Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うら‐やまぶき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うら‐やまぶき EN JAPONAIS

うらやまぶき
urayamabuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うら‐やまぶき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うら‐やまぶき

うら‐もん
うら‐もんじょ
うら‐や
うら‐や
うら‐や
うら‐やくそく
うら‐や
うら‐やなぎ
うら‐やま
うら‐やましい
うら‐や
うら‐や
うら‐ゆき
うら‐よみ
うら‐
うら‐らか
うら‐ろく
うら‐
うら‐わかい
うら‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うら‐やまぶき

あきた‐ぶき
あやめ‐ぶき
あら‐ぶき
あわ‐ぶき
あわせ‐ぶき
い‐ぶき
いた‐ぶき
いちもんじ‐ぶき
ぶき
いま‐ぶき
うわ‐かぶき
えど‐かぶき
おお‐ぶき
おくに‐かぶき
おだわら‐ぶき
おんな‐かぶき
かいづか‐いぶき
かきがら‐ぶき
ぶき
かみ‐ふぶき

Synonymes et antonymes de うら‐やまぶき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐やまぶき»

Traducteur en ligne avec la traduction de うら‐やまぶき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うら‐やまぶき

Découvrez la traduction de うら‐やまぶき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うら‐やまぶき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うら‐やまぶき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌拉山吹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ura Yamabuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ura Yamabuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरा Yamabuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورا Yamabuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ура Yamabuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ura Yamabuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউরাভা সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ura Yamabuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ura Yamabuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ura Yamabuki
180 millions de locuteurs

japonais

うら‐やまぶき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우라 야마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saos urawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ura Yamabuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ura Yamabuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ura Yamabuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ura Yamabuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ura Yamabuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ura Yamabuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ура Yamabuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

URA Yamabuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ura Yamabuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ura Yamabuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ura Yamabuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ura Yamabuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うら‐やまぶき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うら‐やまぶき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うら‐やまぶき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うら‐やまぶき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐やまぶき»

Découvrez l'usage de うら‐やまぶき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うら‐やまぶき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 94 ページ
... (表濃き紅、裏紅梅なるもの)。 C うめのきぬ「梅衣」(表白、裏濃き蘇芳なるもの) o うめぞめ(梅染)。 ... うらこすはう 1 裏濃蘇芳』(表薄き蘇芳、裏濃き蘇芳なるもの)。○うめのころも「梅衣 1 (表白、裏藤芳 ... うらやまぶき 1 裏山吹」(表黄朽葉、裏期木なるもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
色: 染と色彩 - 228 ページ
染と色彩 前田雨城 〔五枚の衣裳の表はみな黄色で、裏はすべて濃い山吹色である。単は青緑色〕おもてみな黄なり。うらみな濃き山吹。あおきひとえ。うらやまぶき(裏山吹)〔一番上は濃い山吹で、次第に下にうすくして黄になるまでする。単は青緑色〕うえこくて。
前田雨城, 1980
3
日本大辭林 - 9 ページ
うらめづらしサ。フ。心珍。こ、ろめづらし。古今( p ろせこコロモスソカへアキハッカビ 3 、衣の裾を、おき返し、うらめづらしき、秋の ... のおと、 n うらやみさま& )字(類)うららかけし(こしたちい A バ、いなとおぼせらるれバき、いィロメナ、うらやまぶきナ、裏山吹
物集高見, 1894
4
問はず語り研究大成 - 67 ページ
8 :の色目では、表山吹、奏。また表朽葉色、裏蘇芳ともいう)枯野の三つ衣^。二五枯野(かれの。 28 の色: 0 。表黄、裏薄靑)うら山吹の小挂八五。うら山吹のうはぎ六セ二?。うら山吹の唐衣六八。二四裏山吹(うらやまぶき。 0 ;の色目。表黄、褒濟き山吹色。
玉井幸助, 1971
5
栄花物語 - 31 ページ
杠の打ちたる、梅の二重文の唐衣。但馬、桜のかばざくら織物ども、杠の打ちたる、桜の表着、樺桜の二重文の唐衣、一五一六もないし.むすめうらやまぶきひとへ梅の二重文の裳。内侍の女、裏山吹ども三つにて、単どもみな打ちたり。萌黄の打ちたる、山吹の ...
山中裕, 1995
6
逆引き熟語林 - 1003 ページ
ふゆ吹(き)ふき 0 すい,ふく山吹やまぶき山吹ゆうやまぶき山吹しろやまぶき山吹はなやまぶき八重山吹やえやまぶき裏山吹うらやまぶき八曰吹きようかぶき火吹きひふき貝塚伊吹かいづかいぶき合わせ吹きあわせぶき灰吹きはいふき風呂吹きふろふき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本の伝統色: 色の小辞典 - 50 ページ
山吹色,欵冬色^山吹裏山吹山吹平安朝の昔から,黄色の感覚の表現に使われてきた代表的な伝統色名が山吹色である。現在でも鮮やかな黄色の慣用色名として広く用いられている。旧暦の時代の日本の春は,まずゥメ(梅)の花に始まってャマブキ(山吹)の花 ...
福田邦夫, ‎日本色彩研究所, 1987
8
色の和名抄 - 54 ページ
金黄とも呼ばれ黄金色の表現として山吹色の小判などとして用いられるが金色(かないろ)といへば金属色のことでこの色とは異なる ... うら山ぶきのうはぎあをいろから衣」〃「くれなゐのうちぎぬ,やなぎのつはぎ,うらやまぶきのからぎぬ」増鏡「魚綾の山吹の衣著 ...
三浦寬三, 1984
9
文字講話 - 第 4 巻 - 47 ページ
[色目の名称]ほ] [裏] [中倍]春の部梅うめ白蘇芳(すおう) (杠)梅重うめがさね濃紅薄杠へ一重梅ひとえうめ白杠白蘇芳薄杠白梅 ... さ薄青濃青董すみれ紫濃紫山吹やまぶき朽葉黄花山吹はなやまぶき薄朽葉黄(白)青山吹あおやまぶき青黄裏山吹うらやまぶき黄 ...
白川静, 2005
10
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 82 ページ
重色では、表淡朽葉,裏黄(「装束抄」〕、織色では、経紅,緯黄(「物具装束抄」)となっている。染色の山吹は、「満佐須計装束抄』の「女房装束うらやまぶき」に、「うらみなこきやまぶき」とあるのがそれで、『装束色粲』に「染成シテ欵冬色ト称スル物アリ」と記されて ...
長崎盛輝, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うら‐やまぶき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ura-yamafuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur