Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カインのまつえい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カインのまつえい EN JAPONAIS

かいん
カインまつえい
kainnomatuei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カインのまつえい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カインのまつえい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カインのまつえい dans le dictionnaire japonais

Maiden de Caïn [Descendant de Caïn] Petite histoire de Takeshi Arishim. Présenté Taisho 6 (1917). Dessine la figure d'un fermier grossier, Ninemon, tombant dans la nature dure d'Hokkaido. カインのまつえい【カインの末裔】 有島武郎の短編小説。大正6年(1917)発表。北海道の厳しい自然の中で転落していく粗野な農民、仁右衛門の姿を描く。

Cliquez pour voir la définition originale de «カインのまつえい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カインのまつえい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カインのまつえい

カイラーサ‐じいん
カイラーサナータ‐じいん
カイラーサナータル‐じいん
カイラス‐さん
カイラブネ
カイラワーン
カイラン
カイルアン
カイルモア‐しゅうどういん
カイ
カイロ‐えんぜつ
カイロ‐こくさいえいがさい
カイロ‐せんげん
カイロ‐タワー
カイロプラクティク
カイン
カイン‐コンプレックス
カインジ‐こ
カインジ‐ダム
カイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カインのまつえい

あか‐えい
あん‐えい
あんえい
い‐えい
いかいえい
いきん‐の‐えい
いく‐えい
いとまき‐えい
いん‐えい
うちゅう‐ゆうえい
うん‐えい
えい
えい‐えい
えん‐えい
おう‐せいえい
おうえい
おぜき‐さんえい
おに‐いとまきえい
か‐えい
かい‐えい

Synonymes et antonymes de カインのまつえい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カインのまつえい»

Traducteur en ligne avec la traduction de カインのまつえい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カインのまつえい

Découvrez la traduction de カインのまつえい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カインのまつえい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カインのまつえい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该隐的后代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descendiente de Caín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Descendant of Cain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैन के वंशज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سليل قابيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потомок Каина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Descendente de Caim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেইন বংশধর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Descendant de Caïn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keturunan Kain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachkomme Kains
180 millions de locuteurs

japonais

カインのまつえい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가인 의 후예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katurunan Dane Kain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hậu duệ của Cain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெய்ன் இன் சந்ததி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काइन वंशज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kabil´in soyundan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Discendente di Caino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Potomkiem Kaina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нащадок Каїна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Descendentul lui Cain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόγονος του Κάιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afstammeling van Kain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ättling till Cain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kommer av Kain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カインのまつえい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カインのまつえい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カインのまつえい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カインのまつえい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カインのまつえい»

Découvrez l'usage de カインのまつえい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カインのまつえい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カインの末裔 降魔美少年(4)
物部財団の解散から2か月あまり。咲也は同級生の家に居候し、静かな高校生活を送っていた。しかし平和にみえる社会の裏側では、日本ファルコンがひそかに能力者狩りを行っ ...
岡野麻里安, 1998
2
カインの末裔
有島武郎. まつげた。一一人は鹿毛に氷りつく雪を打ち振い打ち振い雪の中をこいた。国道に出ると雪道がついていた。踏み堅められない深みに落ちないように仁右衛門は先に立って瀬踏みをしながら歩いた。大きな荷を背負った一一人の姿はまろびがちに少し ...
有島武郎, 2014
3
ことばへの旅(下)
C〜L ~ so &、〜yo ありしまたけお有島武郎まつすぐ―心細い程裏直な一筋道を、彼と彼の妻だけが、よろくと歩く二本の立木のやうに動いて行った。これだけで、 ... しかし、作者がここで描こうとしたのは、アダムとエまつえいヴァではなく、その長男のカインです。
森本哲郎, 2003
4
寺山修司・齋藤愼爾の世界: 永遠のアドレッセンス - 63 ページ
久世光彦, ‎九條今日子, ‎宗田安正, 1998
5
文学の風景をゆく
蝦夷富士といはれるマツカリヌプリの麗に続く胆振の大草原を、日本海から内浦うねりわん湾に吹きぬける西風が、打ち寄せる緑濤のやうに跡から跡から吹き払って行った」まつえい有島の代表作『カインの末裔』(一九一七年)は、有島家の農場の小作人だった ...
小松健一, 2003
6
幻滅(下)
ある者はアベルの末裔、ある者はカインの末裔」話の結びに僧会員はこういった。「このわしは両方の血をうけついているので、敵にたいしてはカイン、味方にはアベルなのさ。このわしのうちのカインの目をさまさせるやっこそ不幸だ....こ要するに、あんたはフランス ...
バルザック/生島遼一訳, 1925
7
聖書を読む: 国際文化理解のために - 44 ページ
最初の兄弟し」— —こういったものは皆、創世記四章の、この「カインとアべル」の物語からきています。タインペックの小説,エデンの東」、ヘルマン.ヘッセの「デ—ミアン』に出てくる「カインのしるにもなりました。古いところでは有島武郎の『カインの末裔』、あるいは、 ...
村上良夫, 1997
8
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 196 ページ
... もむずかしい言葉だが、人民のこと。なお限は、移住民のことで、この小説は、日本からの移民の苦しい生活を扱ったものだ。カインの末裔貴族の家に生まれながら、階級制度に疑問をもち、一度はクリスチャンになりながら信仰を捨てたという、悩み多き人生を ...
柴田武, 2015
9
聖書民俗考 - 26 ページ
別所梅之助. 半はそれに伴ふ巨人、勇者の傳說であらう。このったへは、後のュダャ人たちに迷惑なものであったらしく、種々な解說も出たとの事。近代に至っては、文中の「神の子たち」といふを「セッの末裔」とし、「人の女ら」とあるを「カインの末裔」とするといへ ...
別所梅之助, 1933
10
女たちの英米文学シアター: タカラヅカから映画まで - 74 ページ
を供え物にした。主はアベルの供え物に好意を向けられるが、カインのものは顧みられない。怒って下を向くカインに、なぜ下を向くのか、正しいことをしているなら、怒ることはないではないか、といわれた。 ... わたしたちは「カインの末裔」といわれる。人間みなその ...
山口弘恵, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カインのまつえい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kainnomatsuei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur