Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カルナータカ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カルナータカ EN JAPONAIS

かるなーたか
カルナータカ
karuna-taka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カルナータカ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カルナータカ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

État de Karnataka

カルナータカ州

La province de Karnataka (Kannada: ಕರ 식당 ಾಟಕ, anglais: Karnataka) est l'un des États de la partie sud-ouest de l'Inde. La superficie est de 191 791 kilomètres carrés, soit 5,83% de l'Inde. La capitale Bangalore est l'avant-garde de l'économie et du progrès technologique en croissance rapide en Inde. ... カルナータカ州(カンナダ語: ಕರ್ನಾಟಕ、英語:Karnataka)は、インドの南西部にある州の一つ。面積は191,791平方キロで、全インドの5.83%を占める。州都バンガロールは、インドにおける急成長を見せる経済と技術進歩の最前線である。...

définition de カルナータカ dans le dictionnaire japonais

Etat dans la partie sud-ouest de l'Inde. C'était l'endroit où le royaume de Mysore était une fois, jusqu'en 1973 il s'appelait l'état de Mysore. La production comme le café, la canne à sucre et le bois de santal est florissante. L'industrie informatique et l'industrie de l'externalisation des affaires se développent à Bengaluru, la capitale de la province intérieure. カルナータカ【Karnataka】 インド南西部にある州。かつてマイソール王国があった地で、1973年まではマイソール州と称した。コーヒー・サトウキビ・白檀などの生産が盛ん。内陸部の州都ベンガルールではIT産業やビジネスアウトソーシング産業が発展している。
Cliquez pour voir la définition originale de «カルナータカ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カルナータカ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カルナータカ

カル
カルト‐ムービー
カルトゥーシュ
カルトグラファー
カルトグラム
カルトン
カル
カルドア
カルドゥッチ
カルドラ
カルナータカ‐おんがく
カルナチック
カルナック
カルナック‐しんでん
カルナップ
カルナバル
カルニチン
カルヌール
カル
カルノー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カルナータカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
じき‐トル
すて‐ア
ちゅうおう‐アメリ
ちゅうぶ‐アフリ
とおいアメリ
なんぶ‐アフリ
なんぼく‐アメリ
にし‐アフリ
にせ‐ア
ひがし‐アフリ
ふく‐ア
べつ‐ア
ほっきょくのムーシカミーシ
ほん‐ア
タカ
タカ

Synonymes et antonymes de カルナータカ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カルナータカ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カルナータカ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カルナータカ

Découvrez la traduction de カルナータカ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カルナータカ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カルナータカ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡纳塔克邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karnataka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karnataka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارناتاكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карнатака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karnataka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ণাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karnataka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karnataka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karnataka
180 millions de locuteurs

japonais

カルナータカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르 나 타카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karnataka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karnataka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்நாடக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karnataka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karnataka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karnataka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карнатака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karnataka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρνατάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karnataka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karnatakaen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karnataka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カルナータカ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カルナータカ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カルナータカ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カルナータカ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カルナータカ»

Découvrez l'usage de カルナータカ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カルナータカ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南アジア現代史と国民統合 - 201 ページ
これと並行してガンディー側からウルスに対する圧力も強められ, 6 月 15 日に党中央執行委員会は,ウルスが掌握しているカルナータカ州党委員会を解散し,ガンディー派についた 5 'パンガラッパを委員長とする暫定州委員会を強行設立し,さらに同月 24 日に ...
佐藤宏, 1988
2
インドの社会経済発展とカースト - 43 ページ
ゆ)カルナータカ州第二次委員会では,指定カーストと指定部族を除くヒンドゥーにっいてはその伝統的な職種を基準に類似のジャーティをまとめ,他の宗教集団にっいてはそれぞれ一っのカースト^コミュニティとみなし,さらに指定カーストと指定部族をそれぞれ一っ ...
押川文子, 1990
3
南アジア: 政治社会 - 253 ページ
本稿で取り上げたカルナータカ州の事例は,教育や公的雇用における後進性を主張する農村部中心の有力カーストが留保制度を契機に飛躍的な進出を実現したのに対し,ダジャラート州ではすでにこの段階を経ていたパーテイーダールが留保の拡大を脅威として ...
佐藤宏, 1991
4
PIREC経営術: 21世紀のビジネス戦争を勝ち抜く経営原則 - 161 ページ
21世紀のビジネス戦争を勝ち抜く経営原則 紺野浩次. 成長を続けるアジアは)インド-バンガロールインドのシリコンバレーと呼ばれるバンガロール市.人口は 650 万人.今世界から最も注目されているィンド。特に南部カルナータカ州の州都バンガロール市には欧米 ...
紺野浩次, 2007
5
旅マニア!インドの地理 - 13 ページ
田舎の遺跡 3 ハンピーの都市遺跡(ー 986 年世界遺産登録)抜けるような青空のもと、昔の繁栄が夢物語のように残るハンピヒンドゥー教勢力がー 4 ~ー 6 世紀勢威を振るっていた頃に、現在のカルナータカ州に設立させた王朝ヴィジャヤナガルの首都であった ...
All About 編集部, 2012
6
ハラに染みるぜ!天才ジャズ本 - 43 ページ
は、野菜などをお込んだもの。優しい味わい。べシべラバットカルナータカ州の家庭料理。米、菜、肉、ナッッ等と炊きこむ。 43 351 阜^野哲战.
安原顯, 2002
7
インドのエリアガイド
チェンナイは日本で10年程前に大ヒットした「ムトゥ」で知られるタミル語映画の中心地でもあります。□五大都市/バンガロールバンガロールの近代的なショッピングモールカルナータカ州の州都で、日系企業も多く進出し、インドのシリコンバレーとも呼ばれる都市。
All About 編集部, 2013
8
インドの観光・世界遺産
田舎の遺跡3 ハンピーの都市遺跡(1986年世界遺産登録)抜けるような青空のもと、昔の繁栄が夢物語のように残るハンピヒンドゥー教勢力が14 ~16世紀勢威を振るっていた頃に、現在のカルナータカ州に設立させた王朝ヴィジャヤナガルの首都であった ...
All About 編集部, 2013
9
インドを行く - 86 ページ
ここからはもうジユンの住むカルナータカ州の言葉は通深い霧の中を手探り状態で進むと、間もなくカルナ—タカ州を越え、タ—ミ子を被り、サングラスをかけて、ダイニングル—ムに座っていた。早い旅立ちの時間にも、もっと早く来て、私が目を覚ましたらナ—ニは ...
中村志津子, 2000
10
荒野(あらの)の宗教・緑(みどり)の宗教: 報復から共存へ
... カルナータカ州の州都バンガロールは、コンピューター産業の中心として「インドのシリコンバレー」とまでいわれ、都市郊外の景観を一変させてきた。むろん外国企業の駐在員の多い都市では物価の高騰をまねき、周辺部との貧富の差を一層きわだたせている。
久保田展弘, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カルナータカ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カルナータカ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南インドのカレー定食「ミールス」ブームが到来! カレーはやっぱり健康食 …
ヘルシーなカレー、南インドの「ミールス」. あまり知られていないが、インドのとくに南に位置するカルナータカ州、アーンドラ・プラデーシュ州、ケララ州、タミル・ナードゥ州などでは、他とは少々違うカレーが主流だ。 «JBpress, sept 15»
2
企業ノウハウで「医療の質向上と効率化を」
3年前には、100%子会社のセコム医療システム、豊田通商(名古屋市)、インドのキルロスカ・グループの3社でインドに合弁会社を設立。そして昨年春、同国南部のカルナータカ州バンガロールに同社を運営母体とする約300床の総合病院を開き、初めて海外で ... «キャリアブレイン, août 15»
3
現役東大女子、「インド版シリコンバレー」バンガロールで先端 …
連載第5回の舞台となるのはインド南部カルナータカ州の州都、バンガロール。インドのシリコンバレーと呼ばれるこの都市は、最先端のIT企業が集積し、スタートアップがひしめいている。 インド版AmazonのFlipkart、ソフトバンクから資金調達したインド版Uber ... «nikkei BPnet, juin 15»
4
海外事情=戦略石油備蓄(SPR)を積み増す中国・インド・米国
この他、同国西部のカルナータカ州で建設予定の2施設を合わせた計4施設の備蓄能力は、原油輸入量の13日分に相当する533万トンになる。 一方、米国では4月半ば、米エネルギー省(DOE)が、英BPとノーブル・アメリカとSPRの売買契約を締結したと発表 ... «エネルギーニュース, mai 15»
5
NEC:インドのスマートシティ事業に参加、数千万米ドル投入
プラデーシュ州、南東部のアーンドラ・プラデーシュ州、南部のテランガーナ州、南西部のカルナータカ州、北西部のグジャラート州などの州政府と交渉を進めたと報じられた。 地元メディア「Business Standard」の報道によると、NECインディアの小出浩一郎社長 ... «株探ニュース, avril 15»
6
田中精密工業/インド現地法人(子会社)の事業を一時休止
2.事業を一時休止する子会社の概要. (1) 商 号 TANAKA AUTO PARTS INDIA PRIVATE LIMITED. (2) 代表者 数井昌彦. (3) 所在地 インド共和国カルナータカ州バンガロール. (4) 主な事業内容 自動車、オートバイ部品の製造、販売. (5) 売上高 91 百万インド ... «物流ニュースリリース, mars 15»
7
Facebookが11歳に、最も遠距離の友達間は約2万km
バンガロール(インド、カルナータカ州)とサニーベイル(アメリカ、カリフォルニア州) 10.ホーチミン市(ベトナム)とウェストミンスター(アメリカ、カリフォルニア州). さらにFacebook上で同じ出身地の友達同士の中で、離れたところに暮らしている人同士の距離 ... «ASCII.jp, févr 15»
8
南インドの美食“チェッティナード料理”とは? インド(3)
南インドはタミルナードゥ州、アーンドラ・プラデーシュ州、カルナータカ州、ケーララ州の4州からなりますが、今回の旅先チェンナイは、タミルナードゥ州の北部にある州都です。 タミルナードゥ州のなかでも、とりわけ料理で有名なのが、「カライクディ」という町を中心 ... «朝日新聞, janv 15»
9
ロボットやレゴブロックを教材に、インドでSTEM教育の拡大を続ける …
インドのシリコンバレーと呼ばれ、世界的なIT企業の拠点も多いカルナータカ州バンガロールにある名門私立学校「ビショップ・コットン・ ... さらに今年初には、カルナータカ州の2校の公立学校での試験的な導入が決定し、結果をみて州内だけでも数万にも及ぶ公立 ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 14»
10
福島の子どもたち インドを訪れ絵画制作――原発輸出より平和交流
そんな思いで、福島の子どもや母親たちが昨年12月27日から1月6日まで、インド南部カルナータカ州の州都バンガロールを訪問した。児童労働を体験した子どもたちをアートで支援するボーンフリーアートスクール(以下、BFA)インドと同日本支部、画家の増山 ... «週刊金曜日, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カルナータカ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karunataka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur