Signification de "がいこう‐とっけん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE がいこう‐とっけん EN JAPONAIS

が	いこ	う	‐	とっ	けん
ga	iko	u		toxtu	ken

QUE SIGNIFIE がいこう‐とっけん EN JAPONAIS

définition de がいこう‐とっけん dans le dictionnaire japonais

【Privilège diplomatique】 Privilèges tels que les droits non-violents et les droits extraterritoriaux que les diplomates ont dans leur pays de résidence.

がいこう‐とっけん【外交特権】 外交官が駐在国において有する不可侵権、治外法権などの特権。

TRADUCTION DE がいこう‐とっけん

Découvrez la traduction de がいこう‐とっけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de がいこう‐とっけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がいこう‐とっけん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 外交豁免权
• Traducteur Français - espagnol: inmunidad diplomática
• Traducteur Français - anglais: Diplomatic immunity
• Traducteur Français - hindi: राजनयिक प्रतिरक्षा
• Traducteur Français - arabe: حصانة دبلوماسية
• Traducteur Français - russe: дипломатический иммунитет
• Traducteur Français - portugais: imunidade diplomática
• Traducteur Français - bengali: কূটনৈতিক অনাক্রম্যতা
• Traducteur Français - français: immunité diplomatique
• Traducteur Français - malaisien: kekebalan diplomatik
• Traducteur Français - allemand: diplomatische Immunität
• japonais: がいこう‐とっけん
• Traducteur Français - coréen: 외교 특권
• Traducteur Français - javanais: kakebalan Diplomatic
• Traducteur Français - vietnamien: miễn trừ ngoại giao
• Traducteur Français - tamoul: அரசாங்க நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
• Traducteur Français - marathi: चतुर रोग प्रतिकारशक्ती
• Traducteur Français - turc: Diplomatik dokunulmazlık
• Traducteur Français - italien: immunità diplomatica
• Traducteur Français - polonais: immunitet dyplomatyczny
• Traducteur Français - ukrainien: дипломатичний імунітет
• Traducteur Français - roumain: imunitate diplomatică
• Traducteur Français - grec: διπλωματική ασυλία
• Traducteur Français - afrikaans: diplomatieke immuniteit
• Traducteur Français - suédois: diplomatisk immunitet
• Traducteur Français - norvégien: diplomatisk immunitet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいこう‐とっけん»

Découvrez l'usage de がいこう‐とっけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がいこう‐とっけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本外交史辞典 - 141 ページ

雜接受国において,本国およびその元首を代表して名苷と威厳を保持し,広汎な職務を執行するために,広い特権を享有する。この外交特権を従来は不可侵権と治外法権とに大別した。不可侵権とは,外交使節の生命,身体.自由.名苷'館邸'信書などについて,接受国 ...

外務省外交資料館. 日本外交史辞典編纂委員会, 1992

Gaimushō chōsa geppō - 第 4 巻、第 1～3 号 - 49 ページ

交特権というものとは独立に,それ自体で必要とされる理由を述べ,その特異性を弁護している。すなわち,第 1 に,外交特権の場合,外交官は接受国の明示の同意がなければ,接受国国民の中から任命されることはない。そして,このような接受国国民は,不可侵権と ...

Japan. Gaimu Daijin Kanbō. Chōsaka, 1962

三省堂憲法辞典 - 42 ページ

大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001

Kokusaihō jiten - 74 ページ

通信技術の発^した今日では,テレツグス等による通おが增大しつつあるが,絶対に開封されてはならない^ ! [や解おされてはならなレ、お-サ通^文などの運搬には,現在でもこの外交伝害使または領事伝 I 3 1 ^が活用されている. ( ^多針里望)外交特権〔英〕出口 ...

Kokusaihō Gakkai, 1975

有斐閣法律用語辞典 - 98 ページ

外交関係並びに外交上の特権及び免除に関する基準等について規定する。レ国際連合国際法委員会がいこ.?こうしょう【外交交渉】複数国間に外交手統によつて行われる交渉。外交使節がこれに当たったが、今日では首 88 外交が盛んになっている。がいこう ...

法令用語研究会, 2000

新法学辞典 - 74 ページ

なお I 国内救済の原則、国籍継統の原則外交特権ュふ 10331101 ^ - 1 外交使節が有している特権。一九六一年の「外^係に関するウイ—ン条約」ハ一九六四年発効)では、外交 5 : 8 の特権および免除〔ーョョ! !コ!一^ )という。特権とは、外交使節がその生命, ...

末川博, ‎杉村敏正, ‎天野和夫, 1991

大きな活字の三省堂国語辞典 - 163 ページ

3 卞外交員。 II いん一【外交員】(名)セ—ルスマン。 1 かん I 外交官】(名)〔法〕外国に-行って(とどまって)外交の事務をとる、国家公務員。 I じれい【外交锌令】(名)外交に使うような.体裁(ティサイ)のいい(聞こえのいい)ことば。お世辞。 I とっけん【外交特権】(名)〔 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

国際関係法辞典 - 105 ページ

そのために,外国の常駐"外交使節団およびその構成員には,一般の外国人に与えられる保護以上の特別な保護,待遇が与えられる.「外,権*免除」とは,「不可侵権」^治外法権」を中心とする,それら特別な保護^待遇の総称である.外交特権,免除については, '憤習国 ...

国際法学会, 1995

ぼく、バグダッドに帰りたい! - 17 ページ

がいこうとっけんひと「へえ—。これも外交特権の一っなのかしら。さあ、たっくん、パパに抱っこしてもらいましようね」「パパつて... ... ?」まえひげはまくろひやたつくんの前にいるのはお髭を生やして、真っ黒に日焼けしたおじさんたちでした。「たつくん、パパを忘れた ...

小倉敬子, 2002

外国人の法的地位: - 43 ページ

思われるので、ここでは、そのような特別の地位を認められている外交官等の国際法上の地位にっいて簡単に説明しておきたい。 ... 節 享有するが、かっては、外交使節団 は、国際法上、接受国において幅広い特権及び免除をョところで、外交使節団及びその ...

畑野勇, 2000