Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いといがわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いといがわ EN JAPONAIS

いといがわ
itoigawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いといがわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いといがわ

いと‐もの
いと‐やど
いと‐やなぎ
いと‐ゆう
いと‐よ
いと‐より
いと‐らん
いと‐わかめ
いと‐わく
いと‐わっぷ
いといがわ‐し
いといがわしずおか‐こうぞうせん
いといり‐じま
いといり‐つむぎ
いといり‐ふたこ
いと
いとう‐いっとうさい
いとう‐えいのすけ
いとう‐きさく
いとう‐けいいち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いといがわ

あか‐がわ
あかせがわ
あが‐がわ
あがつま‐がわ
あがの‐がわ
あき‐がわ
あくい‐がわ
あくた‐がわ
あくたがわ
あさひ‐がわ
あしだ‐がわ
あじ‐がわ
あすか‐がわ
あすわ‐がわ
あずき‐がわ
あずさ‐がわ
あど‐がわ
あに‐がわ
あね‐がわ
あばしり‐がわ

Synonymes et antonymes de いといがわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いといがわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いといがわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いといがわ

Découvrez la traduction de いといがわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いといがわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いといがわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丝鱼川
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Itoigawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Itoigawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Itoigawa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إتويغاوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Itoigawa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itoigawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Itoigawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Itoigawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itoigawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Itoigawa
180 millions de locuteurs

japonais

いといがわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Itoigawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Itoigawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Itoigawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Itoigawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Itoigawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itoigawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Itoigawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Itoigawa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Itoigawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Itoigawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Itoigawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Itoigawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Itoigawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いといがわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いといがわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いといがわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いといがわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いといがわ»

Découvrez l'usage de いといがわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いといがわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 260 ページ
嫌い避けること。,万甲一 0 二三四八「和射美(わざみ)の嶺行き過ぎて降る雪の畎(いとひ)もなしと申せその児に《作者未詳ご,源氏- ... イトイガワ食ァ〉 3 ~食ァ〉 0 ,いといがわ-しずおか-こうぞうせんいといがはしづをか,ゥザゥセン【糸魚川静岡構造線】糸魚川から南 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
Nihon kokusei zue - 62 ページ
江津なおえっ-見附みっけ,' "'燕っばめ糸魚川いとい#わ五泉ごせん加茂かも街尾とちお 1 新井あらい白根しろね...-村上むらかみ...両津りょうっ...富山県〔9)富山とやま-....高岡たかおか,"氷見ひみ新湊しんみなと' I 魚津うおづ, ...- :稱波となみ"' ―小矢部おやべ.
Tsuneta Yano, ‎Kyōichi Shirasaki, ‎Ichirō Yano, 1965
3
Nihon chimei daijiten - 第 4 巻 - 439 ページ
すでに平安時代のころから一部稲作が行なわれていた.山麓に近い部分は以前桑園が卓越していたが,これも今は水田化され水田への指向性が強い.【穂高】紅 10 ^ ( ^ 2 り町制.糸魚川(いとい#わ)街道に沿う宿場で.烏川扇状地の末端に近く,市街地は街道に ...
Akira Watanabe, 1968
4
蕎麦と江戸文化: 二八蕎麦の謎 - 149 ページ
号を不昧といい、ことに茶道ふくちや 4 いとい#わは不味流という一派をなし、姫路、丹波福知山、越後糸魚川の各藩主をはじめ多くの門人を擁するほどの名髙い風流大名でもありました。「松平不味伝』(美濃紙和綴、大正六年刊)下卷には、公の、茶をのみて道具 ...
笠井俊彌, 1998
5
新聞集成昭和編年史 - 第 19 巻、第 3 部 - 388 ページ
1 一定の台霉菡眾き?である。 93 ? ^ 1 、 8 * 014 塞へ 0 ^か I いとい. ? ? .わ 110 、 5^80^1 な 2 ^をい: , ^ , : ? ? ^たであり、そめ 58 * * 3 すと: ^ ? X で 8 ^たことは、何. ^ 15 ^いか、わが II め 18 秦とと^ . 0.43 な&8 。鼋 4 ^、三日夜の奏翕まつて一 198 の- 5 ...
大正昭和新聞研究会, 1954
6
ようこそ、わが家へ
真面目なだけが取り柄の会社員・倉田太一は、ある夏の日、駅のホームで割り込み男を注意した。すると、その日から倉田家に対する嫌がらせが相次ぐようになる。花壇は踏み荒 ...
池井戶潤, 2013
7
栄花物語の研究: 校異篇 - 第 1 巻
校異篇 松村博司. O やげみやつか官・仕・しにいたしたてたりげれは女なれとまななといとよくかきげれとム・・一 4 ハ I ハむ 1 ひの御かたはいとい和レ朴か訃如か糾か汁かか汁いレ叶爪群なき人ならへつ ...
松村博司, 1985
8
日本貨幣物語 - 284 ページ
貨幣は一般的交換手段以外の何物でもないとかどうかは一にかかって当該国の政府当局者の貨幣観によるも いとい.わねばならない。このような性格の貨幣の発行を認めるれず、その限りにおいて貨幣としての機能を果すことはまずな従って通常貨幣に伍して ...
Jūhei Hisamitsu, 1976
9
禪の発想 - 157 ページ
厭患す」は、いやがり、いとい、わずろうこと。「濛々 1 は心の喑いさま。「晨昏を度る」は朝夕を迎えて送りだすこと。そこで意訳してみると、次の通りである。人多きちまたに住めば、雑事の絶ゆるひまはなく、心労尽くるときもなく、うたての世やと歎くなり。さればとて ...
Tadao Tanaka, 1977
10
鹿児島ふるさとの昔話 - 127 ページ
粉が出てこい」 4 ~におおというと、粉がぞうぞう出てきて、塩が出てこいといえば、塩が出るし、銭が出てこいといえば、大判小判がぐわらんぐわらん出てきた、ということじや。女御は、目をパチクリして魂消つたが、やがて顔はよろこびに変わつた、と。こうして弟 ...
下野敏見, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いといがわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いといがわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
この夏の天然石ネイルは神秘的な「翡翠ネイル」がおすすめ!
この夏は天然石をイメージした天然石ネイルが流行るといわれていますが、その中でも神秘的な雰囲気を秘めた「翡翠(ひすい) ... 新潟県の糸魚川いといがわ)のヒスイパウダーを使った「ヒスイネイル」は、この地域のオリジナルご当地ネイルとしても有名です。 «インフォシーク, juin 15»
2
M6.8以上、関東で50―60%の確率 30年以内に
地震本部は、これまでM7以上の地震を起こす恐れがある長さ20キロ以上の活断層を評価していたが、最大震度7を記録した新潟県 ... 区域別で30年以内にM6・8以上の地震が起きる確率がもっとも高かったのは「糸魚川いといがわ)―静岡構造線断層帯」が ... «朝日新聞, avril 15»
3
千の証言:戦後70年/2 戦時下の暮らし 青年兵、写真残しどこへ
千の証言」に投稿を寄せた千葉県館山市北条の元教員、松苗禮子(れいこ)さん(78)が、大切に保管している1枚の写真を見せてくれた。おかっぱ頭の2人の少女の .... 受け取りませんでした。日本海沿いの町(今の新潟県糸魚川いといがわ)市)の出来事です。 «毎日新聞, févr 15»
4
【歴史のささやき】 南海との交易 貝製腕輪の衝撃 山口
土井ケ浜遺跡では翡翠(ひすい)製の勾玉(まがたま)が1個出土している。新潟県糸魚川いといがわ)産と推測されている。糸魚川と土井ケ浜は陸続きである。海路で運んだとしても常に陸を目視しながら航行できる。 だが、南海産の貝の場合は翡翠とはまったく ... «産経ニュース, oct 14»
5
超々ジュラルミン削り出し、重さ17gで価格5万円のiPhoneバンパー
その分、工具が必要で手間だったり、ネジのゆるみ、紛失といったトラブルに見舞われることもあった。海外ではSIMカードの交換に関する要望があり、ネジ止めが煩雑と受け止められていたという。今回はITOIGAWA(いといがわ)ラッチという構造を採用。金属を ... «ケータイ Watch, mai 14»
6
和歌山県消防学校で入校式 52人が消防士への第一歩(写真付)
和歌山県消防学校の入校式がきょう(4/8)、行われ、この春、県内の消防本部に採用された52人が、一人前の消防士を目指して ... 県内16の消防本部から集まった52人を前に挨拶した糸魚川隆司(いといがわ・たかし)校長が、「南海トラフ巨大地震の発生が ... «WBS和歌山放送, avril 14»
7
いといがわ新・感・鮮」ロゴマーク作成 新潟
糸魚川市は、2015年春に開業する北陸新幹線糸魚川駅をPRしていくため、「いといが新・感・鮮(しん・かん・せん)」というキャッチフレーズが入ったロゴマークを作成した。 「新・感・鮮」は、「新規に誕生する糸魚川駅」から「新」、「糸魚川世界ジオパークを体感し ... «朝日新聞, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いといがわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itoikawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur