Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼうぼうがしら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼうぼうがしら EN JAPONAIS

ぼうぼうがしら
boubougasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼうぼうがしら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうぼうがしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼうぼうがしら dans le dictionnaire japonais

Potentiel d'aveuglement 【tête dangereuse】 Nom de Kyogen "fleur de chrysanthème" dans le district d'Okura. ぼうぼうがしら【茫々頭】 狂言「菊の花」の大蔵流における名称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうぼうがしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼうぼうがしら


がしら
gasira

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼうぼうがしら

ぼうふ‐せき
ぼうふう‐いき
ぼうふう‐う
ぼうふう‐けん
ぼうふう‐せつ
ぼうふう‐りん
ぼうふうう‐けいほう
ぼうふら‐おどり
ぼうふり‐けんじゅつ
ぼうぶら
ぼうめい‐せいけん
ぼうめい‐せいふ
ぼうもう‐おりもの
ぼうもう‐し
ぼうゆう‐けん
ぼうゆう‐せん
ぼうゆう‐の‐もの
ぼうり‐とりしまりれい
ぼうりょく‐かくめい
ぼうりょく‐そうち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼうぼうがしら

くろ‐がしら
けい‐がしら
けん‐がしら
こ‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
さん‐ばんがしら
ざ‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
じ‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら

Synonymes et antonymes de ぼうぼうがしら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうぼうがしら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼうぼうがしら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼうぼうがしら

Découvrez la traduction de ぼうぼうがしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼうぼうがしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼうぼうがしら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波波头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabezas Bobo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bobo -headed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोबो की अध्यक्षता में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوبو التي ترأسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бобо головой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bobo -headed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Bobo-নেতৃত্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bobo - tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bobo berkepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bobo -headed
180 millions de locuteurs

japonais

ぼうぼうがしら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더벅 가시라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bobo-tumuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bobo đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போபோ தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bobo व्यवहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bobo başlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bobo- headed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bobo -headed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бобо головою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bobo capete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bobo - με επικεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bobo -headed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bobo -headed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bobo -ledet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼうぼうがしら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼうぼうがしら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼうぼうがしら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼうぼうがしら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうぼうがしら»

Découvrez l'usage de ぼうぼうがしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼうぼうがしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 176 ページ
かくぶつ(杜父であいがしら 0 かしずき,ふ出会い頭 かじかがえる 176. 射. ... まんだ々頭ぼうぼうがしら(浮塵子) ,えのころ(犬ぼう(翻車魚) . ... ぐみ(胡 11 爽旗魚まかじき非人頭ひにんがしら子) ,くろつぐ(恍觀子) ,炊ぐかしぐ八頭はちがしら,やこ,こがね(金亀子) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 81 ページ
しら)を劣 44 とさせるところから,「 3816 」と害いて狭ませたものか〔大言海〕。 3 ホホホネウヲ .... 転じて、花などが咲き乱れているさまなどのたとえ。,虎宽本狂宮,茫々頭「都には所はなきか菊の花,ぼうぼうがしらに咲ぞ乱るる」 00 狂せ; :「菊の花」の別名。大^流で ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
... 少女は離々した整しい髪毛を、黒い、大きな花弁のような、奇妙な松旧好に結んだのを白いタオルで包んだ桃の上ぼうぼうに落達々と乱していた。 ... ひざがしらこわ私は新らしい編上離を究いた足首と、膝頭を固ばらせつつ、若林博士の背後に眼随い行った。
夢野久作, 2015
4
日本文学10の名作:
私は新らしい編上靴を空牙はいた足首と、膝頭ひざがしらを固こわばらせつつ、若林博士の背後に眼随くっついて、鶏頭 ... 髪毛かみのけを、黒い、大きな花弁はなびらのような、奇妙な格好に結んだのを白いタオルで包んだ桃の上に落達々ぼうぼうと乱していた。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
5
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
元老院決議・・・・エを知った」しけいだんおうぼうぼうりよくそしき私越一一日団まで創って横暴になっていた民衆派の ... というのも、ガリアでは大事件がおこると、遠くの者に大声でしらあせ、それを聞いた者がさらに吹の土地の者へ同じようにして伝えるやり方が ...
ユリウスカエサル, 2013
6
晩成: 短編小説集 - 51 ページ
もしわしらが死んでみい。家族はみんなはかなわんのじや」「そうじやそうじや。 ... の子供の「おいじいさん、よせや」水をすくって口へ運んだ。喉が渴いたのであろう、老人はやせ細った片手を舟縁から川面へ差し入れると、そっとえ、白い髭のぼうぼう生えた口元に ...
矢口晃, 2007
7
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 14 富沢有為男: - 第 25 巻 - 11 ページ
じやうりくしだいすすもはやわたしどもゆつくぜんぼうぼうゑんきやうながしんちょう上陸は次第に進められました。 ... 丁度この時遙か前方の海上に微かの光りがボ—ッと上り、續いてみづずばしらほんたにぶばくおんひぴきたしなにおこちがうみぜんたい水柱が三、 ...
木村一信, ‎富沢有為男, 1996
8
金色夜叉
ただ直ちに西北に向いて、いまなお今尚ぼうぼう茫々たるいにしへ古のなすのがわら那須野原にい入れば、天はひろ濶く、地ははるか遐に、ただへいぶ唯平蕪の ... 俥をか駆りてしらはざか白羽坂をこ踰えてより、みかえりばし回顧橋に三十尺のひばく飛瀑をふ( ...
尾崎紅葉, 1920
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
いろいでわがこいものおもうひととうまでひとぼうぼうこいふみんしょううたよあなやこの人はお坊さんだよ。 ... つぎじょせいおとめごころうたみなが(ん)こころものおも(え)長からむ心もしらずくろかみのみだれてけさは物をこそ思へたいけんもんいんほりかわ待賢門 ...
齋藤孝, 2010
10
真説・信長十二人衆:
エさて今からでは遅いじゃろか)ぼうぼうに伸びた熊のような顎を潮撫ぜしながら、しきりに神妙に考えたものである。そこで、つい弟の甚右や七内に、「おのしらは女というと、すぐ下ばかり考えるが、女は上じゃぞ」と説教したところ、「そりゃ、そうじゃ」珍らしく甚右 ...
八切 止夫, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼうぼうがしら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/houhoukashira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur