Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かめのこ‐しばり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かめのこ‐しばり EN JAPONAIS

かめのこしばり
kamenokosibari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かめのこ‐しばり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かめのこ‐しばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かめのこ‐しばり dans le dictionnaire japonais

Attacher Karmenoko [attachant la tortue] Attachez-la à une croix oblique comme les yeux d'un diamant. かめのこ‐しばり【亀の子縛り】 ひし形の目のように斜め十文字に縛ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かめのこ‐しばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かめのこ‐しばり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かめのこ‐しばり

かめおか‐し
かめおか‐ぼんち
かめがおか‐いせき
かめがやつ‐ざか
かめぎく
かめぞう‐こもん
かめだ‐いりょうだいがく
かめだ‐はんとう
かめだ‐ほうさい
かめのうえ‐の‐やま
かめのこ‐せんべい
かめのこ‐たわし
かめのこ‐はむし
かめのこ‐ばんてん
かめの
かめば‐ひきおこし
かめや‐じま
かめや‐ずきん
かめやま‐し
かめやま‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かめのこ‐しばり

あ‐ばり
あげ‐ばり
あげ‐ひばり
あしげ‐ひばり
あみ‐ばり
あみすき‐ばり
あゆかけ‐ばり
あわせ‐ばり
いかだ‐ばり
いこく‐ばり
いし‐くばり
いし‐ばり
いじ‐ばり
いた‐ばり
いっかん‐ばり
いってん‐ばり
おお‐じしばり
しばり
ふどう‐の‐かなしばり
ぼうしばり

Synonymes et antonymes de かめのこ‐しばり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かめのこ‐しばり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かめのこ‐しばり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かめのこ‐しばり

Découvrez la traduction de かめのこ‐しばり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かめのこ‐しばり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かめのこ‐しばり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kamenoko绑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kamenoko y atado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kamenoko and tied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kamenoko और बंधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kamenoko وتعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kamenoko и связали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kamenoko e amarrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kamenoko বাঁধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kamenoko et attaché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamenoko Terikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamenoko und band
180 millions de locuteurs

japonais

かめのこ‐しばり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

かめの子기한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamenoko Disambungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kamenoko và gắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kamenoko டைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kamenoko बद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamenoko Bağlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kamenoko e legato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamenoko i związane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kamenoko і зв´язали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kamenoko și legat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kamenoko και δεμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kamenoko en vasgebind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kamenoko och bundet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kamenoko og bundet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かめのこ‐しばり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かめのこ‐しばり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かめのこ‐しばり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かめのこ‐しばり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かめのこ‐しばり»

Découvrez l'usage de かめのこ‐しばり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かめのこ‐しばり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1075 ページ
かめのこ【氣子羽虫】かめのこはむし【 4 子虫】かめの二むし【亀子束子】かめのこだわし【氣子返】かめのこかえし【亀子泳】 ... ばか【亀甲槍】さっこうやり【亀甲換搽】さつこ. ? . ; 1 * 0 【亀甲讲】きっこうがすり【瞰屮編】さつこ 56 み【亀甲樓】かめのこしばり【银屮鉼】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本難訓難語大辞典 - 263 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
3
逆引き熟語林 - 509 ページ
ばく 0 ずい洲しま 1 の子轉りかめのこしばり花蘂はなしべ 0 しゅう,す地11 りじしばり翻おしべ八洲やしま金縛りかなしばり雌葉めしべ大八洲おおやしま不動の金搏りふどうのかなし皺しぼ秋津洲あき 0 しまばり 0 さび,しわ大曰本豊秋おおやまととよ帯搏りおび ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 187 ページ
三省堂編修所, 1997
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 149 ページ
臨時祭「凡年中所"用龜甲、惣五十枚為,限」,宇津保-菊の宴「かぜ雲のおどろくかめのこふの上にいかなるちりか山とつもりし」,俳諧. .... かめのこ-しばリ【龜甲縛】【名】龜の甲の菱形(ひしがた》のように斜めに十文字にしばること,かめのこ-せんべい【龜子煎餅】《名 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 115 ページ
责】〖名】江戸時代の拷問, 1 :手をうしろで縛り、その縛ったひもで梁(はり)からつるもの,牢屋敷内の拷問蔵で行なわれた,拷問には軽い顒から笞打( .... 二葉亭四迷 V 一, ^「泥に尾を曳く龜甲洋袴(かめのこずぽん)、いずれも約(ッル)しんぽうの」 11 氷柱。つらら。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
7
「業界」用語の基礎知識 - 265 ページ
... かっらむき 144 カテゴリー.キラ— 90 力ーテン 90 かと〈 17 かどっけ 35 かな I ぎ 90 かなぐつ 90 かなしばり 213 かに 1 15 かにどり 60 かね 145 かね ... ガチャン 283 かんぬきをいれる 266 かめのこ 35 かくビー 265 かめのこのきのぼり 170 ガチ 3 ウ 17.
板坂元, 1995
8
日本の小說全情報 27/90 - 1862 ページ
子ざるのかげぼうし.春がくるまで.もりのにゆうどう. ... うさぎの耳しばり.おかしなめんどり.おさるの虫ぼしお ... ふたりの太银うさぎとほうし.川ばたのかわおそ.くりのきようだい.こたろうさんのてがら.にげたかめのこ.ばあさんろばのお花見.はなのはりえ,ふしぎな山の ...
日外アソシエ-ツ, 1991
9
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
子さがしのリス.親切なペンギン.大木の猿.人と 81 人のさまざま.南からふく風の欲.むぎは畑に.あなにおちたおじいさん.うさぎのきょうだい.うさぎのふえ.おじいさんと子ぐま. ... うさぎの耳しばり.おかしなめんどり. ... うさぎとぼうし.川ばたのかわうそ.くりのきょうだい.こたろうさんのてがら.にげたかめのこ.ばあさんろばのお花見.はなのはりえ.ふしきな山の ...
東京都立日比谷図書館, 1991
10
關東の民俗: . 埼玉県編 - 290 ページ
祝帯は 5 ヶ月目の戌の日,親元(娘方の方の)から贈られ,サラシの布をつかう。(弘法様の帯ともいう)。 ... 養育子負い帯で背負い,寒い時であれば,かめのこ,ねんねこなど羽敏るのが子守の姿で,子育ての用具は別にない。 7 才位までに呑竜様にお参りをする。
大島暁雄, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かめのこ‐しばり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamenoko-shihari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur