Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こんにゃく‐ゼリー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こんにゃく‐ゼリー EN JAPONAIS

ぜりー
こんにゃくゼリー
konnyakuzeri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こんにゃく‐ゼリー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こんにゃく‐ゼリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こんにゃく‐ゼリー dans le dictionnaire japonais

Gelée de Konnyaku 【Gelée】 Gelée de jus, etc. ajoutée avec de la farine de konjak comme coagulant. こんにゃく‐ゼリー【蒟蒻ゼリー】 果汁などに凝固剤としてコンニャク粉を加えて固めたゼリー。

Cliquez pour voir la définition originale de «こんにゃく‐ゼリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こんにゃく‐ゼリー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こんにゃく‐ゼリー

こんにち‐あん
こんにち‐さま
こんにち‐しゅぎ
こんにち‐ただいま
こんにち‐てき
こんにち‐は
こんにちはあかちゃん‐じぎょう
こんにっ‐た
こんにゃく‐いも
こんにゃく‐
こんにゃく‐だま
こんにゃく‐ばん
こんにゃく‐ぼん
こんにゃく‐もんどう
こんのう‐りん
こんのう‐りんぎょう
こんばん‐は
こんぱる
こんぱる‐ざ
こんぱる‐ぜんちく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こんにゃく‐ゼリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー
だい‐カロリー

Synonymes et antonymes de こんにゃく‐ゼリー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんにゃく‐ゼリー»

Traducteur en ligne avec la traduction de こんにゃく‐ゼリー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こんにゃく‐ゼリー

Découvrez la traduction de こんにゃく‐ゼリー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こんにゃく‐ゼリー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こんにゃく‐ゼリー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

魔芋果冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Konjac jalea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Konjac jelly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

konjac जेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

array(كونجك هلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аморфофаллус коньяк желе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

konjac geléia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Konjac জেলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

konjac gelée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konjac jelly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konjac jelly
180 millions de locuteurs

japonais

こんにゃく‐ゼリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곤약 젤리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konnyaku sele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

konjac thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Konjac ஜெல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konjac जेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konjac jöle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Konjac gelatina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konjac jelly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аморфофаллус коньяк желе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

konjac jeleu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

konjac ζελέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konjac jellie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konjak gelé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konjac gelé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こんにゃく‐ゼリー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こんにゃく‐ゼリー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こんにゃく‐ゼリー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こんにゃく‐ゼリー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんにゃく‐ゼリー»

Découvrez l'usage de こんにゃく‐ゼリー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こんにゃく‐ゼリー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こんにゃくダイエット: ヘルシー&デトックス - 7 ページ
96 こんにゃく入りジャム&ョ一グル卜... ... 98 こんにゃく入り超ヘルシージュース... ... 100 こんにゃく入りアツプルタル卜... ... 102 巧和チイス卜のスィーヅ筋こんにゃく入りみつ豆... ... 106 こんにゃく入り大福... ... 108 抹茶豆乳こんにゃくゼリー... ... 110 ダイエツ卜の ...
石田美由紀, 2006
2
ウィークエンドパスで行く、東北「美人湯」への旅
ローカロリーでヘルシーなランチをいただいた後は、売店でお買い物。ラ・フランスのこんにゃくゼリーを買い込みました。ローカロリーデザートは、日々の食後のお供によいですよ。時間があれば、ケーキショップで「こんにゃくアップルパイ」もいただきたいところでした ...
All About 編集部, ‎井門隆夫, 2013
3
ハラルをよく知るために: - 69 ページ
日本のこんにゃくは味よりもその食感を楽しむものである。日本のこんにゃくゼリーはこんにゃくの粉と水を混ぜ、自然香味剤を加えて作る。こんにゃくはカロリーが無いが食物繊維が多いため、ダイエット食品としても利用されることが多い。マレーシアには独自の「 ...
ユミ・ズハニス・ハスユン・ハシム, 2014
4
技術者倫理とリスクマネジメント -事故はどうして防げなかったのか?-
こんにゃく製造業や菓子製造業など関係業界団体では、平成 19 年 9 月「一口タイプのこんにゃく入りゼリー」が子供や高齢者には不向きであることを示す、統一的な警告マークや注意書きを袋に表示することを決めた。図 8.4 は食品による窒息事故の原因食品を ...
中村昌充, 2012
5
まっぷる 群馬: 草津・伊香保・みなかみ'16 - 173 ページ
kJ 二萬』に□ □ □□ □凱獄コースこんにゃくゼリー□ 115 分鳳□大人 800 円、小学生 400 円フルーツをトッピンダ L たゼ U ーを作る。○ E 三畳。体験キッチンでチャレンジ!こんにやく大人も子どもも楽しめる手作り体験。磁カラーマジック体験コースこんにやく ...
昭文社, 2015
6
赤ちゃんが喉に詰まらせやすい食材
お餅やこんにゃくゼリーなど、赤ちゃんがノドに詰まらせやすいものには充分に気をつけましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
7
進化する日本の食: 農・漁業から食卓まで
極薄にスライスされたコンニャクイモが、かっお節のようにゆらゆらしながらコンベヤーで運ばれていく。百四十度の熱風 ... さらに粉砕、精製し、こんにゃく粉が出来上がる。 ... 一九九〇年代初めにこんにゃくゼリーが登場したのがきっかけになった」と話す。こうした ...
共同通信社, 2009
8
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 関東・甲信越'16: - 17 ページ
... 工場見学だけでなく、様々なこんにやく料理をなん| |囚不定体□入館無料(各体験は有*艦 4 V 」と無料で食べ放題とあって大人気。「こんにゃくゼリー闘閣" "苫フルーツ」「こんにゃくカラーマジック」「手作りこん|闘磁介 X にやく」(要予約)の三つの体験も楽しめる。
昭文社, 2015
9
人に認められなくてもいい: 不安な時代の承認論
幼児が使い捨てライターで火事を起こす。こんにゃくゼリーでのとをつまらせて死亡する。ただの親の不始末ではないか、とは絶対にいえないのである。結果、国は国で使い捨てライターに一律に規制をかけ、こんにゃくゼリーの製造会社には改善命令である。
勢古浩爾, 2011
10
3週間で腹を凹ませる7つのテクニック - 157 ページ
長肖イヒがよいタンパク質として豆腐、豆乳など植物性のものを上手に活用しょうどうしても物足りないときはこんにゃくゼリー深夜のおやっにはこんにやくゼリーがォススメ。カロリーが控えめで噛み応えもある。おまけに、こんにゃくの水溶性食物繊維が余分な脂肪 ...
ボディデザイン編集部, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こんにゃく‐ゼリー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こんにゃく‐ゼリー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《138》 「感情」の影響を考える
ですが、2008年に起こった「こんにゃくゼリー」による死亡事故をきっかけに、メディアによるバッシングとも受け取れるような報道がなされ、一時「こんにゃくゼリー」は製造中止にまでに追い込まれました。リスク評価という「数値」では、こんにゃくゼリーは、餅や飴 ... «朝日新聞, juil 15»
2
クリームパンやこんにゃくゼリー 凍らせるとさらに美味しいもの
ゼリー。口の中で少し溶けるとプニッとしておいしい」(女性/24歳/医薬品・化粧品). ・「こんにゃくゼリー。凍らせても微妙に凍らなくて弾力を残しているので食感が楽しい」(女性/33歳/運輸・倉庫). いつもと違った食感を楽しめるのもうれしいですね。なんでも ... «livedoor, juil 15»
3
ダイエット成功者に聞いた食べても太りにくいオヤツ「こんにゃくゼリー
低カロリーで甘みもある「こんにゃくゼリー」は、もはやダイエット中のおやつとして定番ですよね。いろいろな味が楽しめるし、ゼリーなのでスイーツ感も味わえるのがうれしいところです。 □ほのかな甘みのドライフルーツ. ・「ドライフルーツ」(31歳/ホテル・旅行・ ... «livedoor, juil 15»
4
大阪で今さら「説明不足」という有権者は、マスコミがちゃんと非難せよ!
このコメンテーターは頭の中にこんにゃくゼリーか何かしか詰まっていないのだろう。 ... 説明の義務を怠っているかのような」そんな誤解を与えるようなコメントをする、脳内にこんにゃくゼリーしか入っていないコメンテーターは、全員、テレビから消えろ、と言いたい。 «BLOGOS, mai 15»
5
飲むこんにゃくゼリーごっこん 福島・JA東西しらかわ
福島県のJA東西しらかわ管内特産のイチゴやユズ、ブルーベリー、ニガウリ、柿、こんにゃく粉を使ったパウチ型の飲むこんにゃくゼリー。ぷるぷるとした食感が楽しめるのが特徴。食物繊維に加えて、コラーゲンやヒアルロン酸も含んでいる。県内にある山吉青果 ... «日本農業新聞, mai 15»
6
群馬県といえば蒟蒻の産地!手作り体験などが充実のこんにゃくパーク
こんにゃくパークは、群馬県にある体験型の施設で、世界遺産に指定された富岡製糸場からも比較的近い場所にあります。実は、日本では ... 工場見学エリアでは、こんにゃくとしらたきの製造工程とこんにゃくゼリーの製造工程がそれぞれ楽しめます。 工場見学は ... «cozre, avril 15»
7
こんにゃくゼリーがダイエットに期待される理由
また、こんにゃくに含まれているカルシウムやセラミドという成分も、ダイエットに役立ちます。カルシウムが不足すると体内に脂肪を蓄積しやすくなります。そのため、こんにゃくゼリーで不足しがちなカルシウムを補い、脂肪を溜めにくい身体を作ることが期待でき ... «T-SITEニュース, avril 15»
8
太らない食べ方 菓子パン前にこんにゃくゼリーで糖質ブロック
炭水化物(糖質)を食べる前に食物繊維を摂取すると、血糖値の上昇を緩やかにする効果があります。菓子パンを食べたくなったら、先にこんにゃくゼリーなど、 食物繊維の多い食品を食べるのがおすすめ。こんにゃくゼリーは持ち運びもしやすいので、バッグに常に ... «NEWSポストセブン, févr 15»
9
餅で窒息しても「製造会社に責任はない」は本当?
同じく喉に詰まらせて亡くなられた方が頻発した食品では、こんにゃくゼリーが一時期メディアを賑わせました。こんにゃくゼリーでは製造者の責任を追及する報道がなされていましたが、餅についてはそのような報道は見かけません。 餅を喉につまらせた場合でも、 ... «シェアしたくなる法律相談所, janv 15»
10
[28]飲むこんにゃくゼリー「ごっこん」
JA東西しらかわのJAブランド「みりょく満点」の飲むこんにゃくゼリーである。 プルッとした食感. JA東西しらかわとコンニャク産地の矢祭町が共同開発した逸品。開発途中に ... コンニャクの植物繊維が多く含まれ、プッとした食感から、特に女性に好まれている。 «農業協同組合新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こんにゃく‐ゼリー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konnyaku-seri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur