Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からくり‐めがね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からくり‐めがね EN JAPONAIS

からくりめがね
karakurimegane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からくり‐めがね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からくり‐めがね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からくり‐めがね dans le dictionnaire japonais

Lunettes de Karakuri 【verres emmêlés】 peeping \u0026 thinsp; (épines) \u0026 thinsp; からくり‐めがね【絡繰り眼鏡】 覗 (のぞ) き絡繰り

Cliquez pour voir la définition originale de «からくり‐めがね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からくり‐めがね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からくり‐めがね

からく
からく‐して
からく‐も
からくさ‐がわら
からくさ‐もんよう
からくさひょうし
からくに‐だけ
からくら‐むし
からくり‐ぎえもん
からくり‐しばい
からくり‐じかけ
からくり‐どうろう
からくり‐どけい
からくり‐にんぎょう
からくり‐のぞき
からくり‐まと
からくわ‐はんとう
から
から
からげ‐あみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からくり‐めがね

あか‐がね
あくしょ‐がね
あくしょう‐がね
あし‐がね
あそび‐がね
あら‐がね
あり‐がね
いき‐がね
いしめ‐たがね
いた‐がね
うす‐がね
うで‐がね
うら‐がね
えど‐がね
おお‐がね
おこし‐がね
のんきめがね
ピーシーよう‐めがね
プリズム‐めがね
ロイド‐めがね

Synonymes et antonymes de からくり‐めがね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からくり‐めがね»

Traducteur en ligne avec la traduction de からくり‐めがね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からくり‐めがね

Découvrez la traduction de からくり‐めがね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からくり‐めがね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からくり‐めがね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

噱头眼镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vasos Gimmick
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gimmick glasses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौटंकी चश्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظارات وسيلة للتحايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трюк очки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidros gimmick
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌতুক চশমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verres gimmick
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cermin mata Trick
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gimmick Gläser
180 millions de locuteurs

japonais

からくり‐めがね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계략 안경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karakuri kacamata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gimmick kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரிக் கண்ணாடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिक चष्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trick gözlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhiali espediente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okulary gimmick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трюк окуляри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochelari gimmick
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέχνασμα γυαλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foefie bril
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gimmick glasögon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gimmick briller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からくり‐めがね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からくり‐めがね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からくり‐めがね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からくり‐めがね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からくり‐めがね»

Découvrez l'usage de からくり‐めがね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からくり‐めがね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
からくり
昔のからくりは、どうも歴史の檜舞台に姿をあらわさない。富俗者の奥座敷か、 ... この時計、それに時計技術を応用したさまざまなからくりは、いわば当時の最高の精躇機械であった。だから、いささか飛 ... に造った人形。からくりめがね[緒繰眼鏡口のぞきめがね
立川昭二, 1969
2
Ri Han ci dian - 412 ページ
わ亡からく暴 8 了'亡それには色色からくりがあるゾ那里面包诚着种种的! ^ ^ 4 ? ?措,想办法 1 亡生計を立てるのに色色からくりをやる/为了維持生活东拉西凑地想办法; 6 西洋镜【^からくりめがね》 I ~じかけ【からくり仕掛】の机器装 92 ,自动装置, ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 188 ページ
味方が敵か。からくり的を見るやうな,はて,心々の世の中ぢやなあ」からくリ-めがね【絡縁眼鍵】【名】「からくりのぞき(絡繰硯)」に同じ。!カラクリメガネ會ァ〉 51 からくリ-や【絡繰屋】【名 3 0 種々のやりくり算段をよくする人。あれこれ工面をする人,やりくり: 561 。,雑俳 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
现代日汉大词典 - 347 ページ
鲁—からくりめがねからくりじかけ【格操(り)仕掛】 0 机器装置,自动装! 8 。 9 &8 好香内部粗 18 的装置。からくりし 1 まい【絡操芝居】木偶戏。 0 にんぎょうげきからくりにんぎよう【絡橾人形】き(有发条装置的)活动偶人。纵的人,任人^的人。からくりめがね【珞緣 ...
姜晚成, 1987
5
眼玉の道草 - 85 ページ
のぞきからくり」という言葉は、箱の中でいろいろな「からくり」を行いながら、動く人形芝居を見せる「竹田からくり」が起源である。眼鏡絵を用いた「からくり」も、当初は「武田からくり」のように、からくりが主体であった。いっしか、仕掛けより次第に絵を見ることが主に ...
藤井青, 2004
6
逆引き熟語林 - 191 ページ
待ち兼ねまちかね伊達眼親だてめがね申し兼ねるもうしかねる兼兼かねがね遠眼鏡とおめがね見兼ねるみかねる鼻眼| #はな ... がね絡權り眼 16 からくりめがね食い兼ねるくいかねる叩き鉦たたきがね 98 眼鏡かにめがね堪え兼ねるたえかねる平鉦ひらがね鐘 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
三省堂類語新辞典 - 1176 ページ
I 保護する 6683318 ために、黒いガラスやレンズをはめ込んだめがねトノ^ - . . VI 光線から ... 親きからくりからくりめがね。^三枚の長方形の鏡を简方華銷状に張り合わせ、その一中に切り刻んだ色紙などを入れたお一もちや。简を回すと,が変化 ...
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
8
えとく :紙芝居・のぞきからくり・写し絵の世界: - 61 ページ
南博, 永井啓夫, 小沢昭一 61 のぞきからくりと写し絵 七代目市川団 + 郎(〜一八五九)の遺品中にガラス絵で装われた靦き眼鏡箱があった(浜松美術館極端な透視画法の伝統は油絵をまねた民画の「泥絵」などをも生むに至った。りものだった。だからこれらは ...
南博, ‎永井啓夫, ‎小沢昭一, 1982
9
覗き眼鏡の口上歌 - 10 ページ
靦き眼鏡という庶民および児童大衆的な文化のありさまが彷彿するが、その誕生は江戸時代の半ば頃、オランダならびに中国より ... 靦き眼鏡についての研究書は、倉敷の好事家リ山 1 一が三〇〇部だけ刷つた私刊本『のぞきからくり』(昭和四十八"一九七三年) ...
河本正義, ‎上笙一郎, ‎日本児童文化史研究会, 1995
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ
からくる【絡操人形】からくりにんぎよう【絡繰子供踊】からくりこどもおどり【絡緣太鼓】からくりだいこ【絡操仕掛】からくりじかけ【 ... くリゃ【絡緣喂】からくりうた【絡繰師】からくりし【絡^ ^】からくりざ【絡繰ほ】からくりおうぎ【絡緣眼鍵】からくりめがね【絡繰細工】からくり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からくり‐めがね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karakuri-mekane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur