Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふたいほ‐とっけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふたいほ‐とっけん EN JAPONAIS

ふたいとっけん
hutaihotoxtuken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふたいほ‐とっけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたいほ‐とっけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふたいほ‐とっけん dans le dictionnaire japonais

Privilège non arrêté par la police, les procureurs, etc. Membres de régime, diplomates, soldats américains au Japon qui sont dans le service public, etc. Dans le cas des parlementaires, ils ne sont pas arrêtés lors de la session de l'Assemblée nationale, sauf dans les cas où les infractions actuelles ou l'autorisation de la Chambre des représentants est accordée. [Supplémentaire] Les membres qui ont été arrêtés avant la session de l'Assemblée nationale sont également libérés pendant l'exposition, à la demande de la Chambre des représentants. ふたいほ‐とっけん【不逮捕特権】 警察や検察などにより逮捕されない特権。国会議員や外交官、公務中の在日米軍兵士などが持つ。国会議員の場合、現行犯や所属議院の許諾のある場合を除き、国会会期中は逮捕されない。 [補説]国会会期前に逮捕された議員についても、所属議院の要求があれば会期中は釈放される。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたいほ‐とっけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふたいほ‐とっけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふたいほ‐とっけん

ふたあらやま‐じんじゃ
ふたい‐けつぎ
ふたい‐こうそ
ふたい‐しそ
ふたい‐じ
ふたい‐じょうこく
ふたい‐ぜい
ふたい‐の‐ち
ふたい‐の‐ど
ふたいか‐かいにゅう
ふたえ‐おりもの
ふたえ‐じ
ふたえ‐まぶた
ふたえ‐もの
ふたおもて
ふたかみ‐やま
ふたかわ‐め
ふたがり
ふたがる
ふたがわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふたいほ‐とっけん

しこう‐じっけん
しょうこ‐ぶっけん
しんりてきかし‐ぶっけん
じこ‐ぶっけん
じっしょう‐じっけん
じゅし‐せっけん
せいげん‐ぶっけん
せんたく‐せっけん
た‐ぶっけん
たいきけん‐かくじっけん
たいきけんない‐かくじっけん
たいしょう‐じっけん
たんぽ‐ぶっけん
ちか‐かくじっけん
とうめい‐せっけん
どうぶつ‐じっけん
なん‐せっけん
はいゆ‐せっけん
っけん
っけん

Synonymes et antonymes de ふたいほ‐とっけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたいほ‐とっけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふたいほ‐とっけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふたいほ‐とっけん

Découvrez la traduction de ふたいほ‐とっけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふたいほ‐とっけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふたいほ‐とっけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Futaiho特权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

privilegio Futaiho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futaiho privilege
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Futaiho विशेषाधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتياز Futaiho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Futaiho привилегия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privilégio Futaiho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Futaiho বিশেষাধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

privilège Futaiho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keistimewaan Futaiho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futaiho Privileg
180 millions de locuteurs

japonais

ふたいほ‐とっけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふたいほ특권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hak istimewa Futaiho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc quyền Futaiho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Futaiho சலுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Futaiho विशेषाधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Futaiho ayrıcalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

privilegio Futaiho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Futaiho przywilejem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Futaiho привілей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privilegiu Futaiho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Futaiho προνόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futaiho voorreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Futaiho privilegium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futaiho privilegium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふたいほ‐とっけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふたいほ‐とっけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふたいほ‐とっけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふたいほ‐とっけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたいほ‐とっけん»

Découvrez l'usage de ふたいほ‐とっけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふたいほ‐とっけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 318 ページ
ふぞくてきしょうこうい附属的商行為【商法】重要度商人が営業の準備のためにする資金の借入れなどの行為営業資金の ... 関連語絶対的商行為、営業的商行為ふたいほとっけん不逮捕特権【憲法】重要度国会議員は、法律の定める場合を除い ...
竹原健, 2012
2
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 348 ページ
佐々雄 V 議員特権ぎいんとつけん国会議員に対し、その職责を十分に遂行しうるために認められている特権不逮捕特権、免责特権、歳费などを受ける権利に分かれる。近代議会における議員特権は、身分制社会における特権身分の有していた種々の特権 ...
小学館, 1985
3
政治のしくみ: - 75 ページ
石田光義. ただし、議院内の懲罰はある I のし ^目的は何か參特別委員会として. 大切な活動を守るふたいほとっけん^不逮捕特権《溯中は I できない裁判所逮捕状逮捕できる場合現行犯検察官、警察官(司法警察職員)議院の許諾があるいめんせき》』^免責 ...
石田光義, 2002
4
有斐閣法律用語辞典 - 1204 ページ
ふたい-こうそ【附蒂控訴】民事訴訟上、 356 上訴の一種で、控訴に附帯して被控訴人が提起する控訴。 ... 両議院の議員は、法律の定ふたいほ-とっけん不逮捕特権】憲法る-られ、現行農地法にも規定(一 3 があ設特別措置法にこのための規定が設けること。
法令用語研究会, 2000
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1156 ページ
ふだいたいてき-さくい-ぎむ【不代曹的作為義務】使務者以外の者が代わつてなし得ず、特定の值務者のみがなし得る義務。 ... ふたいほ,とっけん不逮捕特榷】憲法において、「両議院の議員は、法律の定める#合を除いては、国会の会期中遠捕されず、会期前に ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
现代日汉大词典 - 1532 ページ
ふたいとこ【二従兄弟'二従姉妹】从堂兄弟;从堂姐妹;从表兄弟;从表姐妹(父母的堂或表兄弟姐妹所生的儿子或女儿 X 二またいとこ,いやいとこ) ,ぶたいびらき【舞台開き】(新建剧院的)初次开* ( =こけらお I 國ふたいほとつけん【不逮捕特権】不被補特权。厶彼ら ...
姜晚成, 1987
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
とわずがたり【不執心】ぶしゅうしん【不樣戎】ふいんかい【不常】ふじょう【不得心】ふとくしん【不得手】ふえて【不得要領】ふとくようり ... ふてい不逢森】あわでのもり不進】ふしん不逮】ふたい个逮捕特権ふたいほとつけん不都合】ふつごう不都合千万】ふつごうせん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
高卒認定ワークブック現代社会: この1冊でレベルアップ! - 273 ページ
される場合を除いては、権限を有する司法官憲が発し、且つ理由となってゐる犯罪を明示する令状によらなければ、逮捕されない。 ... 第 50 条【識員の不逮捕特権】両議院の議員は、法律の定める場合を除いては、国会の会期中逮捕されず、会期前に逮捕された ...
J-Web School講師, ‎J-出版編集部, 2006
9
Webセキュリティ、プライバシー&コマース: - 184 ページ
雇用期間の終了と同時に、すべてのアクセス権と特権が失われることと、それ以降の無断アクセスは起訴の対象となることを明記する。○不正侵入やその他の犯罪が発生したときの措置、これに関連する捜査、これに付随する出来事への付帯条件付きのプランについて、弁護士や保険会社と相談しておく。 ... 告発しなければ、逮捕はあり得ない。
シムソンガーフィンケル, 2002
10
英語で日本国憲法を読む: 憲法解釈はここからはじまる! - 195 ページ
宗教団体も、国から特権を受け、又は政治上の権力を行使してはなし 6 うきょうだんたいくにとっけんうまたせいじじょうけんりょくこうし第二十条信教の自由は、何人に対してもこれを保障する。いかなるだいじょうしんきょうじゆうなんぴとたいほしょう第十九条思想 ...
Tsutomu Shimamura, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふたいほ‐とっけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futaiho-tokken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur