Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "う‐だん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE う‐だん EN JAPONAIS

udan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC う‐だん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME う‐だん

う‐せい
う‐せつ
う‐せん
う‐そう
う‐そく
う‐たん
う‐だ
う‐だいしょう
う‐だいじん
う‐だいべん
う‐ちゅう
う‐ちゅうじょう
う‐ちゅうべん
う‐ちょう
う‐ちょく
う‐づえ
う‐づき
う‐づち
う‐ていこく
う‐てき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME う‐だん

かいへい‐だん
かがく‐だん
かく‐だん
かざん‐だん
かじ‐だん
かん‐だん
かんぎ‐だん
‐だん
がい‐だん
がいこう‐だん
がく‐だん
‐だん
きゅう‐だん
きょ‐だん
きょう‐せい‐だん
きょう‐だん
きょくば‐だん
きん‐だん
‐だん
ぎゆう‐だん

Synonymes et antonymes de う‐だん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐だん»

Traducteur en ligne avec la traduction de う‐だん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE う‐だん

Découvrez la traduction de う‐だん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de う‐だん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «う‐だん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸬鹚丹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cormorán Dan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cormorant Dan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग दान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاق دان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклан Дэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cormorant Dan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি ড্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cormorant Dan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants Dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kormoran Dan
180 millions de locuteurs

japonais

う‐だん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 댄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants Dan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cormorant Dan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cormorants दान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar Dan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cormorano Dan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran Dan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баклан Ден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cormoran Dan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορμοράνος Dan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kormorante Dan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cormorant Dan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cormorant Dan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de う‐だん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «う‐だん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «う‐だん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot う‐だん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐だん»

Découvrez l'usage de う‐だん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec う‐だん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おうだんほどうのムッシュトマーレ
「ノン、ノン、ノン」どこからともなくあらわれる謎の男ムッシュ・トマーレ。心の赤信号を無視してつき進む人を止めるための、横断歩道の見はり番です。あなたの心の信号は ...
香坂直, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] royal [rɔiəl]おうぞくの王族の[形] royal [rɔiəl]おうだん横断[名] traverse [trævərs]おうだん黄疸[名] jaundice [dʒɔ:ndəs]おうだんにかかった黄疸にかかった[形] jaundiced [dʒɔ:ndəst]おうだんの横断の[形] transverse [trænsvə:rs]おうだんぶつ横断物[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 接室おうぞく王族[名] 왕족 王族おうだん黄疸[名] 황달 黃疸おうだん横断[名] 횡단 橫斷おうだんにかかった黄疸にかかった[形] 황달에 걸린 黃疸에 걸린 おうだんぶつ横断物[名] 횡단물 橫斷物おうだんほど横断歩道[名] 횡단보도 橫斷步道おうだんめん横断 ...
キム テーボム, 2015
4
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 220 ページ
うだんぐわんすうだ八なりしかし人は傷〜〇自十一日至十二日、今夜十一時及十二時の間に兩降する彈丸の數二: , : :五十彈也.而てそのだんかはさそくしがいちうけ X 'ま 4 ' &んお,びや,ひんゐんがくかうち 5 おせうねんまうしやにんたふ其二十五彈は河の左側に ...
渡正元, 1914
5
明治演劇史 - 52 ページ
伊原敏郎. おは、^おへ丹後展延站、天保)。^ウノ.り^卜實い八百 86 ^九—明き一五,」。はじめ額寸下へ轉じて尾上三朝といひ、更に谘師へ歸して八百藏となった。おもに角芝居で右阒! ^ ^1 2 んぐわつうだんじゆさひめひさよしひんぐいフた: , . ,ねん^ぐわヮかどの ...
伊原敏郎, 1933
6
徳田秋声全集 - 369 ページ
何処で借りて来たのあを 9 よるじすざやつかへきどこかき)十一)其四旅費を莉集めて来る心算なので。りよひかりあつくつもりて又相談しやうと云ふので、倉皇と出て行った。無論方々からまたきうだんいきくわでいむろんは支度をして、二三軒友人を廻訪る処 ...
徳田秋聲, 2000
7
人形芝居雑話 - 12 ページ
石割松太郎 としてゐます。そしてこの五段によって、それ, ^ . . \語り口に相違のあることは前に述べの十段目(尼ケ崎)の如きがそれです。が、人形淨るりの方の一曲の分け方は、五段だんめあまさき 3 とにんぎやうじやはうきよくわかただ. ^又滅少されても、この ...
石割松太郎, 1930
8
福澤全集 - 1 ページ
福澤諭吉 福翁百餘括二九 1 獨尊と覺悟して思ふ所を斷行す可きものなりぎそんかくごおも 1 ころだんか. ... あたしんたいまよそのけつだんらとたにんきうだんべこと^らた 1 しん,すして寢醒よく覺ゅることなれども人事繁多情赏錯雜の世の中には余が前年の有様に ...
福澤諭吉, 1925
9
逆引仏教語辞典 - 272 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
市川団十郎 - 14 ページ
伊原青々園 入れて緋縮緬の樺で押出し. ^事もあるといふ-而して圑十郞が今ではいひも V めんふんどしお I ^乙どもうだん 6 1&8 然し菊五郞の談に、仲のい、聘は、天王祭りに二人ながら着物を質にしか 3 く 63 はなしなかと 3 てんわ 2 つふ^ 9 3 も 0 I ちて ...
伊原青々園, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «う‐だん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme う‐だん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『おうだんほどのムッシュトマーレ』 香坂直(こうさかなお)/作、フィリケ …
ちょっと待って!」と声をかけるなぞの男ムッシュ・トマーレ。心の中の赤信号を無視(むし)してつき進む人を止める見張(みは)り番です。どうしていいか分からない小学生や投げやりな中学生、イライラしているおばあさん。ムッシュ・トマーレが、心の声に正直に ... «西日本新聞, avril 15»
2
清水愛恵(しみず・まなえ)さん 25
2009年に東京シティ・バレエ だん ) (東京都 江東区 ( こうとうく ) )に 入団 ( にゅうだん ) し、プロのバレエダンサーとして毎月、 舞台 ( ぶたい ) に立っています。 「くるみ 割 ( わ ) り人形」や「コッペリア」では主役を 務 ( つと ) めています。 各地 ( かくち ... «読売新聞, mars 15»
3
小保方氏のウソ記事で批判 朝日新聞デジタル「ウソうだん室」が打ち切り
有名人の架空の悩みを勝手に考え、勝手に回答するという朝日新聞デジタルの連載コーナー「ウソうだん室」に、「小保方晴子氏が大人AKB48で歌手デビュー、デビュー曲は『人生切り貼りしちゃえるNO!』」などと書いた記事が2014年3月24日に掲載され、「品性 ... «J-CASTニュース, avril 14»
4
小保方さんのウソ記事で炎上の朝日新聞デジタル 今井舞「ウソうだん室 …
という記事にて、朝日新聞デジタルの今井舞「ウソうだん室」が3月24日に小保方晴子さんのウソ記事を掲載、炎上し記事を速攻で削除したことをお伝えした。 2月21日にスタートしたこの連載、第1回はゴーストライター騒動の佐村河内守さん、第2回は3月7日には ... «ガジェット通信, avril 14»
5
小保方氏パロディー記事で朝日新聞「ウソうだん室」打ち切り
ウソうだん室」は、今井氏が有名人の架空の悩みをQ&A形式で答える連載コラム。3月24日掲載分では、小保方氏がSTAP細胞問題で「人としての感覚が麻痺していたとしか言いようがありません」と陳謝し、「大人AKB48」へのエントリーを打ち明ける完全 ... «東スポWeb, avril 14»
6
悪ノリ「小保方氏“嘘”インタビュー」で朝日新聞“平謝り”
コラム名の「ウソうだん室」はウソと相談(そうだん)室を合わせた造語で、なんとも分かりづらい。タイトルに“(うそ)”、文末に「有名人の悩みを勝手に考え、勝手に答える」と注釈を載せていても、朝日にパロディー記事が掲載されているとは思わずに本物と誤解した ... «東スポWeb, mars 14»
7
朝日新聞が「小保方さん、『大人AKB48』で歌手デビュー!」のウソ記事 …
3月24日の朝日新聞デジタル「今井舞ウソうだん室」に、現在STAP細胞捏造疑惑の渦中にある理化学研究所の小保方晴子さんの”架空インタビュー”が ... 【編集部】現在お問い合わせいただいている「ウソうだん室:小保方さん、『大人AKB48』で歌手デビュー! «ガジェット通信, mars 14»
8
朝日新聞炎上「小保方さん、『大人AKB48』で歌手デビュー!」記事を削除
問題の記事は朝日新聞の「今井舞 ウソうだん室」と呼ばれる記事で、タイトルにはなから「ウソ」と書いてあるので閲覧者は「パロディニュース」だと気づきやすい。ただし、虚構新聞の様な個人のメディアであるのであればまだしも、大手メディアである朝日新聞の ... «秒刊SUNDAY, mars 14»
9
ファンタジーRPG「グランブルーファンタジー」メディア体験会レポート
本作で主人公たちは空をめぐる「騎空(きくうだん)」として、敵と戦ったり、新たな仲間と出会いながら冒険を進めていく。この冒険のストーリーをベースに、皆葉英夫氏キャラクターデザインによるファンタジックかつ凛々しい人物たちが、沢城みゆきさん、釘宮理恵 ... «GAME Watch, déc 13»
10
nikkei BPnet:日経BPオールジャンルまとめ読みサイト
高熱が出て、頭痛や腹痛、下痢、吐き気などの消化器症状が現れ、風邪と勘違いすることもあります。多くの場合、肝障害の特有の症状である黄疸(おうだん)が現れます。血液中にビルリビンという黄色い胆汁色素が増加し、皮膚や眼球の白目の部分が黄色く ... «nikkei BPnet, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. う‐だん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/u-tan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur