Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみがた‐かぶき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみがた‐かぶき EN JAPONAIS

かみがたかぶ
kamigatakabuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみがた‐かぶき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみがた‐かぶき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみがた‐かぶき dans le dictionnaire japonais

Kamigata kabuki 【Haut Kabuki】 Kami Kyogen \u0026 thinsp; (か み が た ​​ょ う う げ ん) \u0026 thinsp; かみがた‐かぶき【上方歌舞伎】 上方狂言 (かみがたきょうげん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «かみがた‐かぶき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみがた‐かぶき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみがた‐かぶき

かみかわ‐ちょう
かみかわ‐ぼんち
かみがき‐の
かみがた‐うた
かみがた‐
かみがた‐きょうげん
かみがた‐
かみがた‐ざいろく
かみがた‐じょうるり
かみがた‐すじ
かみがた‐ぜいろく
かみがた‐ばなし
かみがた‐ぶんがく
かみがた‐まい
かみがた‐もの
かみがた‐らくご
かみがた‐りょうり
かみがみのふかきよくぼう
かみがも‐じんじゃ
かみがや‐つり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみがた‐かぶき

あお‐やまぶき
あきた‐ぶき
あやめ‐ぶき
あら‐ぶき
あわ‐ぶき
あわせ‐ぶき
い‐ぶき
いた‐ぶき
いちもんじ‐ぶき
ぶき
いま‐ぶき
うら‐やまぶき
おお‐ぶき
おだわら‐ぶき
かいづか‐いぶき
かきがら‐ぶき
かぶき
かみ‐ふぶき
かや‐ぶき
だてくらべおくにかぶき

Synonymes et antonymes de かみがた‐かぶき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみがた‐かぶき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみがた‐かぶき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみがた‐かぶき

Découvrez la traduction de かみがた‐かぶき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみがた‐かぶき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみがた‐かぶき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

歌舞伎发型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peinado Kabuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hairstyle Kabuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केश काबुकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفيفة الشعر كابوكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прическа Кабуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penteado Kabuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hairstyle Kabuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coiffure Kabuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaya rambut Kabuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frisur Kabuki
180 millions de locuteurs

japonais

かみがた‐かぶき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리 가부키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aksi Kabuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểu tóc Kabuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகை அலங்காரம் Kabuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hairstyle kabuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç Kabuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hairstyle Kabuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fryzura Kabuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зачіска Кабукі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coafura Kabuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτένισμα Καμπούκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haarstyl Kabuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frisyr Kabuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frisyre Kabuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみがた‐かぶき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみがた‐かぶき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみがた‐かぶき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみがた‐かぶき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみがた‐かぶき»

Découvrez l'usage de かみがた‐かぶき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみがた‐かぶき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図説江戸の演劇書―歌舞伎篇: - 180 ページ
寛延二年正月中村座男文字曽我物語〔ー丁表〜は丁裏)寛延三年正月巿村座通神千鳥曽我( ^丁表〜化丁裏)寛延三年七月中村座仮名手本四十七文字(む丁表〜お丁裏)右のよう ... 閱根: : (誠旧铽-〈口 15 - 00457 〉 I 歌舞伎絵尽(上方)上方の 0 種別解説 180.
赤間亮, 2003
2
地名で読む江戸の町
猿若町(台東区)やぐら座がここで棺を上げ、人形芝居の各座も置かれていた。 ... 江戸時代の歌舞伎については、「操り段々流行して歌舞伎は無きが如し』と言われるように、人形浄かみがた瑠璃の勢いに押され衰退していったとする向きもあるが、浄瑠璃の ...
大石学, 2001
3
元禄歌舞伎攷 - 84 ページ
と「立役三分敵役七分」とか「敵役上上吉」とかの資料以外にも、元禄十年以降の狂言本によってみるとき「悪人方」とみてさしっかえない役もない ... 団十郎の荒事は一っの特例であって、元禄期後半の評判記に江戸風、上方風と区別されることとなったのである。
鳥越文蔵, 1991
4
決定版ビジュアル日本史531人 - 39 ページ
瀧瑠璃対測・宇射旧加罰離)のもとで修業を始め、雄勝離職瑯の作者の道に入ったという。 ... かみが〟かぶき)一~時期、上方歌舞伎俳優の初代坂田藤十郎と提携し歌舞伎の脚本も多く手がけるが藤十郎没後は浄庶民の心をとらえる作品を多く執筆した近松門 ...
入澤宣幸, 2013
5
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
いよいよ恐縮する佐兵衛に、「ああいう場面を見たので帳面を調べさせてもろうたが、こっから先の無理もない。甲斐性で稼いて甲斐性で使いなさる。びっくり ... 百年目」というのは歌舞伎などで絶体絶命の場面で使うフレーズ。「それ知られては百年目」などという ...
小佐田定雄, 2011
6
英語で説明する日本の文化: これ一冊で!日本のことが何でも話せる
日本では「才」が「財」の音に通じることから財宝神として「弁財天」(ミョほミリョぉ)と表記する場合も多い。え 7 / 76 丁「 ... と並び称せられるのは,上方歌舞伎 03 わ 0 化/ 136110「1116(1;111116 ^010-03310 を代表する坂田藤十 613 で,和事( ^「。づリは!ひ门 3 ...
植田一三, ‎上田敏子, 2009
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 876 ページ
... カフェオレ 199 カフェモカ 199 カフェラテ 199 歌舞伎 694 歌舞伎劇場 694 歌舞伎十八番 696 歌舞伎役者 695 歌舞伎を見に ... かまどかまととぶるかまぼこ(蒲鉾)我慢する我慢強い我漫できない紙神髪紙おむつ髪型髪型を変えるカミキリムシ紙くずかご紙 ...
佐藤正透, 2011
8
大江戸まるわかり事典
た。幕府は儒教精神に基づく秩序を重んじ、しばしば触れを出し、舞台での華美な扮装や豪華な小道具を禁止した。しかし、禁令は一時的には守られるものの、 ... 元禄年間(ぱ8 8 〜^りめ以降、ファッションや髪型などの流行は遊女や歌舞伎役者から生まれた。
大石学, 2005
9
戦国闘将伝天下一の傾奇者前田慶次
これを認めないということは「かぶき者』自体を認めないということだ。幕府だけでなく、諸藩もたびたび禁止令を出した。加賀前田家でも一六一一(慶長十六)年に、かぶき禁止令を出している。その条項は徒党を組むことの禁止のほかに、髪型、長刀など具体 ...
戦国歴史研究会, 2008
10
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 359 ページ
歴代将軍は浮世の中心としての二つの世界— —歌舞伎芝居と遊里(悪所) I の存在を認めたが、それは公式の政策の範囲内でのこと ... 人びとは日常の服装のなかに、自分のひいき役者のスタイルのちよっとした細部を採り入れた I 色、被り物の形、髪型、帯の ...
池上英子, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみがた‐かぶき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamikata-kafuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur