Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あみめ‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あみめ‐おり EN JAPONAIS

あみおり
amimeori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あみめ‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あみめ‐おり

あみだ‐ごう
あみだ‐ごま
あみだ‐さんぞん
あみだ‐じ
あみだ‐どう
あみだ‐にょらい
あみだ‐ひじり
あみだ‐ぶ
あみだ‐ぶつ
あみだ‐ほう
あみだ‐ぼとけ
あみだ‐まんだら
あみだ‐わり
あみだいけ‐すじ
あみだのむねわり
あみ
あみの‐よしひこ
あみめ‐かげろう
あみめ‐ばん
あみもようとうろのきくきり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あみめ‐おり

うきだし‐おり
うけ‐おり
うね‐おり
うらじま‐おり
うんさい‐おり
えぼし‐おり
おうぎ‐おり
おり‐おり
かし‐おり
かた‐おり
かつらぎ‐おり
かべ‐おり
かべいと‐おり
から‐おり
からいと‐おり
からみ‐おり
‐おり
きぬ‐おり
きょうざん‐おり
きりゅう‐おり

Synonymes et antonymes de あみめ‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あみめ‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あみめ‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あみめ‐おり

Découvrez la traduction de あみめ‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あみめ‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あみめ‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

针笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jaula Stitch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stitch cage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाई पिंजरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفص غرزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стежка клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaiola ponto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিচ খাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cage de point
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangkar Stitch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stich- Käfig
180 millions de locuteurs

japonais

あみめ‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜨게질 내려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng Stitch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைத்து கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणे पिंजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikiş kafes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabbia Stitch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klatka ściegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стежка клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cușcă Stitch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στιτς κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek hok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stygn bur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stitch bur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あみめ‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あみめ‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あみめ‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あみめ‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あみめ‐おり»

Découvrez l'usage de あみめ‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あみめ‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アミメニシキヘビ
アミメニシキヘビ(1) TOP>ヘビ>>ボア・パイソン>アミメニシキヘビアミメニシキヘビ学名:Python reticulatus別名:レティックパイソン、レティキュレート ... 動物愛護法による「特定(危険)動物」に指定されており、飼育に際しては都道府県知事の許可が必要です。
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
2
きもの用語大辞典 - 75 ページ
また、歌! ;伎芝居の衣装で、武士や盗賊の扮装に、紅絹の简袖の上に網を掛けた物のこともいう。あみひも編み紐ひもの一種。一定の决まつも編み方で細幅または細丸に作つた物。 1 ひもあみめおり網目織織物組織の名。糸織、その他、無地物や^ ^の織物に、 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 111 ページ
けがわ代、、らめへんほこ万肉車可耳塞面ジ羽羊缶桑糸末米舟寺白至自一)めこめへんいとへんほどぎあみがしらあみめよ~ )めひっじはわお、かんおりお、がしらしかして L 一」`つ L てすきへん、りいすキ、みみみみへん、離で・一っくりにくにくづきみずからいたる ...
学研教育出版, 2013
4
逆引き熟語林 - 109 ページ
ふるさ降りさおりだらだら降りだらだらおり乗り降りのりおり飛び降りとびおり降りはまおり織 I り)おりひおる. ... おり浮き出し織りうきだしおり平織りひらおり玉織りたまおり秋田織りあきたおり爽田磁さなだおり網目織りあみめおり交ぜ織りまぜおり地磁りじおり保多 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1149 ページ
三省堂編修所, 1997
6
よくわかる編目記号ブック: かぎ針あみ107 - i ページ
長編の上に編む場合または X 細編目(こまあみめ) -作り目立上がりの 1 目\鎖 1 目で立上がり、 2 目 2 針に糸をかけて矢印のクもラ ... 3 記号で定められた細編目の記号は X ですが、当社の出版物では、細編目の記号に限り独自に十の記号を使っております。
日本ヴォーグ社, 1993
7
新選国語辞典 - 34 ページ
手に—仕事」「身に I 光栄」「言動が目に—」 4 割り算で、割り切れずに残りが出る。 ... 針金などで目をあらく編んでつくつたもの。 ... あみめばん。まかい点からできておりそれが原画の濃い,薄いをあらわあみ-はん【網饭】^写產で、画面が網の目のようなこい棒。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
時代別国語大辞典: A-o: - 31 ページ
アミメカラ風ガ入程ュ、寒ヲフセガウ用- 1 ヌルゾ」(毛詩抄ム)「やぶれ行あみめのいとのをのづから雪をみせたる玉簾かな」(衆沙集)め 3 ,簾などの端の ... 爱元はなまなものがおりなひ所で、かん物を取が、するめ、あみ物、ひだら、ひだこなど取まらする」(虎明狂。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
9
北海道・東北の民俗: 北海道編 - 142 ページ
あみ目の大きさで選別される穀類がちがうのである。写真は,奈井江町中川寿三所有のもので,藤づるのわくでできておりあみ目はアマ糸でシブぬりをしたものである。大きい方のとおしは,明治 26 年から大正末期まで使用され, 4 0111 ,おさ 7081 のもので,麦や ...
大島暁雄, 1995
10
動植物との出会い: 南アフリカ編 - 20 ページ
また種名は"ひょう模様のあるラクダ"と、"あみめ模様"の意味を含む 2 語よりなっています。 ... 上の霊獣であって、"赤目五蹄一角を有し、生物を食わず生草を踏まず、聖人が天子の位につけば現れる"と伝えられており、麒は牡で麟は牝のことであるようです。
山内節夫, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あみめ‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amime-ori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur