Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がまごおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がまごおり EN JAPONAIS

がまおり
gamagoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がまごおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がまごおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がまごおり dans le dictionnaire japonais

Gamagori 【Gamagori】 Ville dans le sud de la préfecture d'Aichi. Je vais faire face à la baie d'Atsumi. L'industrie textile prospère et produit des filets de pêche. Il y a une plage, des sources chaudes, une partie du parc du monument national de Mikawa Bay. Population 82 000 (2010). がまごおり【蒲郡】 愛知県中南部の市。渥美湾に臨む。繊維工業が盛んで、漁網を産出する。海水浴場・温泉があり、三河湾国定公園の一部。人口8.2万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «がまごおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がまごおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がまごおり

がま
がま‐あし
がま‐おうぎ
がま‐がえる
がま‐ぐち
がま‐しゅ
がま‐ずみ
がま‐せんにん
がま‐ぜん
がま‐の‐あぶら
がま‐の‐かんじゃ
がま‐の‐そう
がま‐むしろ
がまごおり‐し
がましい
がまん‐づよい
み‐がみ
むしゃ‐ら
め‐に
めつい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がまごおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
おり
あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あさくさ‐どおり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あねやこうじ‐どおり
あぶらのこうじ‐どおり
あま‐ばおり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あやのこうじ‐どおり
あら‐おり
あわせ‐ばおり

Synonymes et antonymes de がまごおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がまごおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de がまごおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がまごおり

Découvrez la traduction de がまごおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がまごおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がまごおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蒲郡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gamagori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gamagori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gamagori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاماغوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gamagori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gamagori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gamagori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gamagori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gamagori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gamagori
180 millions de locuteurs

japonais

がまごおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가마 고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gamagori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gamagori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gamagori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gamagori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gamagori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gamagori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gamagori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gamagori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gamagori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκαμαγκόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gamagori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamagori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gamagori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がまごおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がまごおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がまごおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がまごおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がまごおり»

Découvrez l'usage de がまごおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がまごおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心やさしく愛の絵手紙: 第五回がまごおり絵手紙大賞
愛知県蒲郡市, 2000
2
想いをつたえるやさしい絵手紙: 第十回がまごおり絵手紙大賞
愛知県蒲郡市, 2005
3
まっぷる 愛知: 名古屋・知多半島・三河'15 - 84 ページ
和室からは竹島が一望できる。*0533-67-0070 - ○9:00〜1700 偲火曜(祝日の場合は翌日休)函入館無料固藩郡市竹島町 15 - 62 EJR 蒲郡駅から徒歩 15 分 E 市営竹島駐車場を利用亡-頓 MAP B5A-1 ○欧風料理オンディーナ週○おうふうりょうりオン ...
昭文社, 2014
4
心をつたえるほのぼの絵手紙: 第十一回がまごおり絵手紙大賞
本書は平成十七年度第十一回「がまごおり絵手紙大賞―親しき人に心をこめて」(愛知県蒲郡市/蒲郡市教育委員会主催)の入賞作品をまとめたものです。
愛知県蒲郡市, 2006
5
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 東海・北陸: 信州'16 - 37 ページ
墜" *蒲郡海鮮市場 e がまごおりかいせんいちば、 W ご〔、最高級の魚介を市場価格でがそろう。旨みがぎゅっと詰まった自家製の干物 _ 形原漁港でなど、みやげに最適な品も豊富。蒲郡 B 級ダルメ・□下言メヒカリの唐揚げも人気だ。鮮魚を販売三丁□ -味の ...
昭文社, 2015
6
心にひびく愛の絵手紙: 第7回がまごおり絵手紙大賞
愛知県蒲郡市, 2002
7
絵手紙親しき人に心をこめて: 第八回がまごおり絵手紙大賞
愛知県蒲郡市, 2003
8
ぼくが見た太平洋戦争
とよかわこうしょうつきそい豊川工廠では、朝の点呼の時、付添教官が西三河出身者は帰宅していいと言ったらしい。がまごおりわたかたむたお蒲郡の町並みには倒壊した家屋は見られなかったけど、川を渡ったあたりから、傾いたり倒れたりしている家がふか ...
宗田理, 2014
9
新・平家物語 完全版:
(よいとも。お気のままに)頼朝は、かさねて、いった。ーーそれを握って、別れたのである。がまごおりたからかれが、蒲郡に居城をきずいても、鎌倉から、苦情はなかった。ないばかりでなく、頼朝は、駿河の安田三郎義定に命じて、その土木や普請を、合力させた。
吉川英治, 2014
10
スーパー忍者列伝
俊ーー伊賀越えに関わり子が代官となった甲賀忍者えいろくかみのごうけんでんがまごおり驚くべきは、光俊が永禄五年(一五六二)の上郷城攻防戦に参加したと喧伝されている点であろう。なお、上郷は現在の愛知県蒲郡市に当た 以後は、光俊に代わって ...
川口素生, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がまごおり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がまごおり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あすから がまごおり物語2
蒲郡市図書館の展示コーナーで14日、春の特別展「がまごおり物語2」が始まる。現代美術作家、斉と公平太さん(42)=名古屋市=が蒲郡をテーマに、独自の空間を創り出す。29日まで。 棒に通した17枚のCD盤をブラシの代わりにして、アクリル絵の. «東海日日新聞, mars 15»
2
愛知)大正琴で女将おもてなし がまごおり温泉郷
愛知県蒲郡市のがまごおり温泉郷の旅館やホテルの女将(おかみ)10人でつくる「こはぜの会」が、このほど、同市役所ロビーで大正琴のコンサートを初めて開いた。10月からは各旅館を巡回し、毎月1回、演奏会を開催する。 宿泊客へのおもてなしの気持ちを ... «朝日新聞, sept 14»
3
ڐ ŏ •iŠJ @ u ͂ ̉ v V ^ ŒS
蒲郡市・がまごおり温泉郷の旅館女将でつくる「こはぜの会」の活動が近年、活発化している。女将目線で新商品の開発や体験企画を展開、蒲郡に新しい風を吹き込んでいる。 同会は2004年に結成。着物を着た女将のイメージと人との交流を大切にするという ... «トラベルニュースat, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がまごおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamakoori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur