Signification de "かん‐しょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かん‐しょう EN JAPONAIS

かん	‐	しょ	う
kan		syo	u

QUE SIGNIFIE かん‐しょう EN JAPONAIS

définition de かん‐しょう dans le dictionnaire japonais

Kanji 【Interférence】 [nom] (ス ル) 1 Essayer de suivre la volonté des autres de suivre leur propre volonté. Kanko [malchance / adultère] un méchant marchand essayant de gagner des profits en utilisant des moyens illégaux. Un vendeur de vice. Kanji 【complète victoire】 [nom] (thru) pour gagner unilatéralement. Victoire complète Défaite complète.                                Kanji 【Bureau】 1 bureau du gouvernement central. Chaque ministère du Cabinet. Identification personnelle 【autorité】 kaji (autorité officielle)                                Kanji [Département de Coronery] Omettre l'omission de salutations avec une lettre. Aussi, un mot à écrire à ce moment-là. Abréviation Kanji 【Pole 檣】 Un mât d'un navire de guerre avec un belvédère facile et une lumière de recherche. Sho Kan [喚 鐘] 1 acte et thinsp; (acte) \u0026 thinsp et Hoe \u0026 thinsp; (Hoe) \u0026 thinsp; petit de la cloche du temple qui Hojiru le début, comme \u0026 thinsp; (cloche) \u0026 thinsp;. Demi-cloche. 2 Une cloche sonne pour signaler l'entrée au client, prête au café. Les renseignements personnels [recommandation] [nom] (par) encouragent et encouragent à le faire. Kanji [recommandation] [nom] (à travers) "" Kanjo "" encourager en donnant une récompense etc. Louange et complément. Âge Kanji 【sentiment] 1 Je sens des choses et arrête mon coeur. 2 Il est facile de sentir les choses, la tendance du cœur qui attriste ou attrape immédiatement. Aussi, ce sentiment. Kanji 【impression】 [nom] (à travers) 1 Louange et louange. 2 Louange pour donner la louange. Personne responsable [nom] (suru) 1 Gérer avec la responsabilité comme les devoirs de sa juridiction. Relation [négociation] [nom] (par) implication. Aussi, pour parler aux autres. Interférence Kanji 【Hilari】 pour rire de joie. Kanji [buffer] Entre les objets conflictuels, etc. pour soulager les collisions et les discordances. Aussi, lui-même. Kanji 【Atoll】 Récif corallien annulaire \u0026 thinsp; (Sanjyo Tosho) \u0026 thinsp ;. L'intérieur devient un lagon. On le trouve dans l'océan Pacifique et l'océan Indien. Kanji 【Eczéma / Esophagie / Erythème】 [Nom · Comportement] 1 Nature qui se met rapidement en colère avec un petit stimulus. Tempérament jetable. Aussi, ça. 2 Nature anormalement propre. Aussi, ça. Nervosité Kanji 【Simplicité】 A faire facilement et rapidement. Perspectives 【Observation】 Pour observer une météo. 2 Occupation facile \u0026 thinsp; (voir) \u0026 thinsp; Personnalité 【voir 【nom】 (ス ル) 1 Observer froidement les choses sans connaître la subjectivité, en connaissant clairement le sens. 2 Esthétique, pour sentir directement la beauté de la cible. Intuition de la beauté. Personnalité 【admission】 [nom] (à travers) Pour profiter du goût de sa beauté et de son goût en regardant les choses. Kanji 【appréciation】 [nom] (à travers) Voir, entendre et lire des œuvres d'art, etc., pour saisir ce qu'il essaie d'exprimer et apprécier sa bonté.

かん‐しょう【干渉】 ［名］(スル)１ 他人のことに立ち入って自分の意思に従わせようとすること。
かん‐しょう【奸商／姦商】 不正な手段を用いて利益を得ようとする悪賢い商人。悪徳商人。
かん‐しょう【完勝】 ［名］(スル)一方的に勝つこと。完全な勝利。完敗。
かん‐しょう【官省】 １ 中央の官庁。内閣の各省。
かん‐しょう【官掌】 かじょう（官掌）
かん‐しょう【冠省】 手紙で、時候のあいさつなどを省略すること。また、そのときに書く語。前略。
かん‐しょう【竿檣】 簡単な見張り台や探照灯などを備え付けた軍艦のマスト。
かん‐しょう【喚鐘】 １ 勤行 (ごんぎょう) や法会 (ほうえ) などの開始を報じる小形の梵鐘 (ぼんしょう) 。半鐘。２ 茶の湯で、用意が整って客に入室を合図するために鳴らす鐘。
かん‐しょう【勧奨】 ［名］(スル)そのことをするようすすめ励ますこと。
かん‐しょう【勧賞】 ［名］(スル)《「かんじょう」とも》褒美などを与えて励ますこと。ほめて引き立てること。けんじょう。
かん‐しょう【感傷】 １ 物事に感じて心をいためること。２ 物事に感じやすく、すぐ悲しんだり同情したりする心の傾向。また、その気持ち。
かん‐しょう【感賞】 ［名］(スル)１ 感心してほめたたえること。２ 手柄をほめて与える褒美。
かん‐しょう【管掌】 ［名］(スル)１ 自分の管轄の職務として責任をもって取り扱うこと。
かん‐しょう【関渉】 ［名］(スル)かかわり合うこと。また、他人のことに口を出すこと。干渉。
かん‐しょう【歓笑】 喜び楽しんで笑うこと。
かん‐しょう【緩衝】 対立している物などの間にあって、衝突や不和などを和らげること。また、そのもの。
かん‐しょう【環礁】 環状をした珊瑚礁 (さんごしょう) 。内側は礁湖となる。太平洋およびインド洋にみられる。
かん‐しょう【癇性／癇症／疳性】 ［名・形動］１ ちょっとした刺激にもすぐ怒る性質。激しやすい気質。また、そのさま。２ 異常に潔癖な性質。また、そのさま。神経質。
かん‐しょう【簡捷】 簡単にすばやく行われること。
かん‐しょう【観象】 １ 気象を観測すること。２ 易の占 (うら) を見ること。
かん‐しょう【観照】 ［名］(スル)１ 主観をまじえないで物事を冷静に観察して、意味を明らかに知ること。２ 美学で、対象の美を直接的に感じ取ること。美の直観。
かん‐しょう【観賞】 ［名］(スル)物を見て、その美しさや趣などを味わい楽しむこと。
かん‐しょう【鑑賞】 ［名］(スル)芸術作品などを見たり聞いたり読んだりして、それが表現しようとするところをつかみとり、そのよさを味わうこと。

TRADUCTION DE かん‐しょう

Découvrez la traduction de かん‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かん‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐しょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 制罐商
• Traducteur Français - espagnol: Latas cociente
• Traducteur Français - anglais: Cans quotient
• Traducteur Français - hindi: डिब्बे भागफल
• Traducteur Français - arabe: علب حاصل
• Traducteur Français - russe: Банки фактор
• Traducteur Français - portugais: latas quociente
• Traducteur Français - bengali: ক্যান ও বানিজ্য
• Traducteur Français - français: Cans quotient
• Traducteur Français - malaisien: Tin dan Perdagangan
• Traducteur Français - allemand: Cans Quotient
• japonais: かん‐しょう
• Traducteur Français - coréen: 한상
• Traducteur Français - javanais: Kaleng lan Commerce
• Traducteur Français - vietnamien: lon quotient
• Traducteur Français - tamoul: கேன்களை மற்றும் வர்த்தக
• Traducteur Français - marathi: Cans आणि वाणिज्य
• Traducteur Français - turc: Kutular ve Ticaret
• Traducteur Français - italien: lattine quoziente
• Traducteur Français - polonais: puszki ilorazem
• Traducteur Français - ukrainien: банки фактор
• Traducteur Français - roumain: Borcane coeficient
• Traducteur Français - grec: δοχεία πηλίκο
• Traducteur Français - afrikaans: blikkies kwosiënt
• Traducteur Français - suédois: burkar kvoten
• Traducteur Français - norvégien: bokser kvotient

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐しょう»

Découvrez l'usage de かん‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

かんしゃさい感謝祭[名] 감사제 感謝祭かんしゃしている感謝している[形] 감사하고 있는 感謝하고 있는 かんしゃしない感謝しない[形] ... 이 强한 かんじゅせいのない感受性の無い[形] 감수성이 없는 感受性이 없는 かんしょう管掌[名] 관장 管掌かんしょう干渉[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

がんこな頑固な[形] stubborn [stʌbə:rn]がんこなひと頑固な人[名] flint [flint]かんさつ観察[名] observation [abzə:rveiʃən]かんさつ ... かんじゅせいのない感受性の無い[形] insensible [insensəbl]かんしょう干渉[名] interference [intərfiərəns]かんじょう感情[名] ...

キム テーボム, 2015

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

乾漆像(かんしつぞう)編類(かんしゃく)甘受(かんじゅ】感受(かんじゅ】含差(がんしゅう】甘諸(かんしょ)漢書(かんしょ)鑑賞(かんしょう)観賞(かんしょう)感傷(かんしょう)干渉(かんしょう)環礁(かんしょう)感情(かんじょう】勘定(かんじょう)環状(かんじょう】 頑丈【がんじ ...

ISM Publishing Lab., 2015

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

かんし(監視) [名] 감시(監視) gamsi かんし(冠詞) [名] 관사(冠詞) gwansa かん(感)じ[名] 느낌 neukkim かんし(監視)する[動] ... 的)인 gwanseupjjeogin かんしょう(干渉) [名] 간섭(干涉) ganseop かんじょう(感情) [名] 감정(感情) gamjeong かんしょう(干渉) ...

キム テーボム, 2013

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

かんじ感じ[名] feeling [fi:liŋ]かんしする監視する[動] monitor [manətər]かんじない感じない[形] unconscious [ənkantʃəs]かん ... [kənvenʃənəl]かんしょう干渉[名] interference [intərfiərəns]かんじょう感情[名] emotion [imouʃən]かんしょうする干渉する[動] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

감금하다 監禁하다 [動]かんきんする監禁する 감기 感氣[名]かぜ風邪 감나무 [名]かきのき柿の木 감도 感度[名]かんど感度 감독 ... 적인 感傷的인 [形]かんしょうてきな感傷的な 감상하는 鑑賞하는 [形]かんしょうする鑑賞する 감소 減少[名]げんしょう減少 감소 ...

キム テーボム, 2015

大きな活字の三省堂国語辞典 - 31 ページ

一一つの波がかさなる現象。かんしょう【《奸商.ー姦商】(名)〔文〕悪い商人。かんしょう【完勝】(名,自サ)文句のつけようがないほどみごとに勝つこと。( ―完敗)かんしょう【冠省】(名)〔文〕手紙で前書きをはぶく,こと(ときに使うことば)。かんせい。|かんしょう【(疳性】(名.

Hidetoshi Kenbō, 1992

明鏡国語辞典 - 362 ページ

かん-しょう【干渉】つ〔名.自サ変〕#当事者でないものが口出しをし,他人を自分の意思に従わせようとすること。「私生活に 1 ^ 5 る」參国際法で,一 3 が他国の意思に反して、その内政や外交に介入すること。「内政—」 0 物理で、二っ以上の同じ種類の波が重なっ ...

北原保雄, 2002

新選国語辞典 - 252 ページ

I を請う」み海容。かん-じょ【弒徐】^ |〔文? 8 ゆるやかでしずかなようす。おだやか。「 I な調べ」がん-しょマ雁會】困〔 25 ?紙。かりのたより。雁信。がん-しょ【願害】困 1 神仏への願いごとを害いた害面。願文^ 2 杵可をえるために抉出する 88 。「入学—」かん-しょう ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

かんげい(歓迎)する kangei suru [動] 환영(歡迎)하다 hwa nyeong ha da welcome かんけい(関係)なく kankeinaku [形] 관계( ... かんしゅうてき(慣習的)な kanshū tekina [形] 관습적(慣習的)인 gwan seupjjeo gin conventional かんしょう(干渉) kanshō [名] ...

キム テーボム, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐しょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐しょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大仏さまスッキリ、白装束の僧侶ら「お身拭い」 2015年08月07日

午前７時、筒井 寛昭 （ かんしょう ） 別当らが法要を営み、白装束姿の僧侶ら約１５０人が作業を始めた。僧侶らは天井からつるしたかごに乗って、大仏の顔や手のひらをはたきで払い、布巾で念入りに磨くなどした。 家族で訪れた京都府木津川市の男児（１０）は「 ... «読売新聞, août 15»

法隆寺夏季大学始まる 2015年07月27日

第６５回法隆寺夏季大学が２６日、斑鳩町の法隆寺で始まった。奈良国立博物館の湯山賢一館長や東大寺の筒井 寛昭 （ かんしょう ） 別当が講話、約５９０人が国内の文化や仏教などについて見識を深めた。 湯山館長は、昨年１１月に世界無形文化遺産に登録 ... «読売新聞, juil 15»

人間国宝 喜びと使命と

二枚目から「菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゅてならいかがみ）」の菅丞相（かんしょうじょう）など時代物の難役まで当たり役も多く「もっと芸域を広げたい」と意欲は尽きない。 客席の反応が良いとき「ああ、役者をしていて良かった、と思う」。何百年先まで芸を ... «東京新聞, juil 15»

寒熱中間証（かんねつちゅうかんしょう）についてまなぶ

寒熱中間証（かんねつちゅうかんしょう）についてまなぶ. 証ってなに？ 漢方の診断を始める前には「証（しょう）」を決定しなくてはなりません。 「証」とは西洋医学の診断で決まる「症」とどう異なるのでしょうか？ 西洋医学の病名は病気の場所（たとえば肝臓）や ... «漢方デスクニュース, juil 15»

＜かぶき彩時記＞三代目澤村田之助（下） 病を圧する名演技

美貌で才気に富み、女形の主要な役柄はおろか、菅丞相（かんしょうじょう）や曽我五郎のような立役（たちやく）も多彩にこなしたという ... 当時の若者の間に、けがもしていないのに足に紅絹を巻くのが流行（はや）ったといいますから、その人気ぶりがわかります。 «東京新聞, juin 15»

【敗者烈伝】 藤原頼長（下） 自負心の強さが命取りに 作家・伊東潤

愚管抄（ぐかんしょう）』の著者・慈円（じえん）が「日本第一の大学生（だいがくしょう）」とたたえるほど優秀だった藤原頼長だが、『今鏡』に「なにごともいみじくきびしき人」と記されるほど厳格な性格でもあり、腐敗した政治の一新を目指し、律令に反した官人には、 ... «産経ニュース, mai 15»

アメリカがウクライナ問題から逃れられない「５つの理由」とは？

ＮＡＴＯ（北大西洋条約機構）から見て、ウクライナはロシアとの緩衝（かんしょう）地帯。ウクライナ（の一部）がロシア側に取り込まれた場合、ユーラシア地政学における勢力図が激変する可能性がある。ウクライナを西側諸国に引き込んでおくことが、アメリカの ... «夕刊アメーバニュース, avril 15»

歌舞伎座３月公演

仁左衛門の菅丞相（かんしょうじょう）（菅原道真）を頂点に中堅若手が主力となる一座だが、興味の行き場もおのずからこの２点に分かれることになる。 菊之助の桜丸、梅枝の八重が初々しい序幕「加茂堤」から「筆法伝授」「道明寺」と菅丞相の物語が中心となる ... «日本経済新聞, mars 15»

【鑑賞眼】歌舞伎座「三月大歌舞伎」 傑出の仁左衛門、支える三つ子に酔う

菅丞相（かんしょうじょう）こと菅原道真（片岡仁左衛門（にざえもん））にまつわる三つ子の３兄弟＝梅王丸（片岡愛之助）、松王丸（市川染五郎）、桜丸（尾上（おのえ）菊之助）＝を中心とした数奇な物語だ。全編、菅丞相への忠義に発する悲運に彩られるが、愛嬌（ ... «産経ニュース, mars 15»

歌舞伎座で三大名作通し上演達成

歌舞伎俳優の片岡仁左衛門（７０）が３日、東京・東銀座の歌舞伎座で行われた「三月大歌舞伎」（２７日千秋楽）の初日公演に出演し、「菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゅてならいかがみ）」の菅丞相（かんしょうじょう）役を勤めた。 「菅原－」は歌舞伎の三大名作 ... «デイリースポーツ, mars 15»