Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうしゃ‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうしゃ‐のう EN JAPONAIS

ほうゃ‐のう
housinou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうしゃ‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうしゃ‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうしゃ‐のう dans le dictionnaire japonais

【Radioactivité】 Nature ou capacité à émettre des rayonnements. Certains noyaux se rompent spontanément et émettent des rayonnements tels que les rayons alpha, les rayons bêta, les rayons gamma, etc. et se transforment en un autre noyau stable. Cette propriété est appelée radioactivité, et nucléaire avec la radioactivité est appelée radionucléide. L'intensité de la radioactivité est exprimée en unités appelées Bequerel. [Annexe] En général, il est souvent confondu avec la signification des rayonnements et des substances radioactives, telles que «exposition aux rayonnements» ou «fuite radioactive». Physiquement, la radioactivité est la nature des noyaux, les rayonnements sont des particules de haute énergie ou des ondes électromagnétiques émises par les radionucléides, et les substances radioactives sont des substances qui émettent des rayonnements, qui sont clairement distingués. ほうしゃ‐のう【放射能】 放射線を出す性質、または能力。ある種の原子核は自発的に壊れてα線、β線、γ線などの放射線を放出し、別の安定した原子核に変化する。この性質を放射能、また放射能をもつ原子核を放射性核種という。放射能の強さはベクレルという単位で表される。 [補説]一般的には、「放射能を浴びる」「放射能漏れ」のように、放射線や放射性物質の意味と混同して用いられることが多い。物理学的には、放射能は原子核の性質、放射線は放射性核種が放出する高エネルギーの粒子または電磁波、放射性物質は放射線を放つ物質を意味し、それぞれ明確に区別される。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうしゃ‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうしゃ‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうしゃ‐のう

ほうしゃ‐ぎり
ほうしゃ‐けい
ほうしゃ‐こう
ほうしゃ‐じょう
ほうしゃ‐せい
ほうしゃ‐せん
ほうしゃ‐そうしょう
ほうしゃ‐そく
ほうしゃ‐そしき
ほうしゃ‐ちょう
ほうしゃ‐てん
ほうしゃ‐でんねつ
ほうしゃ‐とうきゅう
ほうしゃ‐ねつ
ほうしゃ‐ねんだい
ほうしゃ‐へいこう
ほうしゃ‐ほう
ほうしゃ‐れいきゃく
ほうしゃ‐エネルギー
ほうしゃ‐スペクトル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうしゃ‐のう

かみ‐のう
かん‐のう
かんかん‐のう
かんじん‐のう
‐のう
‐のう
きゅう‐のう
きり‐のう
きん‐のう
‐のう
ぎょ‐のう
‐のう
くう‐のう
くろかわ‐のう
くん‐のう
けいこ‐のう
けつまく‐のう
けん‐のう
げい‐のう
げんざい‐のう

Synonymes et antonymes de ほうしゃ‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうしゃ‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうしゃ‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうしゃ‐のう

Découvrez la traduction de ほうしゃ‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうしゃ‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうしゃ‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

辐射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radiación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radiation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकिरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

излучение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radiação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকিরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radiation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahlung
180 millions de locuteurs

japonais

ほうしゃ‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방사 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radiation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bức xạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதிர்வீச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सर्जित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radiazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promieniowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випромінювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radiație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτινοβολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestraling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strålning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stråling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうしゃ‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうしゃ‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうしゃ‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうしゃ‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうしゃ‐のう»

Découvrez l'usage de ほうしゃ‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうしゃ‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほうしゃのうが降ってきたの
ほうしゃのうのことについて子どもといっしょに考えてみませんか。ほうしゃのうは暮らしの中の身近な問題です。
くまがいこうぞう, 2013
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 67 ページ
学研教育出版. ばくはっ)えいぞ)っ〟一」みえいきょうとなりすわしゅふ〝、ゝ。「影響ないったって、うそだょねえ」と隣に座る主婦がほそりとっぶやしたひなんししいく一せんひおい「避難指示って言うけど、国は線だけ引いてそれで終わり。それでどうしろって言うしし ...
学研教育出版, 2013
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうごうする縫合する[動] 봉합하다 縫合하다 ほうこうてんかん方向転換[名] 방향전환 方向轉換ほうこく報告[名] 보고 報告ほう ... 放射ほうしゃせいぶっしつ放射性物質[名] 방사성물질 放射性物質ほうしゃのう放射能[名] 방사능 放射能ほうしゃぶ放射部[名] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방법론 方法論[名]ほうほうろん方法論 방부제 防腐劑[名]ぼうふざい防腐剤 방사 放射[名]ほうしゃ放射 방사기 放射器[名]ほうしゃ放射器 방사능 放射能[名]ほうしゃのう放射能 방사부 放射部[名]ほうしゃぶ放射部 방사성물질 放射性物質[名]ほうしゃせいぶっ ...
キム テーボム, 2015
5
中学理科用語をひとつひとつわかりやすく。 - 35 ページ
ほうしゃのうほうしゃせん*放射能物質カゞを出す腰のこと。放射性元素ウラン( U ) 'ラジウム( Ra )などの放射能をもつ元素[ゥ p '別]のなかま。蘆手濃の口 50 ]は不安定で自然に放射線を出して環れ,別の原子に変わり,最終的には詔( Pb )になる。放射性物質放射 ...
学研教育出版, 2012
6
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 95 ページ
ばとでそとかえあか「とうしかざむほうしゃせいぶっしっいいたてひらいふそそ当時 いいたてむらはたけほうしゃせいぶっし ー 95 みんなでゃれば、 ... ほうしゃのう、ふ原発て働いていた義妹夫婦のさらなる避難飯舘村ても「放射能が降ってくる」の家に避難してきた。
学研教育出版, 2013
7
環境省の大罪 - 118 ページ
震災前のにぎやかな町になって、みんな優しくなってほしい」「テレビで加年間は帰れないと聞いたので、加年後、以前の浪江町みたいに戻れることを願っています」「ほうしゃのうもがれきもない、地しんのおきる前と同じ町になってほしい」「自然がたくさんあって丶 ...
杉本裕明, 2012
8
家族で語る食卓の放射能汚染
食品汚染が心配。どう対処したらいいの?お母さんたちの疑問に答え、放射性物質、放射線、放射能、などの必要知識を解説。チェルノブイリ事故の防護対策を活かし、福島第一 ...
安斎育郎, 2011
9
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんしばくだんじっけんじょうながさき原子艦の実験場にされた広島と長崎げんしばくだんにほんたいしようろうどうしゃじゅうたくかこぐ ... ふ)つ\ひろしましみん> 2 ×い『マひマ○いちめいとひと>ほうしゃのう、不意を突かれた広島市民は、これによってレ万人以上が ...
佐藤 芳直, 2014
10
パンプキン・ロード - 17 ページ
ゆくえふめいにんまんにんかずきいみ人とも一一万人ともいわれる行方不明者の数を聞くと、ママはきっと生きて見つかる、という婦掛 ... きそつきょうしきやくめはねんせいしゅうりょうしきしゅっせき、つなみふくしまけんげんしりょくはつでんしよ、、ほうしゃのう丶丶、 ...
森島いずみ, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほうしゃ‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほうしゃ‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なぜ「この程度の放射能汚染は安全」という学者が多いのか
ほうしゃのうの話題。 放射線医療の従事者が、どうして「今環境に出てる量なんて、気に病むようなモノじゃない」と主張する傾向にあるのか、ってことが解き明かされてい ... 日常的に放射線をあつかっているので、一般人とは感覚がだいぶ違っているのだそうだ。 «エキサイト: ニュース, juin 11»
2
台湾が放射能拡散予報図を発表、7日に台湾全土を覆う / 日本列島も …
福島第一原発事故。各紙で枝野官房長官が気象庁に放射性物質の拡散予測の公開を指示したと報じられているが、日本に先駆けて台湾の政府直属の最高学術機関・中央研究院が「福島原発放射能塵(ほうしゃのうじん)拡散予報図」を発表した。放射線に汚染 ... «ロケットニュース24, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうしゃ‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hsha-n>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur