Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "インファイト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE インファイト EN JAPONAIS

いんふぁいと
インファイト
infaito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE インファイト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «インファイト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Infight

インファイト

Infight (In Fight) est l'une des tactiques de boxe. En général, c'est une stratégie axée sur le pouvoir de frappe, qui est étroitement approchée avant et axée sur les attaques qui augmentent la puissance à de courtes distances telles que la partie supérieure et les crochets. Les synonymes sont hors de la boxe. ... インファイト(In Fight)は、ボクシングの戦術の一つ。一般的には前にでて接近し、アッパーやフックなど近距離で威力が増す攻撃に主眼を置いた、打撃力重視の戦法である。対義語はアウトボクシング。...

définition de インファイト dans le dictionnaire japonais

Infight "From infighting" Boxe, entrant dans l'intérieur des bras de l'adversaire, attaquer avec des crochets, des uppercuts, etc Tactiques. En approche de la bataille. Hors de la boxe. インファイト 《infightingから》ボクシングで、相手の腕の内側に入って、フックやアッパーカットなどで攻撃する戦法。接近戦。アウトボクシング。
Cliquez pour voir la définition originale de «インファイト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC インファイト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME インファイト

インピンジメント‐しょうこうぐん
インフィールド
インフィールド‐フライ
インフィニティー
インフェクション
インフェクション‐コントロール
インフェクションコントロール‐ドクター
インフェリオリティー‐コンプレックス
インフェルノ
インフ
インフォーマティブ‐アド
インフォーマル
インフォーマル‐セクター
インフォーマル‐ドレス
インフォーマント
インフォームド‐コンセント
インフォームド‐チョイス
インフォ‐ドメイン
インフォグラフィックス
インフォシス‐テクノロジーズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME インファイト

うら‐サイト
がぞうきょうゆう‐サイト
がっこう‐うらサイト
きょうどうこうにゅう‐サイト
きょうどうこうにゅうがた‐クーポンサイト
きょうどうこうにゅうがた‐チケットサイト
きょうばい‐サイト
くちコミ‐サイト
けん‐バイト
けんさく‐サイト
こうしき‐サイト
こうにん‐サイト
こうりゅう‐サイト
さくら‐サイト
しゃしんきょうゆう‐サイト
じさつけい‐サイト
たんそしつ‐コンドライト
たんぶん‐とうこうサイト
つっきり‐バイト
つぶやき‐サイト

Synonymes et antonymes de インファイト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インファイト»

Traducteur en ligne avec la traduction de インファイト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE インファイト

Découvrez la traduction de インファイト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de インファイト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «インファイト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在战斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en Lucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In Fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المعركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В борьбе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na luta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লড়াইয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans lutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjuangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Kampf
180 millions de locuteurs

japonais

インファイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인 전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong Fight
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाईट मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mücadeleye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in Lotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w walce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У боротьбі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în lupta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i slagsmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i Fight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de インファイト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «インファイト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «インファイト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot インファイト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インファイト»

Découvrez l'usage de インファイト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec インファイト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鏡のヒーロー - 284 ページ
増田峯生. 「アウトボクシングしかできなかっただけで、テクニシャンでつはない。アウトボクシングに徹していたミ N ○Z.〜ミ〜/、ミ N ○くけだ。俺は人相は悪いが、慎重派だ。インファイトが怖いから{}距離を保って戦った。スピードもなく不器用だったが、幸いなこと ...
増田峯生, 2011
2
かつて白い海で戦った - 18 ページ
ボクシングから、インファイタ I への転換をはからせようとした。鶴岡一人流にいえば、「ゼニをとる」ためにはインファイトでファンをっかまなければダメだ、という哲学がエディにあったからだ。急造インファイタ— .カシアス内藤は、しかし見事なインファイトで、一回、 ...
沢木耕太郎, 2003
3
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 28 ページ
生体外受精.卵子を母体から取り出して授精を行い,再び母体に返す人工授精法.インファイト[ ; " ^ 0 廐(おつ接近戦法.相手の腕の内側に入って攻撃する. 6 アウトボクシング.インファンシー[おお! ^ X ]幼年.幼年時代. ^未成年.インファンティリズム[ ^お 111 ; 1 ; 311 ...
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
4
Kihon gairaigo jiten - 98 ページ
國インパーソナル[英; 111 口 6 1 - 501131 ]個人的でない。個性的でなレ、。 ... 國イン/ ' (ネス[英 1117601655 ^03^ 0031 の略]《服飾 31 (燕尾服の上に着る)男子用マント。 2 (日本風になった)二重 ... 國インファイト[英ヒ] ] [ボクシング 3 接近戦。國インファント- ...
石綿敏雄, 1990
5
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 49 ページ
インフォメー 49 電流。瞬間的に加わる電流または電圧。イン'ビトロ'ファーティライゼーション〔ラ; IIV ;れ 0 ぉト 1111231100] (医)体外受精。試験管ベビーによる妊娠。イン'ビトロとは「体外」あるいは「試験管内の」の意。インファイト〔 111 れ 8 ヒ〕(ス)ボクシングで, ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
6
常用外来語新辞典 - 46 ページ
つなぎ目がわからないように 2 枚の布をつなぐこと.インビジブルは「みえない」という意.ィンビテーシ 3 ンひ 1 ^れぉゎ 1 1 】招待.招待状はインビテーション'カ―ドひひ 7 ^ &ね 0 ひ 0& ^という.招待状には当日着用の服装を富くのが正式である.インファイト[ 1 ひ 68 ...
岡美千雄, 1983
7
ドッグファイトの科学: 知られざる空中戦闘機動の秘密
「ドッグファイト」は、戦闘機同士の空中格闘戦です。空対空ミサイルの高性能化でその機会はなくなるともいわれましたが、近年登場しているレーダーに映りにくいステルス戦 ...
赤塚聡, 2012
8
平直行のリアルファイト柔術: 総合格闘技超テクニック
本書は、技のやり方そのものよりも、著者が実戦で学んできたコツやポイント、あるいは相手の動きに合わせた技のかけ方などに重点を置いて解説したものとなっている。
平直行, 2001
9
ファイト・クラブ
平凡な会社員だったぼくは、タイラーという奇妙な男と出会う。意気投合したぼくらは過激な悪戯を繰り返し、ストリートファイトの愛好会ファイト・クラブを創設したのをきっ ...
チャックパラニューク, 1999
10
ラブファイト聖母少女上:
「稔ちゃんをいじめたら、オレが許さへんからな」。幼なじみの亜紀に、幼稚園入園以前からいつも守られてきた、情け無い失意の日々。弱虫で惨めな自分と訣別するため、稔は ...
まきのえり, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «インファイト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme インファイト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ナビスコ杯V 歓喜の鹿島 2015年11月01日
サポータークラブ「インファイト」代表で鹿嶋市議の河津亨氏「カップを掲げる姿が一番似合う、そしてふさわしいクラブだと感じました。クラブを立て直した石井監督に感謝したいです」. ◇チェリオでセール. 鹿島の優勝を祝い、鹿嶋市宮中のショッピングセンター「 ... «読売新聞, oct 15»
2
【レベルス】高橋幸光、わざとパンチ、キックを受けるドM練習
だから今回は思い切ってインファイトをやってKOを狙ってみようかと思います」と、珍しいインファイト&KO宣言が飛び出した。 ・【試合動画】高橋幸光vs前口太尊のタイトルマッチ第1戦 · ・【試合動画】高橋幸光vs前口太尊のタイトルマッチ第2戦 · ・【試合動画】高橋 ... «イーファイト, oct 15»
3
コーミエvs.グスタフソンのカギは距離 高阪剛が語る「UFC 192」見どころ
そうですね。逆にグスタフソンは、身長差やリーチ差を気にせず、インファイトを挑んでくる相手に、苦手意識を持っている可能性もあると思うんですよ。というのは、グスタフソンは前回、自分の地元スウェーデンで次期挑戦者決定戦をやって負けてるじゃないですか ... «スポーツナビ, oct 15»
4
佐藤嘉洋が語る長身で手足の長い選手への秘策=芸能K−1部 …
どうしても背が高くてリーチがある選手は前蹴り・ミドルでアウトボクシングするパターンが多いですが、あえてインファイトでも戦う技術を身につけておけば、相手はやることがなくなる。「せっかく中に入ったのに何をしていいか分からない」って。 三宅 あぁ…なるほど ... «スポーツナビ, août 15»
5
東大卒ボクサー柏野「プロは強い」4回TKO初黒星
まず新人王を第1目標にしていたが「残念。プロは強い。体で学んだ」と素直に敗戦を認めた。勝った佐宗は小学生からボクシングをやってきた。「うまかった。インファイトでいくしかないと。東大卒とか知っていたので気持ちも入った」。こちらはベスト4に進出となっ ... «日刊スポーツ, août 15»
6
『ザクセスヘブン』魅力的なキャラがくり広げる学園抗争!
やがて一部のインファイトによってばら撒かれた”ザクセスウィルス”によって生み出される次世代の能力者たちが誕生することになる。 ... マリア・フォーリング”で閉鎖されていた首都圏は、”インファント”たちによって”再生首都東京”として再建される。そこは次世代 ... «ファミ通.com, août 15»
7
ムエタイ2冠王・大和哲也に聞いてみた
内山選手がインファイトして入っていくと思うんですけど、そこをきっとジョムトーンは入れさせず、長いジャブを突いて距離を取りポイントを取っていくっていう戦い方になるんじゃないかと思います。 ――対戦した時の印象をもう少し振り返っていただきたいのですが ... «スポーツナビ, avril 15»
8
ついにNA'VI王国が陥落! 「WGL The Grand Finals」決勝Tレポート
インファイト気味となった後半戦も、Hellraisersが常時優勢。力の差を感じさせた. こうして世界チャンピオンの座はHellraisersの手に. こうして決勝戦は、ロシア・CISの新王者となったHellraisersと、アンチ欧州戦術で予想外の進撃を見せてきたElongとの間で戦 ... «AV Watch, avril 15»
9
高山が負傷判定防衛 顔面血まみれで超ラッシュ
リング上の勝利者インタビューでは「ファーラン選手の懐が深く、入ったところで打ってくる右アッパーにアジャストできませんでしたが、中盤から自分の距離で戦えた。でも、距離がつまる(インファイトになる)とどうしても…」とバッティングが起こった理由を説明。 «日刊スポーツ, avril 15»
10
ミドル級・梅村がV、全国王座3度目 高校選抜ボクシング
得意のインファイトではなく、あえて足を使ったアウトボクシング。本人にとって「ヤマ場がつくれず、全然納得できない内容」ではあった。それでも、貪欲にボクシングを追求する決意を感じさせた6分間(2分×3ラウンド)だった。 分厚い筋肉をまとった体が、縦横無尽 ... «岩手日報, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. インファイト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/infuito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur