Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いち‐だん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いち‐だん EN JAPONAIS

いち
itidan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いち‐だん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いち‐だん

いち‐
いち‐せいめん
いち‐ぜん
いち‐ぞく
いち‐ぞん
いち‐たい‐いち
いち‐だ
いち‐だ
いち‐だいじ
いち‐だ
いち‐だん
いち‐だんらく
いち‐づけ
いち‐づける
いち‐てんき
いち‐てんもんがく
いち‐とうろく
いち‐とんざ
いち‐
いち‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いち‐だん

かい‐だん
かいたく‐だん
かいへい‐だん
かがく‐だん
かく‐だん
かざん‐だん
かじ‐だん
かん‐だん
かんぎ‐だん
‐だん
がい‐だん
がいこう‐だん
がく‐だん
‐だん
きゅう‐だん
きょ‐だん
きょう‐せい‐だん
きょう‐だん
きょくば‐だん
きん‐だん

Synonymes et antonymes de いち‐だん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いち‐だん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いち‐だん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いち‐だん

Découvrez la traduction de いち‐だん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いち‐だん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いち‐だん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

ICHI乐团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ichi Orquesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichi Orchestra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इची आर्केस्ट्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشي أوركسترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ichi оркестр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orquestra Ichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইচি অর্কেস্ট্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ichi Orchestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichi Orchestra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ichi Orchestra
180 millions de locuteurs

japonais

いち‐だん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이치 ​​단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ichi Orchestra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ichi Orchestra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இச்சி இசைக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ichi Orchestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ichi Orchestra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ichi оркестр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ichi Orchestra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ichi Ορχήστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ichi Orchestra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ichi Orchestra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichi Orchestra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いち‐だん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いち‐だん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いち‐だん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いち‐だん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いち‐だん»

Découvrez l'usage de いち‐だん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いち‐だん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
一段落の「段落」は「だんらく」と音読みするが、では「一」はどう読むのか。あなたは「一段落」をどのように読んでいるだろうか。「いちだんらく」と読む人が多いと思われるが、「ひとだんらく」と読まれることもある。「一」は「いち」あるいは「ひと」と読む。「一部分」「一 ...
北嶋廣敏, 2015
2
日汉机电工业辞典 - 81 ページ
いちだんしきコンプレッサー【一段式 0001 口で 6880 で】单级压缩机いちだんすいつけタービン【一段吸付け^ 1 ) 11183 单级冲力式涡轮机いちだんだいはぐるま【一段大歯車】第一级大齿轮いちだんはぐるまうんてん【一段歯車連転】单级齿轮传动「单级齿轮 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
日本大辞書 - 70 ページ
いちぱい萎 w いち.だん(登卒潔又鐚第―一上)根.一一段一ヒト尊せ咽幅トシ愛咽ィツジ究上いちんノ鼻ナグナミ労いち.だん( . . . . )酬.一. . . .一前ノ劃舅艘: | [いちだんォモシロシ. . a 含ッ p 今日荒癪語トナ胸.名ウヨ情)いちだん(わっょラノ専.いちだん滋わフょラ(ハ.
山田美妙, 1978
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 267 ページ
12.1 ゆ' : 2 : 'ッ: 11 ;は I 1.1 ;ゆ【 4 、ゆ 2 々' ; (い 0 ; : ' ' : .リは) 213 ゆす、ヒ六二五四ふゆ' 'だんいん】中一だんにく】中一だんにくほう】中一だんぎよう】中一だんかい】中一だんけん】中一だんけんけどう】中一だんしん】中一だんじ】中一だんじにん】中一だんじ ...
Hajime Nakamura, 2001
5
わからないをわかるにかえる 1 中学国語1~3 - 50 ページ
旅行は写真をとるためにー 00 点ニー次のー線の名詞の種類を、後から一つずつ選び、記号で答離 3 次のー線の動詞 ... 発表会に雪て、ピアノをひく練習をしろかみいちだんしもいちだん五段活用イ上一段活用ウ下一段活用カ行変格活用オサ行変格活用未然形 ...
文理編集部, 2013
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
O かみいちだんのはたらき(上一段活)。かみいちだん(上一段)。会「下一段活用。ける、けれ、けよ」とはたらくもの) o ーもいちだんのはたらき(下一段活)。しもいちだん(下一段。 GT 二段活用(二段にはたらくもの) o にだんのはたらき(二段活)。 A [上二段活用(伊列 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
講談社国語辞典 - 53 ページ
いちじ 11 一助】(名)少しのたすけ。わずかなたし。いちじょ 5 【一条】(名) 1 ひとすじ。一本。「—のけむり」 2 ひとくだり。 3 ー件。 ... いちたへん【" ! 9 焖】(名)瘐字の字形の部分の名 0 「死,殊」などの「歹」 0 「しにがまえ,いたち」とも 0 もと、がつへん。いちだん一団( ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 43 ページ
名 0 0 0 1 1 0 2 017700 いちだいかきゅう—大火球名 0 0 1 1 1 0 3 017710 いちだいかくしん一大革新名 0 0 1 0 0 1 ... 港名 0 0 2 0 0 0 017900 いちたろう一太郎人名 0 0 1 0 0 0 1 017910 いちたろうやあい課名 0 0 2 0 0 0 017920 いちだん1 —団名 0 0 0 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
ひとだんらくこのプロジェクトも一段落ついたので、今晩、みんなで飲みに行こう。いちだんらく O このプロジェクトも一段落ついたので、今晩、みんなで飲みに行こう。いちだんらく○"説(ー段落つく】“段落」は「文章などの、まとまった一部分」を指し、そこから「物事 ...
前田安正, 2014
10
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
水野靖夫. A ー 固「直」は「じか」と. いちだんらく( ※ひとだんらく)おおぶたい( ※だいぶたい)じかだんばん( ※じき・ちょくだんはん)けいけいに( ※かるがるに)けむにまかれ( ※けむりにまかれ)なすすべ( ※なすじゅつ)どうにいって( ※どうにはいって) ...
水野靖夫, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いち‐だん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いち‐だん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ADEKA 情報電子売り上げ60%増へ 先端品開発強化
変動の激しい分野とあって、「ユーザー層を拡大し、多様なデバイスに対応したい」(郡昭夫社長)と、リスク分散も図る。半導体大手は次世代の微細プロセスへ移行を進めており、材料もいちだんのファイン化が必用になっている。電材事業にとっては成長の好機と ... «ヘッドライン ニュース, juil 15»
2
本田翼『長崎女子校サプライズ訪問に密着 高校時代に戻りたい …
そんな狂騒がいちだんらくすると、本田はロケ地の思い出や撮影の合間に長崎の街を楽しんだことを話したあと、生徒たちに龍踊りについて質問するなど、つかのまの交流を楽しんだ。 その後、中庭に移って龍踊りを見学することに。ついちょっと前まで本田に会え ... «ORICON STYLE, déc 14»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)女性の力、なぜ今注目?
世界経済フォーラムという経済団体が10月28日に発表した男女平等(だんじょびょうどう)の度合(どあ)いを比べる世界ランキング ... このため、女性の年代別(ねんだいべつ)の就業率(しゅうぎょうりつ)のグラフは30代で下がり、子育てが一段落(いちだんらく) ... «朝日新聞, nov 14»
4
「一段落」「松阪牛」「堪能」…正しい読み方知っていますか?
からいきましょう。1を「ひとだんらく」、2を「まつざかぎゅう」、3を「たんのう」と読んでしまった人、いませんか? 実は全て不正解。1は「いちだんらく」、2は「まつさかうし」、3は「かんのう」と呼びます。 2の場合、知っておきたいのは地名の「松阪市」も「まつさかし」と ... «新刊JPニュース, août 14»
5
一段落、松阪牛…正しい読み方は
からいきましょう。1を「ひとだんらく」、2を「まつざかぎゅう」、3を「たんのう」と読んでしまった人、いませんか? 実は全て不正解。1は「いちだんらく」、2は「まつさかうし」、3は「かんのう」と呼びます。 2の場合、知っておきたいのは地名の「松阪市」も「まつさかし」と ... «livedoor, août 14»
6
愛媛)閉校舎でアワビ養殖 大洲の地域おこしグループ
伊予灘に面する大洲市長浜町櫛生(くしゅう)地区の地域おこしグループ「愛郷櫛生一団楽(あいきょうくしゅういちだんらく)」が、閉校した小学校の教室でアワビの養殖を始めた。同じ校舎で他の団体が提供しているピザの具材などに活用することを目指す。 «朝日新聞, août 14»
7
知ってる? 知らない? 漢字にまつわるそうだったんだベスト3
2位 一段落 ×ひとだんらく ○いちだんらく (熟語は音読みないし訓読みで統一するのが基本。「だんらく」は音読みなので、「一」も音読みの「いち」とする) 1位 肉汁 ×にくじる ○にくじゅう (「にく」は実は音読み。ちなみに訓読みだと「しし」。そこで音読みで統一す ... «リアルライブ, févr 13»
8
【“つ返事”で快諾?】「失笑」誤用6割、文化庁 言葉気にする人は増加
慣用句や言葉の意味で、快く承諾する「二つ返事」を「一つ返事」と誤った人が46%に上り、こらえ切れず吹き出して笑う意味の「失笑する」を60%が「笑いも ... 一段落」を本来の「いちだんらく」と読めたのが54%だったのに対し、「ひとだんらく」と読んだのは38%。 «47NEWS, sept 12»
9
虎仙窯がグッドデザイン賞 持ちやすさと軽さを実現
伊万里市大川内山の虎仙窯(川副虎隆代表)が開発した食器「一段いちだん)」シリーズがこのほど、グッドデザイン賞を受賞した。食器に段差を付けたことで、持ちやすさや軽さを実現。川副代表(60)は「伊万里焼の伝統に、新しいデザインを取り入れたシリーズ ... «佐賀新聞, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いち‐だん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ichi-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur