Signification de "がく‐がく" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE がく‐がく EN JAPONAIS
がく
‐
がく
gaku
gaku
QUE SIGNIFIE がく‐がく EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «がく‐がく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de がく‐がく dans le dictionnaire japonais
[Exposition] [Total] [phrase] [Talism difformité] 1 C'est quelque chose à dire directement, sans hésitation. 2 Dire terriblement. Contre-mesure [Secondaire] (Sul) 1 Il n'est pas fixe et il est lâche. Shakura. 2 Un peu de froid, d'effroi, de fatigue, etc., la partie du corps peut trembler peu à peu. [Prendre] le même que 1 1. Identique à 2 2. [Accent] est ressenti, et il est fragile. がく‐がく【諤諤】 [ト・タル][文][形動タリ]1 正しいと思うことを、はばからずに直言するさま。2 口やかましく言うさま。 がく‐がく [副](スル)1 固定されていないで緩んでいるさま。ぐらぐら。2 寒さや恐ろしさ、疲労などで、からだの一部が小刻みに震えるさま。[形動]1 1に同じ。2 2に同じ。[アクセント]はガクガク、はガクガク。
Cliquez pour voir la définition originale de «がく‐がく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de がく‐がく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がく‐がく» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がく‐がく» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot がく‐がく en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がく‐がく»
Découvrez l'usage de がく‐がく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がく‐がく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がく‐がく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「喧々囂々」と「侃々諤々」と「侃々囂々」の違いは?
この「けんけんごうごう」、漢字で書くと「喧々囂々」となりますが、似たようなものに「侃々諤々」(かんかんがくがく)があります。で、よく考えてみると、ちまたでは「けんけんがくがく(喧々諤々)」というのも流通しているような気がします。実際よく聞かれるのです。 «東スポWeb, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がく‐がく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaku-kaku-1>. Mai 2024 ».