Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐の‐みやひと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐の‐みやひと EN JAPONAIS

かみ
kaminomiyahito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐の‐みやひと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐の‐みやひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐の‐みやひと dans le dictionnaire japonais

Kami no Miyoto 【Temple de Dieu】 1 Un homme servant Dieu / Sanctuaire. Une personne qui sert un empereur. Les gens d'Omiya. かみ‐の‐みやひと【神の宮人】 1 神・神社に仕える人。2 天皇に仕える人。大宮人。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐の‐みやひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐の‐みやひと

かみ‐の‐
かみ‐の‐ことば
かみ‐の‐しもべ
かみ‐の‐じしょ
かみ‐の‐たび
かみ‐の‐たみ
かみ‐の‐つかい
かみ‐の‐
かみ‐の‐
かみ‐の‐とおか
かみ‐の‐
かみ‐の‐まち
かみ‐の‐まつ
かみ‐の‐みえざるて
かみ‐の‐みおも
かみ‐の‐みかど
かみ‐の‐み
かみ‐の‐みこと
かみ‐の‐みや
かみ‐の‐るす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐の‐みやひと

あさってのひと
あにじゃ‐ひと
あねじゃ‐ひと
あの‐ひと
あめ‐ひと
あや‐ひと
あら‐まさひと
あわた‐の‐まひと
いい‐ひと
いたむひと
いち‐の‐ひと
いちゅう‐の‐ひと
いぬ‐ひと
うき‐ひと
うち‐の‐ひと
うち‐ひと
うま‐ひと
えんかちゅう‐の‐ひと
お‐ひと
おおの‐の‐あずまひと

Synonymes et antonymes de かみ‐の‐みやひと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐の‐みやひと»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐の‐みやひと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐の‐みやひと

Découvrez la traduction de かみ‐の‐みやひと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐の‐みやひと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐の‐みやひと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宫金神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios de Miya -jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God of Miya-jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मियाँ -जिन का भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر ميا جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бог Мия - цзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus de Miya -jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিয়া কামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu de Miya - jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewa Miyajin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott von Miya -jin
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐の‐みやひと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카미의宮人
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah saka Miyajin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa của Miya - jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miyajin கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miyajin देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miyajin Tanrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio di Miya- jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg Miya -jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог Мія- цзинь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu a Miya - jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Θεός του Miya - jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God van Miya - jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud Miya - jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud Miya - jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐の‐みやひと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐の‐みやひと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐の‐みやひと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐の‐みやひと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐の‐みやひと»

Découvrez l'usage de かみ‐の‐みやひと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐の‐みやひと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本古語大辭典
Shizuo Matsuoka ($d1877-1936) 囲ミヤ(宮)、ピ(活用語届モ卑宮廷且の市。 ... 梓に坤人仕官右え捻號とあり、或は塊近公拘の韓と僻寸るものがあろが、ここの営人は共忠ては立く・ミヤヌシと同じく神の宮人ないふのでわらぅ 0 古半記にも吹の二爪枕がわる。
Shizuo Matsuoka ($d1877-1936), 1929
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 61 ページ
唱處は神婬歌に唱事おなじ。出雲の大社にも湧立を唱。舞のとき宮人同様に神延に唱はんべり。さいのあ乙丸なん委し(かたりはべり。油家なん脊賈にき I しとて。薙花王院の沓寂のきにとめ。黄買も晢ひ。我もともん I に聞て。英のふ切秘寂なれぱ。穴かし乙他人 ...
塙保己一, 2002
3
鳥羽誌
曽我部市太 なたcc八東斉殿正段の前右に在り、財寮亡も斉寂亡も稱し、幣局、神御衣、臨時御李輌品、貢命等を納む、長一丈六 ... 元長天照す豊受の神の宮人の火亡ぼす影に年は(れたり銑千拙集度會行忠皇の天つみ甜のみこ亡のり祥へ丁所る豊のみや八 ...
曽我部市太, 1911
4
万葉集の植物たち - 156 ページ
雄花序は葉より上に立ちあがり、雄花は六枚の花びらと六本の雄しべをもつ。雌花序は ... ところづら」は「常しく」の「とこ」を起こす枕詞となってい歴代の天皇にお仕えする宮人として、絶えず私は来て見よう。皇祖神の神の宮人冬薯蕷葛すめろきみやひとところづら.
川原勝征, 2008
5
芸術としての神楽の研究 - 86 ページ
小寺融吉 をば神のャァしとへたまはな」と宮人たち。「式をば神のしとへ給はな」と樂ざる。たとへば「式なれば、式をと申す、いつとても」と樂ざう、「いつとても式振草村小林では、大太鼓を打つ#ざうと、他の宮人たちが、交互に歌ひわけ此のござの、育ちはいづこ、 ...
小寺融吉, 1929
6
源氏物語新考: 集註 - 90 ページ
されど御祈などさま- ^ \ 1 人、扣常從五位下、四位五位殿上人若^大夫住,之リ助權、相^正六位下。允大少、お大少、これらども也。〔新〕若し^まかリ給は宮人いみじ^〔&〕齊^ :宮人なるべし。齊宮 2 司の人なれば、神^の^なる.へ I 。〔師〕齊ぉのつかさとは、職原 ...
永井一孝, 1929
7
神に関する古語の研究 - 387 ページ
(い)「かんなびの三諸の神の帯にせるあすかの河 I 」万葉集(あ)「三諸の山の帯ばせる泊瀨川 I 」万葉集〈 3 〉「山」そのものを「神」 ... (う)「三諸つく鹿背山の際にさく花の I 」万葉集(い)「御諸に斎くや霊籬斎きあまし誰にかも寄らむ神の宮人」古事記(あ)「三諸は人の ...
林兼明, 2000
8
古事記:
神の宮人。(歌謠番號九五)また歌ひて曰ひしく、日下江(くさかえ)[一四]の入江の蓮(はちす)、花蓮(はなばちす)[一五]身の盛人、ともしきろかも。(歌謠番號九六)ここにその老女(おみな)に物多(さは)に給ひて、返し遣りたまひき。かれこの四歌は志都歌[一六]なり。
フォーク, 2015
9
八幡神とはなにか - 138 ページ
飯沼賢司 138 ^〕宮で使用する所用物の規定。^〕神物の盗み、宮人の殺害は神祓を用いること。^〕下祓料物の規定。^ : )中祓料物の規定。^】上祓料物の規定。! ^ )諸封郷内の作田にっいては国使不入の原則とすること。 5 ;〕大菩薩宮の宮人は官物は弁ずるが、 ...
飯沼賢司, 2004
10
古事記の秘密: 太安万侶の込めた謎を解く - 53 ページ
ひなみしのみこのみことあらきのみや日並皇子尊の殯宮の時に柿本朝臣人麻呂の作る歌一首あはせて短歌あめつちあまかはらやほよろづちよろづかみかみつど天地の初めの時ひさかたの天の河原に八百萬千百萬神の祌集ひ集ひまして神はかりはかりし時に天照らす日女の命天をは知らしめすとあしはらみづほき ... みこみやひと御言問はさず日月のまねくなりぬれそこ故に皇子の宮人行くへ知らずも あめくもやへわかむくだたかてみこ.
田島恒, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐の‐みやひと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-no-miyahito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur