Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホワイト‐ラム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホワイト‐ラム EN JAPONAIS

ほわいとらむ
ホワイトラム
howaitoramu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホワイト‐ラム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホワイト‐ラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホワイト‐ラム dans le dictionnaire japonais

Rhum blanc [rhum blanc] Rhum transparent incolore. Après le vieillissement, la filtration avec charbon actif et thinsp; (filtration) \u0026 thinsp; pour enlever la couleur et d'autres. ホワイト‐ラム【white rum】 無色透明のラム酒。熟成後、活性炭で濾過 (ろか) して色などを取り除いたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホワイト‐ラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホワイト‐ラム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホワイト‐ラム

ホワイト‐ソース
ホワイト‐ソルガム
ホワイト‐タイ
ホワイト‐チョコレート
ホワイト‐デー
ホワイト‐ナイト
ホワイト‐ノイズ
ホワイト‐ハウス
ホワイト‐ハッカー
ホワイト‐バランス
ホワイト‐ビール
ホワイト‐ペーパー
ホワイト‐ホール
ホワイト‐ボード
ホワイト‐ボックス
ホワイト‐マウンテンズ
ホワイト‐ミート
ホワイト‐メタル
ホワイト‐リカー
ホワイト‐リスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホワイト‐ラム

きんゆうあんていか‐フォーラム
けいけん‐カリキュラム
げんし‐プログラム
こうきん‐スペクトラム
こくさい‐でんししゅっぱんフォーラム
こくさい‐エネルギースタープログラム
こくさい‐デジタルパブリッシングフォーラム
さいき‐プログラム
しゅうせい‐プログラム
しゅようけいざいこく‐フォーラム
しんりんにんしょう‐プログラム
じこしんだん‐プログラム
じへいしょう‐スペクトラム
じゅうぎょういんえんじょ‐プログラム
じゅうぎょういんしえん‐プログラム
じゅうりょう‐キログラム
じゅうりょう‐グラム
じゅうりょく‐キログラム
じゅうりょく‐グラム
ワディ‐ラム

Synonymes et antonymes de ホワイト‐ラム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホワイト‐ラム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホワイト‐ラム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホワイト‐ラム

Découvrez la traduction de ホワイト‐ラム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホワイト‐ラム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホワイト‐ラム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白朗姆酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ron blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White rum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروم الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый ром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rum branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhum blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rum putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weißer Rum
180 millions de locuteurs

japonais

ホワイト‐ラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rum putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng rum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை ரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट चमत्कारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz rom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rum bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały rum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий ром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rom alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό ρούμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit rum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit rom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit rum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホワイト‐ラム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホワイト‐ラム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホワイト‐ラム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホワイト‐ラム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホワイト‐ラム»

Découvrez l'usage de ホワイト‐ラム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホワイト‐ラム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幹事力!: 現役アナウンサーが教える飲ミュニケーションの極意
ウォッ力|スクリュードライバ|ウォッ力に、オしンジジュースを加えた-モのモスコミュールウオッ刀に、ライムジュースとジンジャー工ールを加えたモブラッディー・メアリ|ウォッ力に、トマトジュースを入れたも-のキューバ・リバーホワイトラムに、ライムとコーラを入れた ...
森順子, 2014
2
カクテル入門 - 74 ページ
角) 1 片熱いお湯^威ロング,スプ I ン 1 本 0 つくり方湯せんをしたタンブラ—にゴ—ルド,ラムを注ぎ、お湯を加えて軽くステアする。 ... マイアミ 1 ^ 110 ミー I IV :一 0 ぉネホワイト,ラム X ホワイト,キュラソ— ::^レモン 1 ジュ—ス茶さじ 1 杯 0 つくり方シェ—クして、 ...
福西英三, 1982
3
はじめてでもおいしくできる!基本のお菓子87選: - 58 ページ
ラム酒とレ-ズンが効いた`ちょっと大人のトリュフ。・チョコレートはそれぞれ刻んで、別々のボウル ... 50~60g ココナッツロング※ " " ' ※ココナッツをー~ 2cm のひも状に細く切ったもの ホワイトラムレーズントリュフよ酒井江國口一. ー 58 害軽ホワイトラムレーズン ...
食のスタジオ, 2012
4
統合型プロジェクト管理のススメ - 41 ページ
スパニッシュタウン(Spanish Town) ○材料ホワイトラムオレンジキュラソー○作り方氷を入れたシェーカーにホワイトラム60mlを入れ、オレンジキュラソーを2dashたらしてシェーク。ここで紹介するのは、パエリアにちなんでスペインの名前が付いた一品です。
梅田弘之, 2010
5
スクリーンの向こう側こちら側: 酒・恋・歌 - 41 ページ
食事はイタリャらしく、パスタが初めに出てくる。ウェイタ I は、パスタにはビャンコレッラの 1961 年ものを、と薦める。ラムを使ったカクテルでお馴染みなのがダイキリ。これのバリェ—ションをもいうべきものがバカルデイ。どちらも、ホワイト.ラムと、ライム.ジュ—ス( ...
泉隆睛, 1998
6
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
沸騰させるカバーし、約30分間弱火で煮る、その後弱火に減らす、またはラムは、入札(調理中に頻繁に攪拌)になるまで。レーズ 原材料: - 200ミリリットルココナッツミルク- 400ミリリットルコンデンスミルク- 25ミリリットルホワイトラム- 1ライムの1 ...
Nam Nguyen, 2015
7
KYOKO - 57 ページ
キヨゥコがアバクアで示した動きはそれと同じだ。右半身と左半身は一見引き裂かれ矛盾したモニュメントを示すが、からだを貫く軸は一定で、ポリフォニックに統合されている。わたしは胸の内で何度も何度も彼女の名前を呼び、グラのどスにホワイトラムを注ぎ、 ...
村上龍, 2000
8
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 644 ページ
ラム.ーファームウエア.マイクロプロセツサー五遮五 o て 0 園て 0U6580 て] 1 価なし、し数価のし 51 チツプを用し、た超小型の済算処理装置.串皿蜻口とも.マイクロフロツピー五巾 ... マイタイ五巾ヨ貫亡 8 五]ホワイト:ラムとホワイト.キュラ、ノー.パイナツプル.
学研辞典編集部, 2011
9
調理とたべもの - 299 ページ
杉田浩一, 1999
10
そして彼女は小説のヒロインになった - 37 ページ
デリケートな心はホワイトラムに浸され、まるで動けなレゝまま。崩れて行くしか手だてはな、,。どの路を、たどろうともいずれこうなっていた。手繰り寄せる運命に地図などなレん傻レ、ほど美しぐ煌きながら、ナンくラの風が私を揺らす。 サウザンモーストモーテルに ...
ミユエベ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホワイト‐ラム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホワイト‐ラム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【関西の議論】海外も絶賛、大津のラム酒 元エンジニアがつくるクリアな味 …
日本酒や焼酎、ワインなどに比べ、国内では希少なラム酒がここで造られる。代表を務める竹内義治さん(50)が平成25年3月に開設し、現在は「ナインリーヴズ」のブランド名で、ホワイトラム「クリア」、樽熟成ラム「エンジェルズハーフ」などを製造・販売している。 «産経ニュース, juin 15»
2
夏の夜のカクテルアイス「BAR の BAR」プロントで--角ハイボールが無料 …
BAR の BAR モヒートは、ホワイトラムとライムジュース、熊本産のミントの葉が使われたアイスバー。フレッシュミントの葉とともにグラスに入れて提供される。ライムとミントのさっぱりとした味わい、ラムの甘い香りが楽しめるとのこと。 BAR の BAR モヒート. «えん食べ, mai 15»
3
【酒飲み1000人に聞く酒飲みのミカタ】「2015梅酒作りのトレンド」
ラムやブランデーなど焼酎以外の酒で作った」38%、「粕取や黒糖など本格焼酎を使った」も34%です。市販されている ... 昨年はジンとホワイトラムも作ってみました」(50代男性)「「10年以上たつと、一段と美味しくなるので我慢して溜めています。」(60代男性) ... «共同通信PRワイヤー, mai 15»
4
20年物のラム酒をたった6日間で作り上げる製法とは?
デイビス氏によると、ホワイトラムに多く含まれる酪酸(らくさん)には吐瀉物のような独特のニオイがありますが、酪酸がエタノールと反応してエステル化すると、パイナップルのような果実香を持つ酪酸エチルに変化するそうです。このエステル化が熟成には不可欠 ... «GIGAZINE, avril 15»
5
バレンタインセレクション 2015 “Lady in Love-恋するレディーの物語”
芳醇な香りと程よい苦味の効いた抹茶のガナッシュとホワイトショコラを、“Marriott”ロゴが輝くダークショコラで包みました。 ... パイナップルのパートドフリュイ、ココナッツのガナッシュ、ホワイトラムショコラの3層を、フューシャピンクを飾ったホワイトチョコレートで ... «PR TIMES, déc 14»
6
漬けておくだけ! 簡単豆腐スイーツがレアチーズケーキ風に濃厚で満足 …
はちみつ、ホワイトラム、レモン汁の量は容器と豆腐の水切り加減によります。はちみつ、ホワイトラムを同量、レモン汁はその1/5程度の量だと考えてください。豆腐は絹でも木綿でもでき ... ホワイトラムを豆腐の高さの2/4程度まで入れる 4. 3の上からはちみつを ... «Pouch[ポーチ], juil 14»
7
トロピカルカクテル「マイタイ」を多種多様にアレンジ! とっておき11の …
シェイカーへ、ホワイトラム30ml・マリブ15ml・パイナップルジュースとオレンジジュースをそれぞれ60mlずつと氷、さらにフレッシュブルーベリーを5個とサワーミックス(欧米でよく使用される甘酸っぱいシロップ、日本で買えるものならばコーディアルライムジュース ... «Pouch[ポーチ], juil 14»
8
この夏プールサイドで優雅に楽しみたいフルーツたっぷりカクテルレシピ …
記者的おススメは、夏ど真ん中なカクテル、ラムとミントとソーダのドッキングが喉にしゅわしゅわ爽やかな1品「モヒート」を ... パイナップルジュースとキュウリを絞って作ったキュウリジュース、ホワイトラムとフレッシュミントリーフをグラスに入れ、よく混ぜましょう。 «Pouch[ポーチ], juin 14»
9
最近流行りのミントを使った冬の新定番!「ホット・モヒート」がオシャレ …
ホワイトラム(45ml)、ミントの葉(一掴み)、ライム(1/4)、蜂蜜を用意2.ライムはさらに三等分にカットし、1.の材料をすべてグラスに入れてペストル(潰し棒)で4~5回くらい軽く潰す ※力を入れすぎたり、潰しすぎたりすると苦みが出るので注意3.最後に熱湯を注いで、 ... «リアルライブ, févr 14»
10
夏限定、ラムで南国気分 キリンビール
南国の雰囲気を味わえるラム酒ベースの缶入りカクテルシリーズ「カリブーン」の新商品。男性中心に飲用回数が多く認知度が高い「ラム&コーラ」をイメージした。カリブーン独自のホワイトラムをもとにライム果汁とコーラを加えて爽快感のある味わいに仕上げた。 «日本経済新聞, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホワイト‐ラム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/howaito-ramu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur