Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうじょう‐そううん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうじょう‐そううん EN JAPONAIS

ほうじそううん
houzixyousouun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうじょう‐そううん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうじょう‐そううん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうじょう‐そううん dans le dictionnaire japonais

Hoorayashi oueah [Tremblement de terre Hojyo] [1432 - 1519] guerrier de la dernière période de Muromachi. Père de M. Hojo Rei. Initialement appelé Ise Shinniro Nagasaki, je suis allé à la maison et l'ai eu tôt le matin. J'étais avec M. Imagawa de Suruga, après que j'ai déménagé à Izu Kosan \u0026 thinsp (Nyayama) \u0026 thinsp, alors déplacé à Odawara. Régnait Izu et Sagami, posant les bases de M. Hojo qui est la cinquième génération. ほうじょう‐そううん【北条早雲】 [1432~1519]室町後期の武将。後北条氏の祖。初め伊勢新九郎長氏と称し、出家して早雲庵宗瑞と号。駿河の今川氏のもとにいたが、のち、伊豆韮山 (にらやま) に移り、次いで小田原に進出。伊豆・相模を治め、後北条氏5代の基礎を築いた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうじょう‐そううん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうじょう‐そううん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうじょう‐そううん

ほうじょう‐うじやす
ほうじょう‐
ほうじょう‐かてい
ほうじょう‐きたい
ほうじょう‐きょうごう
ほうじょう‐さねとき
ほうじょう‐
ほうじょう‐しげとき
ほうじょう‐
ほうじょう‐じたて
ほうじょう‐たかとき
ほうじょう‐たみお
ほうじょう‐だんすい
ほうじょう‐
ほうじょう‐でん
ほうじょう‐ときふさ
ほうじょう‐ときまさ
ほうじょう‐ときむね
ほうじょう‐ときゆき
ほうじょう‐ときより

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうじょう‐そううん

あ‐うん
あく‐うん
あみじょう‐せいうん
あん‐うん
あんこく‐せいうん
いん‐うん
うずまき‐せいうん
うちゅう‐うん
うん
うん‐うん
うん
えん‐うん
おう‐うん
おうばく‐きうん
おおしま‐じょうん
おとこ‐うん
おんな‐うん
か‐うん
かい‐うん
かくうん

Synonymes et antonymes de ほうじょう‐そううん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうじょう‐そううん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうじょう‐そううん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうじょう‐そううん

Découvrez la traduction de ほうじょう‐そううん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうじょう‐そううん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうじょう‐そううん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

凤城所以呀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fengcheng Sí lo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fengcheng Yeah so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fengcheng हाँ तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغتشنغ نعم ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэнчэн Да так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fengcheng Sim assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হা হা হা হা!
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fengcheng Ouais donc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hojo Yeah supaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fengcheng Ja , so
180 millions de locuteurs

japonais

ほうじょう‐そううん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비옥 이렇게 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hojo Ya supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fengcheng Ừ vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hojo ஆமாம், அப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hojo होय म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hojo Evet böylece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fengcheng Già così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak więc Fengcheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фенчен Та так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fengcheng Da așa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fengcheng Ναι έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fengcheng Ja so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheng Ja så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fengcheng Yeah så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうじょう‐そううん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうじょう‐そううん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうじょう‐そううん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうじょう‐そううん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうじょう‐そううん»

Découvrez l'usage de ほうじょう‐そううん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうじょう‐そううん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
<北条早雲と戦国時代>記憶に残る 新井城攻防戦
相模の名族、三浦氏。北条早雲はその最後の戦いにおいて、三浦義同・義意父子を新井城に追いつめた。当初は力攻めで押し切るはずだった早雲も、要害堅固な新井城を前に、作 ...
小和田哲男, 2014
2
<北条早雲と戦国時代>背後に今川氏? 下剋上の内幕
戦国屈指の梟雄として知られる北条早雲。その台頭のきっかけとなった伊豆乱入の背景を分析! その過程で浮かび上がってきた、早雲と主家今川氏との本当の関係性とは? ...
黒田基樹, 2015
3
北条早雲とその一族
戦国は北条早雲からはじまった。最新の研究成果をもとに一門・家臣の動向まとめたもの。
黒田基樹, 2007
4
<北条早雲と戦国時代>北条五代百年の基盤
およそ一〇〇年に渡り、関東一円に覇を唱え続けた戦国北条氏。その基礎を築いた開祖早雲の戦いを徹底検証! ...
黒田基樹, 2015
5
<北条早雲と戦国時代>享年八十八の大往生
北条早雲、永正16年(1519)88歳で没する。足利義視の近士として仕えていた早雲は、戦国時代の幕開けと同時に、歴史の表舞台へと躍り出た。伊豆への侵入、小田原城 ...
小和田哲男, 2014
6
北条早雲と家臣団
北条早雲は、関東一円を支配する戦国大名に成長する北条氏の基礎をきずいた人物であり、近年、謎につつまれた若き日の早雲が、備中(岡山県)出身の伊勢盛時であることが明確 ...
下山治久, 1999
7
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
城ここで早雲は、攻撃目標を相模最大ます。三浦氏の当主道寸(義同)は剛勇で知られた強敵でした。 L5L2 年、道寸のいる岡崎城を攻めました。道寸は必死に防戦しましたが、こらえきれずに住吉城、さらには三浦半島の新井城に) ○北条早雲は要衝の相模 ...
菊地正憲, 2015
8
<北条五代と戦国時代>真説 早雲の出自/評定衆と支城配置
北条早雲は伊勢の素浪人ではなかった!?謎に包まれた早雲の出自を解き明かす。小田原評定衆はどんな機関?マイナスイメージを払拭。91の支城!?他に類をみない築城・地 ...
小和田哲男, 2014
9
謀将北条早雲上:
文明八年、駿河の有力守護大名・今川義忠が急死した。後継をめぐる家中の対立に、幼少の嫡子・竜王丸の母・千冬(北川殿)は、弟・伊勢新九郎(北条早雲)を後ろ盾とすべく、駿 ...
南原幹雄, 2005
10
北条早雲: 物語と史蹟をたずねて
45歳にして早雲は6人の同志とともに郷国を出た。そして、55歳で一子を設け、57歳で駿河国興国寺城主となり、「還暦」の年、61歳で伊豆国を掌握、64歳のとき小田原に進入した。 ...
土橋治重, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうじょう‐そううん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hshiu-sun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur