域の例で述べたい。この地域を選んだ理由は,次の通りである。(0 ウルムチからのアクセスがよい。
吉野正敏, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホータン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホータン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国新疆で爆発か 香港の人権団体伝える
... 時)ごろ、爆発があり銃声が響いたと伝えた。死傷者が出たかどうかは不明で、当局が容疑者を捜索中だとしている。 同センターによると、同自治区のホータン、アクス、トルファン各地区では多数の装甲車が街中に配備され、緊張が非常に高まっているという。 «産経ニュース, sept 15»
2
中国、ウイグル族の男が7人射殺し逃走 米系ラジオ報道
【北京=共同】米政府系放送局ラジオ自由アジアは25日までに、中国新疆ウイグル自治区ホータン市で、ウイグル族の男が公安当局の取調官の銃を奪い、7人を射殺して逃走していると報じた。 イスラム教を教えたとして逮捕された男は18日、拷問に耐えられずに ... «日本経済新聞, août 15»
3
中国・新疆ウイグル自治区でM6.5の地震、6人死亡
【北京=川越一】中国国営新華社通信などによると、新疆ウイグル自治区ホータン地区グマ県で3日午前9時7分(日本時間同10時7分)、マグニチュード(M)6.5の地震が発生し、同自治区民政庁は少なくとも6人が死亡したとしている。50人近い負傷者も出て ... «産経ニュース, juil 15»
4
中国新疆ウイグルで衝突相次ぎ11人死亡
警官側は応戦し、2人を射殺、2人は車で逃走した。地元住民が19日に同放送局に明らかにした。 また、ホータン地区グマ県では10日、見知らぬウイグル族が集まっているとの通報があり、武装警察の部隊が現場に駆け付けて発砲、8人が死亡した。当局者は ... «産経ニュース, juin 15»
5
ウイグル族問題――なぜ中国は優遇政策に舵を切れないのか
近年中国では、イスラーム教徒のウイグル族が関係したとみられる事件が頻発している。ここ数年だけをみても、2013年4月にカシュガル地区、6月にトルファン地区とホータン地区などの新疆ウイグル自治区各地で死傷事件が発生しているほか、10月28日には ... «シノドス, juin 15»
6
ウイグル自治区にもっと漢民族を、中国戸籍制度改革の裏の意図
【5月25日 AFP】新疆ウイグル自治区(Xinjiang Uighur Autonomous Region)南部ホータン(Hotan)のホテルに受付係として就職したばかりの20代の漢民族女性、ファン・リーファ(Fang Lihua)さんは、イスラム教徒が多数派を占める自治区の人口動態を左右 ... «AFPBB News, mai 15»
7
新疆ウイグル自治区で連日の自爆攻撃、6人死亡
【北京=川越一】米政府系放送局ラジオ自由アジアは14日までに、中国新疆ウイグル自治区ホータン地区ロプ県の保安検査所で、自爆事件が2日続けて発生し、容疑者3人と警官3人の計6人が死亡、警官4人が負傷したと伝えた。 同ラジオによると、11日午後9 ... «産経ニュース, mai 15»
8
中国・新疆で公安車両狙い爆弾テロか、11人死亡 犯人の親族20人余拘束
また同ラジオによると、同自治区のホータン地区カラカシュ県で16日にウイグル族の青年が武装警察隊員から殴る蹴るの暴行を受け、刃物で抵抗 ... ホータン地区では13日にもウイグル族の青年が爆発装置で警察官を襲い、多数が死亡したと伝えられている。 «産経ニュース, févr 15»
9
新疆ウイグルで自爆テロか 7、8人死亡と米系放送局
米政府系放送局ラジオ・フリー・アジア(RFA)は、中国新疆ウイグル自治区ホータン地区グマ県で13日、ウイグル族青年による自爆テロがあったと伝えた。青年と警官7、8人が死亡し、ほかに30人以上の警官がけがをしたとの情報がある。中国メディアは17 ... «朝日新聞, févr 15»
10
【世界を読む】
ドイツに拠点を置く亡命者組織「世界ウイグル会議」(WUC)のスポークスマンが憤りを示しているのが、自治区内のカシュガルやホータンなどの地方当局がウイグル族弾圧のため、新たに打ち出した宗教政策だ。聖典のコーランの学習やラマダン(断食)の参加 ... «産経ニュース, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホータン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur