Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホット‐タブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホット‐タブ EN JAPONAIS

ほっとたぶ
ホットタブ
hottotabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホット‐タブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホット‐タブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホット‐タブ dans le dictionnaire japonais

Bain à remous 【bain à remous】 Baignoire de grande taille remplie d'eau chaude et de thinsp (OK) \u0026 Thinsp; Aux États-Unis, des amis et d'autres se réunissent, utilisés comme lieu de conversation et de détente. ホット‐タブ【hot tub】 湯を満たした大型のふろ桶 (おけ) 。米国で、友人同士などが一緒に入って、話をしたり、くつろぎの場として利用されている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホット‐タブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホット‐タブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホット‐タブ

ホット‐スタンバイ
ホット‐スプリングス
ホット‐スペア
ホット‐スポット
ホット‐スワッピング
ホット‐スワップ
ホット‐セル
ホット‐ソース
ホット‐ゾーン
ホット‐タイプ
ホット‐ダークマター
ホット‐チョコレート
ホット‐ドッグ
ホット‐ニュース
ホット‐バルーン
ホット‐パーティクル
ホット‐パンツ
ホット‐ブート
ホット‐プラグ
ホット‐プルーム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホット‐タブ

おくむら‐はた‐カー
おくむら‐カー
かいてん‐レシー
かくしん‐クラ
かわせ‐デリバティ
がいこくじん‐きしゃクラ
きぎょうとせいぶつたようせい‐イニシアティ
きしゃ‐クラ
きゅう‐カー
ぐんしゅくふかくさん‐イニシアチ
けいこう‐プロー
けんけい‐クラ
こうがく‐ディスクドライ
こうがく‐ドライ
こうがくしき‐ドライ
こくさい‐ペンクラ
ごうほう‐ハー
しゃんはい‐ファイ
タブ
バスタブ

Synonymes et antonymes de ホット‐タブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホット‐タブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホット‐タブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホット‐タブ

Découvrez la traduction de ホット‐タブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホット‐タブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホット‐タブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热水浴池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bañera de hidromasaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hot Tub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म टब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض الإستحمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джакузи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jacuzzi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হট টাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bain à remous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tab Mandi panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Whirlpool
180 millions de locuteurs

japonais

ホット‐タブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온수 욕조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hot Tub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồn tắm nước nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாட் டப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉट टब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jakuzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hot Tub
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wanna z hydromasażem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джакузі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hot Tub
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hot Tub
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

badkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boblebad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホット‐タブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホット‐タブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホット‐タブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホット‐タブ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホット‐タブ»

Découvrez l'usage de ホット‐タブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホット‐タブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シークと籠の小鳥 - 53 ページ
彼女が寝室から戻ってくるころには、ホットタブは心地よさそうな泡で満たされ、湯気が夜空へと立ち上っていた。むくむくと盛り上がった泡の山が、彼女が足を踏み入れるのを待っている。ラジが東のイスラ・デ・シネバルのほうに目を向けていると、彼女がドアを ...
スーザンスティーヴンス, 2011
2
Kihon gairaigo jiten - 810 ページ
團ホット-ソース[英ヒ 01531106]《料理: '唐辛子をきかせたソース。國ホット-ソーセージ[英ヒ 01 53115386]お湯に入れて熱くしたソーセージ。團ホット-タブ[英ヒ 01 1 11 ヒ]風呂。令は「おけ」「ふろおけ」。團ホット-ディスカッション[芙卜 01 1 1 ふ 01155101 1 ]激論 ...
石綿敏雄, 1990
3
最新カタカナ新語辞典 - 443 ページ
本ホットともいう. ~クール'ジャズ.ホット,スポット 001 31 ) 011 (地)地球深部のマグマが上昇して地表近くまで達している所(この上を表層のプレートが通過するとハワイ諸島のような火山の列ができると考えられている) .ホット,タブ[ヒ 01111 ! )1 数人が 1 度に ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
4
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 626 ページ
ホツト 0 タブ価○亡加わ]数人が一度に入れる大きな浴棺.ホット.チョコレ―ト価○七○垣○ ○ ○ 12 士 6 ]カカオの種子を原料とした温かい飲料. 0 一股にココアを指すカ量単純にチヨコレートを溶かしてっくつたものをいう場合もある. t ココア農チョコレート.ホツト.
学研辞典編集部, 2011
5
バスルーム: テレンス・コンラン
至福のリラクゼーションをめざして進化するモダン・バスルームの現在。
テレンス・コンラン, 2004
6
ようこそアメリカへ: 生活習慣から文化理解まで - 184 ページ
生活習慣から文化理解まで Jan Wilt, サイマル.アカデミー翻訳科 184 用のプ I ル、ホットタブ、それにバ I べキュ I のできる芝生があり、ときには、もてなしの好きなアない。気候の暖かいカリフォル-一アなどでは、特にそうだ。これらの地域では、アパ—トにも入居 ...
Jan Wilt, ‎サイマル.アカデミー翻訳科, 1986
7
身分違いのフィアンセ: 億万長者に愛されて - 117 ページ
クラブを握り直したマシューの脳裏に、ホットタブでこちらを見つめていたアシュリーの姿がよみがえり、わずかに残ったなけなしの集中力さえあやうくなりそうだった。昨夜はあまり眠れなかったが、マシューは二人で過ごした かった。「コースを見きわめているだけ ...
キャサリンマン, 2013
8
ニュー・デコレイテッド・ガーデン - 6 ページ
なかには暖炉やホットタブ.オフイスやベッドルームが權わっているものまであります。ァゥトドアルームという考えかたはよく知られていますが,これは家具を外に動かせば完成というわけではありません。ここ数年.建築スタイルに対する考えかたが家という枠を越え, ...
エルスペストンプソン, ‎メラニー エクレア, 2005
9
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
オーロラのシーズンにはホットタブに入りつつ、星空を眺めることもできるんです。一瞬にして異空間に引き込まれますアイスランドのヘンギル火山に位置し、周りは世界遺産の国立公園というイオンラグジュアリーアドベンチャーホテルがこの旅の基地に。溶岩原の ...
主婦と生活社, 2014
10
ASICハンドブック
ジャグジーやホットタブもリラックス効果は抜群です。サウナやスチームバスほどの効果はありませんが、これらもまた老廃物の除去を促進してくれます。水に関するミニ知識長いこと低迷していたアメリカのフットボール・チーム、フィラデルフィア・イーグルスはフ ...
アンナ・セルビー, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホット‐タブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホット‐タブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
店頭に無い商品を取り寄せできるtabモール、川徳・藤丸百貨店が参加
対象のブランドは、GOHANやCambric、ACミラン公式グッズ、PIQUADRO、スパークリングホットタブ、ARTISAN&ARTIST、ベルヴォーグ、MARQUISE、RONCATO、URBAN NOMAD、HOKUTANで、川徳百貨店6階お買物サロンで受け取ることができる。 «マイナビニュース, nov 15»
2
冬のバスタイムが激変! 重炭酸入浴で体の芯からポカポカに
そこで、重炭酸イオンが発生する入浴剤「薬用 ホットタブ重炭酸湯」や「スパークリングホットタブ」を製造するホットアルバム炭酸泉タブレットの広報担当者に話を聞いた。 「血流を促進させるためには、炭酸ガスが重炭酸イオンという物質に変化させないといけませ ... «オーヴォ, févr 15»
3
ホットアルバム社、有用性光る浴用化粧料が愛用者基盤を拡大
企画・販売の立ち位置で入浴剤「スパークリングホットタブ薬用重炭酸湯」(30錠入・2500円)などを展開しているホットアルバム炭酸泉タブレットは、インターネットを媒体にした会員制B to Cと代理店を介した普及の両輪で愛用者基盤の構築を進める中、最近は ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), janv 15»
4
アウトドアでも持ち運びできるノマド・ホットタブ
一日山を歩き回った後の温泉は最高に気持ちいい。しかし、一日の終りをテントで過ごす場合は温泉に入るのはなかなか難しいもの。どうにかしてアウトドアでサッパリしたい…という夢を、Nomadの「Collapsible Hot Tub」が叶えてくれます。 このアウトドア式 ... «ギズモード・ジャパン, août 14»
5
NY「ホットタブ・シネマ」話題に-屋上で湯船に漬かって映画鑑賞
会場となるビルの屋上には、6人まで入れるホットタブ14個と映画観賞用の巨大スクリーンを設置。上映作品は当日まで秘密。ニューヨークの夜景と街並みをバックに映画鑑賞できるうえ、併設されたオープンバーでお酒やポップコーンを購入することもできる。 «秋田経済新聞, avril 14»
6
浴槽でくつろぎながら水上を巡る!バスタブ付きボート
ボートの上で爽やかな風を感じながら、はるか遠くの水平線を眺めるのは何とも言えず気持ちがいいもの。 「その快適さをMAXに味わってもらいたい」と考案されたのが、こちらの「The Hot Tub Boat(ホットタブボート)」。 デッキ部分に豪華なバスタブを備えた世界 ... «ISUTA, avril 14»
7
入浴しながら映画観賞、アムステルダムに新スポット登場
オランダの首都アムステルダムに新スポットが登場し、若者らでにぎわっている。 この「ホットタブ・ムービー・クラブ」は、JoepVerbuntさん(27)が、ロンドンにある「ホットタブシネマ」での体験に基づき、工場跡地で始めた。 来場者はグループごとに水着姿で入浴 ... «ロイター, mars 14»
8
木のぬくもりと手作り感がたまら~ん! オランダ版五右衛門風呂『Wood …
というわけでご紹介するのは、オランダ版「五右衛門風呂」こと、オランダ発のバスタブ『Wood Dutchtub(ウッドダッチタブ)』。 ... 現実的に使用することは無理かもしれないけれど、せめて写真を見て「ホットタブで雪見風呂」の妄想、たーっぷり楽しんでくださいね! «Pouch[ポーチ], déc 13»
9
映画館? バー? それともスパ? 「お風呂」に入りながら映画鑑賞やお酒 …
夏本番。こんな季節にぴったりなイベントが、現在イギリスで話題になっているのだそう。 そのイベントとは、屋上にずらりと並べられたホットタブ、つまり「お風呂」に浸かりながら映画鑑賞を楽しむことができる『Hot Tub Cinema』! ビールやシャンパン片手に名作 ... «Pouch[ポーチ], juil 13»
10
屋外風呂のある家ばかりを狙い犯行前に入浴する泥棒、現場にはパンツ …
ホットタブ(屋外に設置されたジャグジー風呂)のある住宅を狙い盗みに入る前に風呂に入り、金品を盗難した後ぬれた下着を残して行く ... ホットタブを設置している家は裕福な場合が多いため狙いをつけているともとれるのですが、普通の泥棒なら速やかに侵入し ... «GIGAZINE, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホット‐タブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotto-tafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur