Signification de "カンタータ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE カンタータ EN JAPONAIS

かんたーた

カンタータ

kanta-ta

QUE SIGNIFIE カンタータ EN JAPONAIS

Cantata

カンタータ

Cantata (italien: cantata, allemand: Kantate, Bouddha: cantate, musique vocale) est une pièce vocale avec accompagnement instrumental pour monophonique ou polyphonique. À l'origine, c'est le participe du verbe "cantare", qui signifie "quelque chose à chanter". Une cantata typique est une chanson pour la basse solo et convaincante composée de reticativo et aria composée en Italie dans la seconde moitié du 17ème siècle et dans la première moitié du 18ème siècle une église cantata incorporant chorale a été construite au 18ème siècle En France, une ou plusieurs chantres et convulsions, ainsi que beaucoup de cantate laïque accompagnée de petits instruments d'orgue sont souvent composées. Pendant ce temps, depuis le 19ème siècle, la cantata représentait une grande variété de travaux pour la musique chorale et orchestrale. ...

カンタータ（伊：cantata, 独：Kantate, 仏：cantate、交声曲）とは、単声または多声のための器楽伴奏付の声楽作品をいう。元来は動詞「歌う（cantare）」の分詞形であり、「歌われるもの」を意味する。典型的なカンタータは、17世紀後半にイタリアで作曲された、レチタティーヴォとアリアからなる独唱と通奏低音のための歌曲であり、18世紀前半のドイツでは、コラールを取り入れた教会カンタータが、18世紀のフランスでは一人または数人の歌手と通奏低音のほか、しばしば小編成の器楽を伴う世俗カンタータが数多く作曲されている。一方、19世紀以降、カンタータは合唱と管弦楽のための多種多様な作品を表すものとなった。...

définition de カンタータ dans le dictionnaire japonais

Cantate 【(Italie) cantate】 Une chanson vocale à grande échelle accompagnée d'instrumental et d'orchestre pour le solo, le chant, le refrain, etc. A l'origine, cela signifie généralement de la musique vocale à la sonate (instrument de musique). Il y en a un pour l'église et un pour le concert. Une chanson alternative

カンタータ【(イタリア)cantata】 独唱・重唱・合唱などに器楽・管弦楽の伴奏がついた大規模な声楽曲。もとはソナタ（器楽曲）に対する声楽曲一般を意味した。教会用のものと演奏会用のものとがある。交声曲。

TRADUCTION DE カンタータ

Découvrez la traduction de カンタータ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de カンタータ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カンタータ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 颂
• Traducteur Français - espagnol: cantata
• Traducteur Français - anglais: Cantata
• Traducteur Français - hindi: कंटाटा
• Traducteur Français - arabe: الكنتاتة قصة
• Traducteur Français - russe: кантата
• Traducteur Français - portugais: cantata
• Traducteur Français - bengali: মূলগায়েন এবং দোহারগণ কর্তৃক গীত পালাগান
• Traducteur Français - français: cantate
• Traducteur Français - malaisien: Cantata
• Traducteur Français - allemand: Kantate
• japonais: カンタータ
• Traducteur Français - coréen: 칸타타
• Traducteur Français - javanais: Cantata
• Traducteur Français - vietnamien: nhạc phổ theo bài thơ
• Traducteur Français - tamoul: நாடகக் கதைப் பாடல்
• Traducteur Français - marathi: संगीत बद्ध धार्मिक भावनाट्य
• Traducteur Français - turc: kantat
• Traducteur Français - italien: cantata
• Traducteur Français - polonais: kantata
• Traducteur Français - ukrainien: кантата
• Traducteur Français - roumain: cantată
• Traducteur Français - grec: καντάτα
• Traducteur Français - afrikaans: kantate
• Traducteur Français - suédois: kantat
• Traducteur Français - norvégien: kantate

3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンタータ»

Découvrez l'usage de カンタータ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カンタータ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

バッハ=魂のエヴァンゲリスト

なぜ心にこれほど深い慰めをもたらすのか。人生への力強い肯定を語るのか。「神の秩序の似姿」に血肉をかよわせるオルガン曲。聖の中の俗、俗の中の聖を歌い上げるカンター ...

礒山雅, 2010

星のカンタータ

言葉について、文明について問う刺激的な物語

三木卓, 2010

バッハの人生とカンタータ

バッハの生涯をたどりながら、宗教音楽のすばらしさ、聴きどころをやさしく語りかけるコンパクトなバッハ入門。

樋口隆一, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カンタータ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カンタータ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

バッハのカンタータ（２）

今回は、私が初めて聴いたときにとても衝撃と感銘を受けたカンタータをご紹介致します。 Ich habe genug BWV82. カンタータ第82番「われは満ち足れり」. この曲は、バスのソロのカンタータです。 「死」と「永遠の平和」をルカ福音書の物語から描かれ、 全５曲で ... «新潟日報, oct 15»

バッハのカンタータ（１）

今回は皆様に「カンタータ」についてご紹介致します。 J.S.バッハは、約200曲の「教会カンタータ」を遺しています。 実際にバッハが作曲した曲数は、250曲以上あると言 ... 教会カンタータ」を作り続けたのでした。 作曲したその曲を、教会付属の合唱隊や合奏団が ... «新潟日報, oct 15»

【舞台の遺伝子】漂う「大大阪」の残り香 服部良一と朝比奈隆の到達点 …

大阪の近代史に詳しい大阪大学総合学術博物館の橋爪節也教授は「大大阪と万博の残り香が漂う曲。当時の大阪のアイデンティティーを確認できる」と評価する。 「おおさかカンタータ」は昭和４９年１１月３日、大阪市北区のフェスティバルホールで初演された。 «産経ニュース, août 15»

「ゲンテン」が京都でファッションショー 杏と松島花がランウエイに登場

バッグメーカーのクイーポは5月30日、京都劇場でオリジナルブランド「ゲンテン」のファッションショーを行った。京都を舞台に開かれる和装と洋装の伝統を融合したイベント「ファッションカンタータ from KYOTO」で発表したもので、バッグとウエアのコレクションを4 ... «WWD Japan.com, mai 15»

日本建国の神話を描いた幻の名曲「海道東征」のコンサートチケットを …

皇紀２６００年奉祝行事の祝典曲として生まれた、カンタータ「海道東征」は、昭和１５（１９４０）年、「海ゆかば」で知られ、山田耕作らとともに日本の洋楽の礎を作った作曲家・信時潔が作った。日本建国の神話を格調高く描いたこの交声曲は、敗戦とともに歴史の表 ... «産経ニュース, avril 15»

東京都：古楽アンサンブル「アフェッティ・ムジカーリ」第２回演奏会 …

古楽アンサンブル「アフェッティ・ムジカーリ（Affetti mvsicali）」の第２回演奏会「Kantaten für Palm- und Ostersonntag ―枝の主日と復活祭のカンタータ―」が４月１０日（金）、東京都新宿区の日本福音ルーテル東京教会で行われる。 アフェッティ・ムジカーリ ... «クリスチャントゥデイ, avril 15»

BCJの最新アルバムは既作のカンタータからの引用も多いJSバッハの …

これらの作品はバッハの既作のカンタータからの引用で成り立っており小編成ながらそのどれもが美しい作品でコンパクトかつ凝縮された内容となっております。その他、サンクトゥス4篇とクリステ・エレイソンが録音されました。鈴木雅明とバッハ・コレギウム・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»

今年は生誕330年！ ヨハン・セバスティアン・バッハ・キャンペーン2015

1995年にスタートし、18年を経て2013年に完結したバッハ・コレギウム・ジャパンによるJ.S.バッハ「教会カンタータ全集」です。スウェーデンのBIS社から1枚1枚リリースされてきた当シリーズは、その演奏と録音の見事さにより世界各国のレコード賞を獲得してき ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»

パーヴォ・ヤルヴィが示す新たなショスタコーヴィチの姿～カンタータ …

今最も脂の乗った指揮者の一人であり、世界からも注目されるヤルヴィの期待の新録音。最近では、ロシア・ナショナル管弦楽団と『ショスタコーヴィチ：交響曲第7番』(Pentatone Classics)の録音を残していますが、この録音はエストニア国立交響楽団とのライヴ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»

鬼才ゴロワーノフの魅力をSACDリマスタリングで！～チャイコフスキー …

カンタータ「モスクワ」と「1812年」は、さらなる資料的意義もあります。前者は1948年、後者は1952年の録音ですが、どちらも暗黒のソヴィエト時代それもスターリン存命中でした。皇帝の戴冠式式典用に作曲され、神が登場するカンタータの歌詞と、「1812年」の ... «TOWER RECORDS ONLINE, déc 14»