Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いよ‐だつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いよ‐だつ EN JAPONAIS

いよだつ
iyodatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いよ‐だつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いよ‐だつ

いよ
いよ‐いよ
いよ‐かずら
いよ‐かん
いよ‐がすり
いよ‐ざね
いよ‐
いよ‐すだれ
いよ‐ぞめ
いよ‐
いよ‐どうまる
いよ‐なだ
いよ‐の‐くに
いよ‐ぶし
いよ‐ほうしょ
いよ‐まさがみ
いよ‐まんざい
いよ‐ろう
いよ
いよう‐せいたいこうがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いよ‐だつ

おとな‐だつ
おも‐だつ
おもて‐だつ
かしら‐だつ
かぜ‐だつ
かつ‐だつ
かど‐だつ
かん‐だつ
きょ‐だつ
きょう‐だつ
きわ‐だつ
くき‐だつ
くわ‐だつ
けいし‐だつ
けしき‐だつ
けそう‐だつ
けば‐だつ
‐だつ
こう‐だつ
こうけ‐だつ

Synonymes et antonymes de いよ‐だつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いよ‐だつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いよ‐だつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いよ‐だつ

Découvrez la traduction de いよ‐だつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いよ‐だつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いよ‐だつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊予德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iyo de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iyo de
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iyo डे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايو دي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ие -де-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iyo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iyo ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iyo de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iyo de
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iyo de
180 millions de locuteurs

japonais

いよ‐だつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서든 탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iyo de
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iyo de
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iyo டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि डी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iyo de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iyo de
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iyo de
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ие -де-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iyo de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iyo de
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iyo de
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iyo de
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iyo de
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いよ‐だつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いよ‐だつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いよ‐だつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いよ‐だつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いよ‐だつ»

Découvrez l'usage de いよ‐だつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いよ‐だつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
動詞の研究 - 34 ページ
ぞけだ.す(墮落)そそりだ,す(浮出)そひふ,す(添臥)そびらか,す(為損)たださ.す(直差)たちあか,す(立明)たふれふ,す(倒臥)つきかは,す(突交)でなほ.す(出直)てりか ... す(呻吟臥)ぬけすま,す(脱済)ねざ.す(根差)ね ... つ(今^な) ,いやさきだ,つ(弥先立) ,いよだ.つ( ^立) ...
慶野正次, 1972
2
風といっしょに - 201 ページ
ャだケあ.ネキリはすぐ' :れだ」「ヰず子^ , ^かいさん?沖ャ力' I ^ャ、、けな-いよ」いつだつマ, ^おさんはみんケの飾さん格ケのてす.おいゆの^ . ;ぇ声にケつたぼ〈?冲ャ力' I た 4 籽^は.すぐ'に阿お: ? -ん力' ^プ: I ケめらねま I た.「わた I はわた I は^に. ^力'い^んに会 ...
酒井甫, 2001
3
類語辞典 - 第 1 巻 - 179 ページ
寒さのために肌^乇孔が 1.0 起粟; ^。めはだつ(果起)。けだつ(乇立)。けむ-だつ( ... むらだつ。鉢の中に港水などな注^て灰が— — 0 (名)ばひかぐら( ^神樂)。たゥ【立】(自) (すわリたるものおさ或はれたるものお- )。【接】起立 ... つされつョよ 0 (名)いよだち(囊立)
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 374 ページ
伊予簾】【名"「いよすだれ(伊予簾) 1 」に同じ。,枕丄一八,にくきもの「いよすなどかけたるにうちかづきて,さらさらと鳴らしたるも、いとに ... よだつ。,地蔵十輪経元慶七年点-四「心驚き毛竪(イョダッご,永久百 131 雑「琴の音のことぢにむせぶ夕されば気もいよだちぬ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本類語大辞典 - 464 ページ
たちみ[起居』(名)「ふるまひ」を看よ。たつ(龍』(名)「りょう」を看よ。たつ[立』(自)「おく。いてたつ。そばだつ。あがる。とぶ。とどまる。あらはる。おこる。さだまる。ひらく。しまる。くらみにつく。のぞむ。すぐ。きたる」を看よ。たつ[立』( ... いよ 7 〜ー O (名)いよだち(瀬立)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 338 ページ
雜上〕「水無月のいよ/ ^署き淚かな」〔西の奥〕 0 対話的な文に用いることが多く、確認する気持を表す。 ... そうけだつ。「毛太る」に同じ。「よだつ」とも。「竪、鹏ィ. 1 タツ」〔名 8 抄〕「身毛竪. "ノケィ,タッ」〔易林本節用〕「其の形、槿めて恐怖しくして毛竪ち心迷ひぬ ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
定本廣津柳浪作品集 - 第 1 巻 - 591 ページ
ヒヨいやだツたら猷だよピと、奴が麒とらしく離が灘れ、円汀尉の奴がでも梯淡ぉ鰍なさいましだ。ヒロ餓鰯めツ。お麒に尉ねえか。佛暉叩尉なんかに奴がこさへたい。 I 口付時だツて叶いぢやないか。ぉ前は口先 ... しど左尤なぃ臼何様なだツて可いよ。ヒ II それ肚 ...
廣津柳浪, 1982
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 133 ページ
たか」は「离し」の語幹と同じ 1 いよいまい I ,「 1 -に山を越え爭」(万一一 9 51 九へ〕いや-た,つ I 弥立つ】翻タ下ニいよいよ心を .... 5 :だついよ-だ-つ【弥立つ】 8 タ四(宽.さや恐怖のために)ぞっ断蕃にいたすよ」「 1 ^ . 3 ^ : ^ 30 〕たもので、江戸時代に流:仃した。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
オイラは町の不動産屋: - 163 ページ
ま—いいから買つて来いよ、ス—パ—スタ—の留さんが飲みたいつて言つてるんだ、俺も付き合うから缶ビ—ル三本だぞつ! ... しねーでトコロテンみたくよつ、ダラ—ッと箸によつかかつて来て口元でプッッンだつベよ、だからォラ何時も思うだよ、これでもソバかね?
小林健司, 1999
10
新しい学校劇 6: 高学年 - 第 6 巻 - 130 ページ
チぼくたちはそのしかえしだよ。チだけど、どの人間をさすの?チだれがやつたかわかつているのかい 9 ,チだれだつていいよ。チとにかく人間がやつたことだから。チそんなのむちやだよ。チじや、このままひつこんでいろと言うのかい 01 チやられつぱなしでさ。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いよ‐だつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iyo-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur