Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がいぜん‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がいぜん‐せい EN JAPONAIS

がいぜんせい
gaizensei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がいぜん‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がいぜん‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がいぜん‐せい dans le dictionnaire japonais

Possibilité [probabilité] Le degré de certitude que certaines choses se produisent et la certitude qu'une certaine chose est reconnue comme la vérité. Probabilité C'est la probabilité que cela soit quantifié. がいぜん‐せい【蓋然性】 ある事柄が起こる確実性や、ある事柄が真実として認められる確実性の度合い。確からしさ。これを数量化したものが確率。

Cliquez pour voir la définition originale de «がいぜん‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がいぜん‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がいぜん‐せい

がいじん‐ぶたい
がい
がいする
がいせつ‐えん
がいせつ‐たかくけい
がいせん‐さくせん
がいせん‐しゃ
がいせん‐もん
がいせんもん
がいせんもん‐しょう
がいぜん‐てき
がいぜん‐はんだん
がいぜん‐りつ
がいそう‐ほう
がいため‐かいけい
がいため‐とっかい
がいため‐ほう
がいだん‐こうせつ
がいちゅう‐ひ
がいてき‐せいかつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がいぜん‐せい

ん‐せい
かんしん‐せい
かんねん‐せい
がいしん‐せい
ん‐せい
きけん‐せい
きゃっかん‐せい
ん‐せい
きんでん‐せい
ぎだん‐せい
ぎゃくしん‐せい
ぎょうしん‐せい
ん‐せい
くっしん‐せい
ん‐せい
ん‐せい
ぐんけん‐せい
けいしん‐せい
ん‐せい
げきへん‐せい

Synonymes et antonymes de がいぜん‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいぜん‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de がいぜん‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がいぜん‐せい

Découvrez la traduction de がいぜん‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がいぜん‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がいぜん‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

性不精确
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sexual inexacta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sexual inexact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयथार्थ यौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنسي غير دقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сексуальные неточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sexual inexata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko সম্ভাব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sexuelle inexacte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiko kebarangkalian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sexuelle ungenau
180 millions de locuteurs

japonais

がいぜん‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

蓋然탓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiko kemungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình dục không chính xác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ நிகழ்தகவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko probabilistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko olasılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sessuale inesatte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seksualna niedokładne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сексуальні неточно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sexual inexacte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεξουαλική ανακριβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seksuele onjuiste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sexuell inexakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seksuell unøyaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がいぜん‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がいぜん‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がいぜん‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がいぜん‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいぜん‐せい»

Découvrez l'usage de がいぜん‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がいぜん‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
40代を後悔しない仕事のルール41 - 6 ページ
がいぜんせい今後の経済成長については、複数のシナリオが考えられますが、一番蓋然性の高い最初のシナリオでは、 2050 年に世界経済の半分がアジア経済となると言っています。そのなかで最大の経済力をもつのは、中国です。しかし、中国は 2025 年を ...
植田統, 2013
2
演義三國志: 新譯 - 105 ページ
とし: ^ ,ちんとうみづかレよかんレ,がいぜん牧たるに及びて、時々その魔に造りて敎を請ひ、敬鱧ことに厚かリしとなむ 0 その時、玄德-この人を想?ろい^ &レへ ... 陳登笑つズ、卽ち共人なりと答へける 0 わすまうぜぃていか,マがいぜんせい 11*1 11 ^ I 新譯&義三.
羅貫中, ‎久保天随, 1912
3
暗雲録 - 136 ページ
日本委风は世界^體に互る大#じ』よはいかんめいあた^ ^ふかにほ厶&&んせがいぜんせいわたたにの賠償を要求するに営もて、日本委以が其の小岛國根性を遺诚なく嗞^した事に關するぱいしやうえうきうあたにほんる 6 んそザうたうこぐこん 0 ^ 0 もかんけぐろ ...
福田徳三, 1921
4
三馬傑作集: 全 - 21 ページ
那の口癖が移^のだ短「善次かひこせ《むせんかク II &んじやく^ ^ら彥左衛門になウ^ばか 6 でむかしから善公か子錢「むかしから善次さホゾュめでたい役者さひけばながいぜんせいたれ 1 ふラ,ク乙ビ I ぽ 6 はんじゃゥ,くお「生花では大先生だのびん「これは誰玄 ...
式亭三馬, 1893
5
新修百科大辭典: 全 - 89 ページ
がいぜんせい蓬然性〔哲〕或る現象、事物等に對し「かくあるべし」との見込みをいふ。大凡の可能性で必然性に對す 6 もの。かいせん 4 き 5 疥壽良〔動〕^眛類壁矗目疥壽矗科に属す。種 II 多く人、禺、牛、犬、豚、羊等の皮膚に寄生す 6 。人 8 ?に寄生するものは ...
長谷川誠也, 1934
6
ドイツ啓蒙主義哲学研究: 「蓋然性」概念を中心として
ライプニッツからカントまで、「蓋然性」概念の展開を辿る。概念史のみに留まらず、各思想家の哲学体系における蓋然性の位置づけや、合理性との関係まで包括的に解明する、 ...
手代木陽, 2013
7
凍える季節
HIV、レイプ。この衝撃的な言葉は他人事じゃない! 新(しん)は依子にとって二人目の彼氏。ある日、新から思いもよらぬ告白が……。以前性交渉した女性がHIVに感染していた ...
黒田葉子, 2005
8
ストーリーとしての競争戦略: 優れた戦略の条件
各メディアで絶賛! 500ページ超、2940円(税込)という本格経営書でありながら、異例の10万部を突破したベストセラーが待望の電子書籍化 ...
楠木建, 2010
9
惜春雑話 - 114 ページ
しちやうそんせいふじんざいあついきふむきときも市町村の政府にも人材を集めると云ふことが急務となって來た時はうしうた〜わせ ... 1^,0 #恶は產物の善悪| ,然のみならす、如何なる國に在っても政治ぜんあくすなはこくかりう^いしな 2 とこらいぜんせいまたこく ...
竹越与三郎, 1912
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
灰燼【かいじん】蓋世【がいせい】概説【がいせつ】凱旋【がいせん】街宣【がいせん】慨然【がいぜん】蓋然【がいぜん】回想【かいそう】回送【かいそう】海草【かいそう】海藻【かいそう】改装【かいそう】階層【かいそう】会葬【かいそう】介添え【かいぞえ】解体【かいたい】 ...
ISM Publishing Lab., 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がいぜん‐せい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がいぜん‐せい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国会で初の対テロ訓練
国会内の警備は警務部(衛視)が行うと定められており(国会法)、警察が国会敷地で訓練に参加するのも初。 ... 大規模な訓練を必要とする蓋然性がいぜんせい)は示されておらず▽事件の想定や訓練規模、対処の方策など警察主導の訓練計画となっている― ... «しんぶん赤旗, juil 15»
2
「明白な危険の判断基準は?」 自衛隊の武力行使
戦後70年、日本の将来を決すると言っても過言ではない安保関連法案の審議が衆議院で始まりました。 ... 安倍総理は、「我が国に戦禍が及ぶ蓋然性がいぜんせい)、国民が被ることになる事態の深刻性、重大性などから客観的、合理的に判断する」と具体的な ... «テレビ朝日, mai 15»
3
「一方的ではない」 知事、菅氏に反論 サンゴ調査
翁長知事は菅氏の発言について「(沖縄防衛局に25日に)『あした(調査に)行く』と伝え、理解してもらった」と疑問視した上で、「岩礁破砕の蓋然性がいぜんせい)が高いということで調査を始めた」と述べ、県が破砕を許可した区域の外で防衛局が投入した大型 ... «琉球新報, févr 15»
4
気になる男子の を見れば相手がどんな人かわかる!
某ブランドのツンとした感じのメガネや、往年の放送作家が好みそうな黒縁のメガネってわりとプライドが高い男性がかけています」 絶対的に正しいご意見でもないように思いますが、一定の蓋然性がいぜんせい)を感じられるご意見ではないかと思います。 «エキサイト: ニュース, févr 15»
5
客に衝動買いさせるペットビジネス、ブームに隠された闇とは!
もともと動物好きな国民ではあるが、ペット生活に癒やされ、至福の喜びとする人が周りにも多数いるはずだ。 だが、そのブームの ... 太田 行政に引き取ってもらえなくなったので、隠れて捨てる業者が増えている蓋然性がいぜんせい)が高い。よけいに“闇”が深く ... «夕刊アメーバニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がいぜん‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaisen-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur