Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくばん EN JAPONAIS

かくばん
kakuban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくばん

かくねんりょうサイクル‐かいはつきこう
かくねんりょうサイクル‐しせつ
かくのう‐こ
かくのう‐ようき
かくのうようき‐スプレーそうち
かくのうようき‐スプレーれいきゃくけ
かくのだて
かくはさい‐はんのう
かくはつ‐どうがん
かくばくはつ‐じっけん
かくふかくさん‐じょうやく
かくふく‐せんそう
かくふしょうれんらく‐かいぎ
かくふしよう‐せいめい
かくぶっしつ‐ぼうご
かくぶつ
かくぶつ‐ちち
かくぶんれつ‐せいせいぶつ
かくぶんれつ‐はへん
かくぶんれつ‐へん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あめ‐いちばん
あんてい‐ばん
い‐の‐いちばん
いおり‐かんばん
いかり‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いちまい‐かんばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
うえじ‐ばん

Synonymes et antonymes de かくばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくばん

Découvrez la traduction de かくばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kakuban
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kakuban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kakuban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kakuban
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kakuban
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kakuban
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kakuban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kakuban
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kakuban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kakuban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kakuban
180 millions de locuteurs

japonais

かくばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

かくばん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kakuban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kakuban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kakuban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kakuban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kakuban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kakuban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kakuban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kakuban
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kakuban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kakuban
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kakuban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kakuban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kakuban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくばん»

Découvrez l'usage de かくばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぶっぽ文庫4 きょうのおはなしはる: - 93 ページ
20 歳になられたかくばんさまは,弘法大師の教えを求めて高野山に登られました。そこでは, 1 回の修行力、' 100 日もかかり,その間に無言の行を 7 回も行いました。やがて,力'くばんさまのおかげで,それまで寂れていた高野山力' '昔のように立派になりました。
金子聡秀, 1984
2
江戸作者淨璢璃集 - 106 ページ
よかばせんしかくばんこのなぎな^ ,ばやたや 5 ぶつく. : ; 5 げんばい 4 ' ^こむなぎなだた\のぷえなき、橫川の祠帥覺範が、此長刀にて引導せん、 1 ; :く成佛くど廣言吐て打込薙刀、忠信得たろけいつたちた 1 みづぐろまなぎなたさうりど受ながし、っゝど入てなぐる ...
水谷不倒, 1898
3
興敎大師正傳 - 102 ページ
中野達慧 添慢ノ心ヲォコサレケレバ。一ッノッブテ上人ノ御額一一営ッテ、血ノ色漸ミかくばん此時- !サレバコソ、汝等ガ打ッブテ全ク我身,一ァタ〃事ァルマジト火日ノ其言- 1 聞ェテ、更一一其身ュハァタラズ、ァラケテミ^チン,一クダケケ^ ,。打ッテ見ョトテ。
中野達慧, 1934
4
近世藝能の発掘 - 135 ページ
かがみのじろうとおみつ(か乂みの次郎とをみつ)源氏十二段 I 一 196 下 18 かくじょ(かく女)皐月十二段 1 一 279 上 8 かくだのおおなかひこ(かくだの大中彦)殿飾難波鑑 I 四 568 下 18 かくばんしょうにん(かくばん上人)〔かくばんの御ほう〕芳野拾遗 10 四 264 ...
鳥居フミ子, 1995
5
假名草子集成 - 76 ページ
たつとき聖、わがてうかうやさんかくばんしやうにんひし 0 第十九我朝の覚鎪、入定の事かくばんにうなやうと、いへりに.かくのごとくなる.かんろを得て、つくる事なし此ゐんえんを、もつて、今、われ、たなご、ろのうちわたれば」十八ゥ手をひきて,是を、わたす.へて、 ...
朝倉治彦, 2002
6
日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 311 ページ
日ぐらし物語\泉 3 ^ -月下園ねごろ【根来】和歌山県(紀伊国)那珂郡岩出町根来。往時よ义和靈の紀ノ川渡河点に 1 ?交通の要所であつた。和泉山脈の一^ 2 を背にして、根来山の^に新義真一百み示の大本山の根毒がある。正 18 ; (かくばん)上人の^ .になる。
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
7
Synthetic organic chemistry - 第 37 巻 - 69 ページ
かくはんしながら溶媒遺流下 2t3 時聞.金鷹ナトリウムが消失ずるまで反応を行なう側。(5)その後室温にまで冷郵し.トリメチルク凋ルシラン 15.2 遮 1 ( 0.12 遮 01 )襲無水丁日貢 5 町 1 の溶液を黄色の反応混合物にゅつくりと濁下ナる。齎 p で一時闘かくばんし ...
Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1979
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
... ん|おどろきばん|でんきばん|さいばんきはん|こんぱんきはん|力くはん|力くはん|力くはん|かくはん|かくばん I かくばん I かくばん|が V ばん|きかくばん一きくばん|こくはん一こくばん I そうこくはん一さくはん I さくばん一いつさくばん一けんさ V ばん一けんさくばん(研 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
... に、江戸日本橋横山町で金物商を営んできている。この人物の研究でまれたので、それは、数え二十一歳から二十六歳の間であろう。奉公当時は「ぶんきどん」と、呼ばれ(名は文書か文きょうかくばんずいんちょうべえそう蔵)、どうも、聞こえが悪いので、侠客 ...
半澤周三, 2011
10
要領がいい日本人の国民性のルーツ - 93 ページ
... 一かくばん派をなした覚鑀ひ 095 〜 1143 、高野山を追い出されたあと紀州根来寺で役僧を務める)が目にっくぐらいである。そうなったのは教師として最澄が優秀で空海がだめだったからではない。全くその逆である。空海が立派すぎて後輩は芽が出なかった ...
大谷一男, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かくばん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かくばん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和歌山・根来寺で「あさも会」20周年記念茶会 一般券販売へ
和歌山・紅葉の根来寺でかくばん祭り-復活した餅まきに大歓声(和歌山経済新聞) · 和歌山・お城の動物園が100周年 記念イベントでロゴマークも決定(和歌山経済新聞) · 松本でウエダキヨアキさん個展 抹茶わんとびょうぶで茶室空間演出(松本経済新聞) ... «ホーチミン経済新聞, avril 15»
2
根来寺に食事処「初花」がオープン
値段の異なる3種類のランチや古来からある「かくばん汁」を使った定食、パティシエによるカフェメニューなどを提供。ディナーは要予約となる。 セレモニーには同寺の総代関係者や友の会のメンバーら103人が出席した。同寺の関根眞教座主は「地元の皆さんの ... «わかやま新報オンラインニュース, mars 15»
3
根来寺「鳥羽天皇像」など重要文化財に
根来寺は、平安時代後期の僧・覚鑁(かくばん、1095―1143)によって高野山に創建された大伝法院を前身とする。鳥羽上皇(当時)は覚鑁を手厚く保護。大伝法院の供養料として荘園を寄進するなど、大きな支援を行った。そのような背景から上皇の没後に ... «わかやま新報オンラインニュース, mars 15»
4
岩出・緑花センターで初の「バレンタイン竹燈夜」-1万4千本の明かりともす
和歌山・紅葉の根来寺でかくばん祭り-復活した餅まきに大歓声(和歌山経済新聞) · 和歌山で「竹燈夜 in 四季の郷」-ステージでライブペインティングも(和歌山経済新聞) · 和歌山・日本最大の「南部梅林」が開園-100万本が開花間近(和歌山経済新聞) ... «伊豆経済新聞, févr 15»
5
和歌山・紅葉の根来寺でかくばん祭り-復活した餅まきに大歓声
根来寺は新義真言宗の総本山で、覚鑁上人(かくばんしょうにん)が1130年に「伝法院」を高野山上に建立したのが始まり。戦国時代には大きな勢力を備えたが、1585年(天正13年)豊臣秀吉によりに攻め入られ、大塔・大師堂などの2~3の堂塔を残して全焼。 «伊豆経済新聞, nov 14»
6
2人合わせて182歳! 能面打ちに夢中
根来寺かくばん祭りでは地謡を務め、 自作の面で4度舞った。 一方田宮さんは、 80歳ころから謡を始め、 吉川さんに誘われて以前から興味があった能面打ちに 「一面だけでも」 と挑戦。 今やかくばん祭りでは、 2人の面で他の人が舞うまでになった。 朝起きると ... «わかやま新報オンラインニュース, sept 12»
7
根来寺に琵琶の音色 覚鑁上人の命日で法要
根来寺の開祖である覚鑁(かくばん)上人の命日を供養する「報恩講」が12日、岩出市根来の同寺境内の光明殿であり、初めて琵琶演奏が奉納された。 奉納したのは同市在住の琵琶演奏家、光明寺流の稲田公玄さん(79)。全国の根来寺の末寺などから集まっ ... «わかやま新報オンラインニュース, déc 11»
8
火縄銃演武、勇壮に 根来寺でかくばん祭り
根来寺の開祖、 覚鑁 (かくばん) 上人にちなんだ秋の恒例行事 「かくばん祭り」 (同実行委主催) が26日、 岩出市根来の同寺境内で開かれた。 「根来鉄砲隊」 の火縄銃演武などがあり、 大勢でにぎわった。 演武は不動堂南側庭園で行われ、 僧兵の衣装に身を ... «わかやま新報オンラインニュース, nov 11»
9
闘病生活乗り越え、曙山さんが根来塗新作作品展
回復できたのは根来寺の覚鑁 (かくばん) 上人が根来塗を残そうと救ってくれたおかげ。 今後は同じ病気で闘う人に勇気を与える作品作りをしたい」 と話している。 入院中は手足の自由が利かず車いすの生活だった。 主治医からは 「以前のような回復は難しい」 ... «わかやま新報オンラインニュース, déc 10»
10
玄米、野菜のヘルシー料理提供 摂食障害の経験生かし
十五穀米に寺の伝統料理「覚鑁(かくばん)汁」、ごま豆腐が付く(1500円)。営業は火・木・土曜の午前11時~午後2時。2日前までに予約が必要。電話0954(62)3402。 【写真】調理を担当する山口めぐみさん。薄味で野菜本来のうまみを引き出した料理を提供し ... «佐賀新聞, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakuhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur