Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いしがけ‐こもん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いしがけ‐こもん EN JAPONAIS

いしがけこも
isigakekomon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いしがけ‐こもん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いしがけ‐こもん

いしかわけんりつ‐かんごだいがく
いしが
いしがき‐いちご
いしがき‐さいばい
いしがき‐し
いしがき‐じま
いしがき‐だい
いしがき‐やま
いしがき‐りん
いしがきりんししゅう
いしがけ‐しぼり
いしがけ‐ちょう
いしがけ‐まち
いしが
いしき‐あて
いしき‐いっぱん
いしき‐しょうがい
いしき‐てき
いしき‐の‐ながれ
いしき‐ふめい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いしがけ‐こもん

あ‐もん
あい‐もん
あいづや‐はちえもん
あお‐の‐どうもん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あかぞめ‐えもん
あけず‐の‐もん
あげ‐しょうもん
あげつち‐もん
あさひ‐ひょうもん
あずかり‐しょうもん
あずち‐もん
あな‐もん
あぶら‐じょうもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
あられ‐もん
しゅせき‐かがくこもん
ないかく‐とくべつこもん

Synonymes et antonymes de いしがけ‐こもん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いしがけ‐こもん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いしがけ‐こもん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いしがけ‐こもん

Découvrez la traduction de いしがけ‐こもん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いしがけ‐こもん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いしがけ‐こもん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

石- gake ,共同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ishi - gake y común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ishi-gake and common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिशी - Gake और आम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايشى - gake والمشتركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иши - гакэ и общие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ishi - gake e comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ishigake সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ishi - gake et commune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warga asing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ishi - gake und gemeinsame
180 millions de locuteurs

japonais

いしがけ‐こもん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いしがけ고문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ishigake umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ishi - gake và phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ishigake பொதுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ishigake सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ishigake ortak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ishi - gake e comuni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ishi - gake i wspólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іші - гаке і загальні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ishi - gake și comune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ishi - gake και κοινών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jisi - gake en algemene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ishi - Gake och gemensam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ishi - Gake og felles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いしがけ‐こもん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いしがけ‐こもん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いしがけ‐こもん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いしがけ‐こもん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いしがけ‐こもん»

Découvrez l'usage de いしがけ‐こもん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いしがけ‐こもん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 199 ページ
こもん[小紋 1 (地一面に極めて細かき模様を施したるもの) o 印小花料 A められこもん I 艦小紋 1 (あられの形き粒をあらはしたるこもん)。会ぎゃうぎおられ K 粒になりて並べるあられこもん)。 A いしがきこもん「石崖小紋』(石屋の形をそめ出せるこもん) o いし ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
きもの用語大辞典 - 82 ページ
石を斜めに檳み上げたような文様。石の垣根に似ているところからの名称。石 9 文の変化した、幾何学文様の一つである。主として紋綸子や紋糯子などの地紋に用いられる。いしがけこもん石崖小紋小紋染の文様の一つ。石~文を、さらに細かい形状にして、染め ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 20 ページ
石部〈 0 画)【石取祭】いしとリまつり【石取場】いしとりば【石和】いさわ【石和川】いさわがわ【石国】せきこ^【石坦】せきたん【石坪】いし ... いしがけ,いわかき【石垣ヒ居】いしがきどい【石垣小紋いしがけこもん【石垣山】いしがさやま【石垣作】いしがきづくリ【石垣形】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
國書辞典
... I セ決すろこ乙。散水「卜口利叫刊乙卜ム亡之セせさせ斡ひけ石了」 W し・ゆし日柱んむ(爾子)の碑本り女の苗。いし w ,レ・色ロよ L よ L ヒ 0 ぅ女ぅ士 ... 再「つゑつき本つかサも行告てゆ上け乙ひぃ几引刮もちてしいしがけこもん白 II 耳小剖。染戒衣の名。石也 ...
落合直文, 1902
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 37 ページ
ドの石塔が《略》石垣(イシガケ)のやうに築(つき)立って」,良人の自白《木下尙江 V 前,二〇,一「城の石碟(イシガケ)は」 2 「いしがけこもん(石垣小紋)」の略, ^雑俳,柳多留-一八「御所でだといつて石かけはやる也」圏イシガケ食ァ〉^貪ァ〉 0 いしがけ-こもん【石垣 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本國語大辞典 - 37 ページ
... いしがけこもん(石垣小紋ごの略, , &俳,柳多留- 1 八「御所でだといつて石かけはやる也」 88 イシガケ食ァ〉回^ァ〉 0 いしがけ- ... 1 染模様の名,大小の円を組み合わせて,石垣の形を染め出した小紋,圏イシガケコモン食ァ〉图 23 いしがけ-しぼリ【石垣絞】〖名】 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1226 ページ
8 】めつけもん【目; 8 】きりつけもん【切付权】さんげもん【 16 文】れんげもん【 85 】こもん【^ :】こもん小紋】こえ(小紋) 1 -石崖(お) —石目(吖) ,市松(な丫伊呂波(さ. , 131 12;丫江戸( "丫? 1 は丫蠢(や唐 8 の-置やい 42 ん《一文) II 百—無—璺楽鬥】六鬥】岡鹿鬥】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Nihon dai jisho - 64 ページ
《異宗) )いじゅうノ 5 ^チ.カツタ宗旨.しいじうノ人/いじ.うす(锒;二上)名. (石磑 1 石ダックタタス?ウス, 1 いし.うち(全平)名.《石打ち) ... しぽ 6 ^::^::^^^:^6^石垣ノ形一一染メ出シタ小紋.いじがけこもん《...お第五上)拔パ: :小紋)ノ韓,同翁。 0 いし.がけ《... -お全: 6.1 おノ.
Binyō Yamada, 1894
9
古典語彙大辞典: - 135 ページ
... が故 1 、矢 1 は: ?玲?。いしみるし 0 石漆。&コ^ ^ ^ ^ 0 わしは. ^いし, . ? 5 ^石占。古.石 1 て占ひし術。あう^ :足占)して、ふみほふる乙 50 古 3 。萬「つゑつ 4 * 4 つかやも行 4 ?ゆふけ^ひ^ 15 , ^ * 5 ^ ^いしが^ -こもん 3 厂 1 編小执。; 050 の名〕石崖のお^ ...
Naobumi Ochiai, 1902
10
內治外交吾が家の顧問 - 36 ページ
かへ- rhyJ いういし 3 うぎつつおくりには構築以下に就儀を包み、単線の贈り物などをしたしん・う・-しんたくすやう-さきこ* }まいに ... こころところだから、配線に港れるから、家のうちでもわけて藩藩にすることを心せいけつ・さうちたいせついがけなくてはならない。
中山三郎, ‎関壮一郎, 1920

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いしがけ‐こもん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ishikake-komon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur