Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カンチャナブリー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カンチャナブリー EN JAPONAIS

かんちゃなぶりー
カンチャナブリー
kantyanaburi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カンチャナブリー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カンチャナブリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カンチャナブリー

Muang Khan Chanavree County

ムアンカーンチャナブリー郡

Muang Khan Channa Buri County est un comté (Ampy) situé en Thaïlande et Central. Kanchanaburi aussi. C'est aussi l'emplacement du bureau préfectoral (Muang) dans la province de Kanchanaburi. ... ムアンカーンチャナブリー郡はタイ・中部にある郡(アンプー)。カンチャナブリとも。カーンチャナブリー県の県庁所在地(ムアン)でもある。...

définition de カンチャナブリー dans le dictionnaire japonais

Kanchanaburi est une ville dans la partie occidentale de la Thaïlande. Situé à environ 110 kilomètres à l'ouest de la capitale Bangkok, près de la frontière avec le Myanmar. Connu comme la scène du film "Pont de bataille sur la bataille", l'armée japonaise a construit le Allied prisonniers of warrior \u0026 thinsp; (tyme) \u0026 thinsp, la voie ferrée traverse la rivière Kwai sur la rivière Kwai. Musée de la guerre, musée du chemin de fer thaïlandais, monument commémoratif de l'armée japonaise et cimetière des forces alliées. カンチャナブリー【Kanchanaburi】 タイ西部の町。首都バンコクの西約110キロメートル、ミャンマーとの国境近くに位置する。映画「戦場にかける橋」の舞台として知られ、日本軍が連合軍捕虜を使って建設した泰緬 (たいめん) 鉄道が通り、クワイヤイ川にクワイ川鉄橋が架かる。戦争博物館、泰緬鉄道博物館、日本軍による慰霊碑、連合軍共同墓地などがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «カンチャナブリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カンチャナブリー


ペッブリー
pextuburi-

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カンチャナブリー

カンタベリー
カンタベリー‐だいせいどう
カンタベリーものがたり
カンタリス
カンタロス
カンダーリヤマハーデーバ‐じいん
カンダギリ
カンダハル
カンチェンジュンガ
カンチプラム
カンチャ
カンチレバー
カン
カンツォーネ
カンツォネッタ
カン
カンテラ
カンディ
カンディア
カンディンスキー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カンチャナブリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Synonymes et antonymes de カンチャナブリー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンチャナブリー»

Traducteur en ligne avec la traduction de カンチャナブリー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カンチャナブリー

Découvrez la traduction de カンチャナブリー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カンチャナブリー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カンチャナブリー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

北碧府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kanchanaburi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kanchanaburi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kanchanaburi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانشانابوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Канчанабури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kanchanaburi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kanchanaburi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kanchanaburi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanchanaburi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanchanaburi
180 millions de locuteurs

japonais

カンチャナブリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸차나 부리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanchanaburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kanchanaburi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காஞ்சனபுரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kanchanaburi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanchanaburi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kanchanaburi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kanchanaburi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Канчанабурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kanchanaburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καντσαναμπούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kanchanaburi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanchanaburi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kanchanaburi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カンチャナブリー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カンチャナブリー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カンチャナブリー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カンチャナブリー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンチャナブリー»

Découvrez l'usage de カンチャナブリー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カンチャナブリー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タイの経済開発 - 19 ページ
カンチャナブリー( X311 ^ 113113 ^ ) ^ 1I ^ 1 )にも交代鉱床と鉱脈があり,またャラー(丫県のタム,タル( 7113011113 お)にも錫,タングステンを伴って脈を作っていることが報告されている.注目すべきものとしては上記カンチャナブリー地方のノン,パイ( ! ^即?
喜多村浩, 1963
2
暮らしのタイ語単語7000: 何から何まで言ってみる - 500 ページ
... ヒお11) ^口な 0 ムーバーンイーブンカンチャナブリー 0 つ巧 9 ね 1 ! 1 \ ^ 331 \ 0 ^ 1511111 ガーンジャナブリー氺米国映画「戦場にかける橘」の舞台にもなった。〈金十町〉 113 ^ 110311 「お 1 ( ^ 381111133 ナ.
佐藤正透, 2005
3
G-DIARY 2015年7月号: タイ発アジアGOGOマガジン - 79 ページ
シネプレッケホアヒン、プーケットなどの南部芳面カンチャナブリー」 /など西部方面行きバスが発着オケが並ぶ※ベ憩覇*高 S ジパタデパート一○「屋上にはなぜか動物|画『ビジタラ茶汲ラ|ンドマーク的存在「屋台街ィサーン編、シーフードなど安くてうまい。|衣料品 ...
アールコス・メディア, 2015
4
充実のタイ観光が実現するおすすめオプショナルツアー
ツアーに行くときは、カンチャナブリーで、有名な映画『戦場に架ける橋』として有名なクワイ川鉄橋を歩いたり、戦時中日本人も関わったという歴史を感じる博物館を見たりして、その後川沿いのレストランでお昼を頂いて、タイガーテンプルに向かいました。バンコク ...
All About編集部, 2014
5
タイの魅力を満喫できるおすすめオプショナルツアー
ツアーに行くときは、カンチャナブリーで、有名な映画『戦場に架ける橋』として有名なクワイ川鉄橋を歩いたり、戦時中日本人も関わったという歴史を感じる博物館を見たりして、その後川沿いのレストランでお昼を頂いて、タイガーテンプルに向かいました。バンコク ...
All About編集部, 2014
6
Gifu-ken jūgun kaikoroku - 第 2 巻
その儘にして、カンチャナブリーの波止場に到着とたものだ。船の中で品物を盗まれても、何ともする手段がを輸送する。泰国人の内には泥棒が平気で宰領兵を困らせものを借り集め、宰領兵-一人一組が乗りこんで、糧秣資材出して、後に問題となった処である。
Tadashi Katō, 1970
7
Senshi sosho - 319 ページ
しかるにタイ国政府はノンプラドックとカンチャナプリ間延長五 0 秆の建設をすみやかに実施するよう希望し、南方軍と協定して鉄道部隊の援助の下に、タイ側において実施することになった。かくて十月下旬その完成に伴い、さらに準備基点をカンチャナブリに推進 ...
防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1972
8
越境する視線: とらえ直すアジア・太平洋 - 115 ページ
準備が整ったところで、七月一五日に関西空港からバンコックに飛び、カンチャナブリー市のホテルに直行し、翌日、助手のサラウッドの車で、カンチャナブリー県スリサワット郡コォブク村のジャングルに入る。「コォブクは幸福にはあまりっながらなかった」との思い ...
「朱夏」 ワ-クショップ, 1996
9
Senjichū no gaichi doboku kōjishi - 152 ページ
南方軍鉄道隊司令官第 2 鉄道監下田宣カ少将第 2 鉄道監部盤谷より逐次カンチャナブリに推進泰側作業隊鉄道第 9 連隊(長今井周大&)を基幹とするものを以て,その基地をカンチャナブリーに置き,泰側よりビルマに向って作業を進む。ビルマ側作業隊鉄道第 5 ...
飯吉精一, 1978
10
太平洋戦争図書目錄, 45-94 - 150 ページ
... 【内容】ブロロ一グー陸軍通訳を志蹈湊惨な捕膚収容所一カンチャナブリ一憲兵分隊ジャンダルに眠る捕膚たちの基一連合軍捕膚基地搜索隊同行き己ふたたび塞地を訪れるーカンチャナブリー連合軍戦争塞地参拝元捕膚たちとの再会一クワイ河「戦場にかける ...
日外アソシエ-ツ, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カンチャナブリー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カンチャナブリー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【タイ】巨大隕石が落下? タイ中部で多数目撃
... な火の玉が落下する様子がバンコク周辺の広い範囲で目撃され、大きな話題となった。 火の玉が目撃されたのは9月7日午前8時過ぎのこと。バンコクでの目撃が多かったが、中部カンチャナブリー県、東北部ナコンラチャシマー県でも目撃報告が上げられた。 «Global News Asia, oct 15»
2
【タイ】中国人観光客を乗せた象暴走、象使いが死亡ーチェンマイ
... のではないか」と見ている。 タイで飼われている象は約4000頭で、タイ各地には象の保護施設がある。 バンコクから約180kmのカンチャナブリー県にある、象の保護施設「Elephants World」は、高齢の象が多いが、孤児になってしまった小象も保護している。 «Global News Asia, août 15»
3
【TGタイ国際航空】バンコク往復33000円から、期間限定「スペシャル運賃 …
エアアジアグループ日本法人の拠点は中部国際空港ー2016年春・運航開始へ · タイ人観光客・京都へー新幹線の弁当に驚き · 【タイ】川に浮かぶホテルは、星の宝石箱ーカンチャナブリー県クウェー川 · 【タイ】海猿も待っている、マングローブ植林地で「泥」と「 ... «Global News Asia, juil 15»
4
【タイ】象の保護施設「Elephants World」―カンチャナブリー
2015年6月22日、バンコクから約180kmのカンチャナブリー県にある、ゾウの保護施設「Elephants World」は、欧米からの観光客で賑わっていた。高齢のゾウが多いが、孤児になってしまった小ゾウも保護している。 ここでは、観光客もゾウと身近に触れ合うこと ... «Global News Asia, juin 15»
5
【タイ】川に浮かぶホテルは、星の宝石箱ーカンチャナブリー県クウェー川
【タイ】川に浮かぶホテルは、星の宝石箱ーカンチャナブリー県クウェー川 配信日時:2015年6月22日 10時54分 [ ID:2123] ... 2015年6月21日、タイ国政府観光庁が推奨する「タイ12の秘宝」の一つ、カンチャナブリー県。サイヨークの山々に囲まれたクウェー川に ... «Global News Asia, juin 15»
6
日中両国がタイ鉄道事業をめぐり火花=高速鉄道は日本、複線鉄道は …
2)東南線=カンチャナブリー-バンコク-サケオ複線狭軌鉄道 同プロジェクトで日本が担当する区間は、総距離574km、タイ・ミャンマー、タイ・カンボジア国境を東西に貫通、主要港湾や工業地帯とつながる。現有の単線鉄道を複線化する計画で、新規敷設では ... «Record China, juin 15»
7
タイ政府がデマを打ち消し、中国・タイ高速鉄道は年内に着工
そのほか、タイと日本はカンチャナブリー県-バンコク-チャチューンサオ県-サケオ、バンコク-チャチューンサオ県-アランヤ、バンコク-チェンマイ間という3本の高速鉄道を共同建設するという。 同氏によると、プラユット政権は高速鉄道の発展政策を明確 ... «新華ニュース, juin 15»
8
【タイ】新鉄道建設で日本と覚書き調印へ
アーコム国交副大臣が、5月11日にタイ北部チェンマイとバンコクの高速鉄道と西部カンチャナブリーからバンコクを経て東部レムチャバンとカンボジア国境サケーオ県アランヤプラテートを結ぶ路線の建設に向けた覚書きに日本との間で調印する事になると明かし ... «Global News Asia, mai 15»
9
日本とタイ、新鉄道の建設で合意=工業団地の開発も
また、カンチャナブリー県を通り、ミャンマーへ到る鉄路は「戦場にかける橋」として有名な泰緬鉄道のルートを通ることになる。しかし、タイにおいてはそうした過去の遺恨をあげつらうようなコメントは皆無で、むしろ歓迎する動きが強い。 【翻訳/編集:そむちゃい吉田】 ... «Global News Asia, janv 15»
10
【タイ】ミャンマー国境近くの小学校を支援=在タイ日本大使館
カンチャナブリー県トンパープーム郡チャレー区キティラング村は人口約250名の遠隔村で、電気が通っていない他、近隣鉱山に水源を持つ河川や土壌が鉛に汚染されており、飲料水の確保や農業が困難な環境にあり、国境警備警察が住民に、ヘリコプターで ... «Global News Asia, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カンチャナブリー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanchanafuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur