Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼうりょく‐そうち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼうりょく‐そうち EN JAPONAIS

ぼううち
bourixyokusouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼうりょく‐そうち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうりょく‐そうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼうりょく‐そうち dans le dictionnaire japonais

Équipement violent 【Dispositif de violence】 Organisation / institution autorisée à exercer la violence conformément à la loi pour faire face à la criminalité / violence illégale et aux attaques d'autres pays. Principalement la police et l'armée. En outre, c'est un état qui les détient exclusivement. ぼうりょく‐そうち【暴力装置】 非合法な犯罪・暴力や、他国からの攻撃に対処するため、法に則った暴力行使が認められた組織・機関。主に警察や軍隊。また、それらを独占的に保持する国家のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうりょく‐そうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼうりょく‐そうち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼうりょく‐そうち

ぼうぶら
ぼうぼうがしら
ぼうめい‐せいけん
ぼうめい‐せいふ
ぼうもう‐おりもの
ぼうもう‐し
ぼうゆう‐けん
ぼうゆう‐せん
ぼうゆう‐の‐もの
ぼうり‐とりしまりれい
ぼうりょく‐かくめい
ぼうりょく‐だん
ぼうりょくこうい‐ほう
ぼうりょくこういとう‐しょばつほう
ぼうりょくだん‐かんけいしゃ
ぼうりょくだん‐じゅんこうせいいん
ぼうりょくだん‐フロントきぎょう
ぼうりょくだんたいさく‐ほう
ぼうりょくだんはいじょ‐じょうれい
ぼうりょくついほううんどう‐すいしんセンター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼうりょく‐そうち

けんさつかん‐そうち
さんじゅつろんりえんざん‐そうち
しゃげきかんせい‐そうち
しゅうせん‐そうち
しゅうでん‐そうち
しゅうへん‐そうち
じき‐そうち
じきテープ‐そうち
じげん‐そうち
じどうげんこうおくり‐そうち
じどうせんいほじ‐そうち
じどうせんぱくしきべつ‐そうち
じどうそうじゅう‐そうち
じどうれっしゃうんてん‐そうち
じどうれっしゃせいぎょ‐そうち
じどうれっしゃていし‐そうち
じどうれっしゃほご‐そうち
じどうれっしゃぼうご‐そうち
じょうほうしょり‐そうち
せいぎょ‐そうち

Synonymes et antonymes de ぼうりょく‐そうち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうりょく‐そうち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼうりょく‐そうち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼうりょく‐そうち

Découvrez la traduction de ぼうりょく‐そうち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼうりょく‐そうち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼうりょく‐そうち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

暴力转诊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derivación Violencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Violence referral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसा रेफरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنف الإحالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Насилие направления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

violência referência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহিংসতা-আপ নাটাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violence renvoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reel keganasan-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewalt Weisung
180 millions de locuteurs

japonais

ぼうりょく‐そうち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭력 송치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reel panganiaya-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạo lực giới thiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிப்பு திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसा-अप रीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şiddet Makarası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violenza rinvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemoc skierowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насильство напрямки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sesizare violență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βία παραπομπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweld verwysing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våld remiss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vold henvisning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼうりょく‐そうち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼうりょく‐そうち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼうりょく‐そうち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼうりょく‐そうち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうりょく‐そうち»

Découvrez l'usage de ぼうりょく‐そうち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼうりょく‐そうち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武装親衛隊とジェノサイド: 暴力装置のメタモルフォーゼ
ナチス・ドイツの精鋭部隊と言われ、連合軍と激戦を繰り広げた武装親衛隊。彼らは戦後において、悪名高い一般の親衛隊とは区別され、「栄光ある国防軍の一翼を担った」とい ...
芝健介, 2008
2
総理、あなたこそ復興の障害です: 菅直人政権の「大罪」
暴力装置」はもともとドイツの社会学者のマックス・ヴェーバーが警察や軍隊を指して用い、「政治は暴力装置を独占する権力」などと表現した言葉だ。それをロシアの革命家、レーニンが「国家権力の本質は暴力装置」などと暴力革命の理論づけに使用したため、 ...
阿比留瑠比, 2011
3
国防の死角: わが国は「有事」を想定しているか
仙谷官房長官の『自衛隊は暴力装置』発一一口、謝罪と撤回だけでは済む話ではない!辞任に値する。まさに本音が出た感じだ。左重思想の官房長官の証左でもある。しかも自衛隊の武力が国民に向かうかのような認識も異常だし、自衛隊と旧軍も同一視して ...
清谷信一, 2014
4
負けるな、邦銀BISなど、踏みつぶせ: ついでに、北朝鮮の始末も、邦銀に、お願いします
支配力を維持するための暴力装置が、役に立たなくなる、ということである。朝鮮人の誰もが、駄目だ、と感じれば、その時点で、暴力装置が役に立たなくなる、ということである。暴力装置として働いている人間も、体制と一蓮托生の者でもない限り、要するに北朝鮮 ...
廣岡俊哉, 1999
5
「日本史」の終わり: 変わる世界、変われない日本人 - 142 ページ
国家が「暴力装置」であることを知らない日本人池田ちょっと前に国会で仙谷由人官房長官(当時)が自衛隊を「暴力装置」と呼んだら、自民党が抗議して国会が止まったことがありました。私は標然としましたよ。自民党は国家が暴力装置じゃないと思ってるのか。
池田信夫, ‎與那覇潤, 2015
6
倭の古王国と邪馬台国問題上: - 159 ページ
流通のネットヮ I クが禅文.弥生文化の均質的な発展をうながし、広域の経済圏を形成してきたことは、私が一貫して主張してきたところでもある。っぎに、「暴力装置」というのはおだやかでないが、公共経済システムを確立し、維持するためには全体の利益を個人 ...
中島一憲, 2000
7
説教ストロガノフ かくも根深い「政治の劣化」を叱る!:
倉山国際標準でいっても、「恐怖政治」と「暴力装置」が共産主義の内政の二枚看板です。軍隊なんて、そのあとでいい。警備隊なんて暴力じゃねえ、ちゃんとスパイ活動しろ、みたいな。上念民主党政権時代、仙谷由人官房長官が「自衛隊は暴力装置」と発言しま ...
上念 司, ‎倉山 満, 2015
8
かくも根深い「政治の劣化」を叱る!: 説教ストロガノフ - 142 ページ
倉山国際標準でいっても、「恐怖政治」と「暴力装置」が共産主義の内政の二枚看板です。軍隊なんて、そのあとでいい。警備隊なんて暴力じゃねえ、ちゃんとスパイ活動しろ、みたいな。上念民主党政権時代、仙谷由人官房長官が「自衛隊は暴力装置」と発言しま ...
上念司, ‎倉山満, 2015
9
根の国(ニライ・カナイ)へ: 秀三の奄美語り - 169 ページ
もっとあからさまに言って暴力の大将である。腕力がなければ話にならぬ。生活の窮迫とは、端的に言って身に蒙る理不尽な暴力だからだ。その暴力に対抗できる暴力、対抗的暴力装置、せめてその一かけらでもなければ、あるのは屈従のみだ。この英雄の力 ...
清眞人, 2008
10
政治社会学 - 79 ページ
加藤秀治郎, 岩渕美克 79 第 3 章政治権力 アルチュセールは、イデオロギーは必ず物質的・制度的媒体(装置)を必要としているとする。社会構成体の ... 抑圧装置暴力機構として円滑に機能するためには、イデオロギー装置が不可欠なのである。もしも国家 ...
加藤秀治郎, ‎岩渕美克, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼうりょく‐そうち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/houryoku-schi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur