Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぜ‐たいふう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぜ‐たいふう EN JAPONAIS

かぜたいふう
kazetaihuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かぜ‐たいふう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぜ‐たいふう

かぜ‐いれ
かぜ‐おと
かぜ‐ぎみ
かぜ‐くさ
かぜ‐くも
かぜ‐ぐすり
かぜ‐
かぜ‐ごこち
かぜ‐さだめ
かぜ‐しょうこうぐん
かぜ‐だつ
かぜ‐だのみ
かぜ‐つなみ
かぜ‐とおし
かぜ‐ぬき
かぜ‐の‐いき
かぜ‐の‐かみ
かぜ‐の‐きゅうでん
かぜ‐の‐け
かぜ‐の‐こ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぜ‐たいふう

あく‐ふう
い‐ふう
いかり‐ぼうふう
いせ‐ふう
いせ‐ぼうふう
いたみ‐ふう
いぶき‐ぼうふう
いま‐ふう
うきよ‐ふう
うしゅ‐ふう
うら‐ふう
えい‐ふう
えど‐ふう
おう‐ふう
おお‐ふう
おしこみ‐つうふう
おの‐の‐とうふう
すがぬま‐ていふう
つだ‐せいふう
むらた‐せいふう

Synonymes et antonymes de かぜ‐たいふう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜ‐たいふう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぜ‐たいふう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぜ‐たいふう

Découvrez la traduction de かぜ‐たいふう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぜ‐たいふう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぜ‐たいふう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

台风风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tifón viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind typhoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन आंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعصار الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер тайфун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tufão de vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু টাইফুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent typhon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taufan angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind typhoon
180 millions de locuteurs

japonais

かぜ‐たいふう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 태풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

typhoon angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió bão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று சூறாவளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा प्रचंड चक्रीवादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar tayfun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vento tifone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajfun wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер тайфун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt taifun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφώνας ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind tifoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind tyfon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wind tyfon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぜ‐たいふう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぜ‐たいふう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぜ‐たいふう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぜ‐たいふう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜ‐たいふう»

Découvrez l'usage de かぜ‐たいふう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぜ‐たいふう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天上大風: てんじょうたいふう
「立派な貧乏人がいなくなった」を口癖に、友は逝った。“心”の宝石をいっぱい残して...。
安岡章太郎, 2003
2
家族で楽しむドジ井坂の海遊びの学校 BEACH SCHOOL: 海と風と波と砂浜遊びの参考書
雨台風の場合は台風ー過の海岸に、河川からのゴミが海に流れ込み、風台風は波を起こし、夏の間海底に堆積したゴミも波が巻き上げて海岸に打ち上げることがあります。数十年前までは自然物(流木や草木など)が主な海岸の漂着物でしたが、今では人間が ...
ドジ井坂, 2006
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 186 ページ
81 01 陸一ふう【風】^ふ(風^かぜ(風) ,たいふう(台風) .つうふう(通風) .ぱぅふ 51 】 81 211 ?I 丁威一為 I ?平今(ヒ I 嫌(か〉|甲險 I ? :國 1 《"丫芙—江戸—衣紋 31 や大 61 811 | 8 薩回 I 海—默 3 丫 II ?I 花信(さ- 1 は丫下—大 I ややャ圃 21 藝 31 利(ふいも— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 43 ページ
す^まうす封 199 「封筒」の封ぐフウ、ホウふうどう 2 ( 1 军真を封筒に入れて、友達にあげました。しゃしんいどもだち風,「台風」の 3 風 0 フウ、つ善かぜ、かざたいふう 21 .毎年、夏になるど台風が来ます。まいどしなつさ 12 .父の 1 趣味は^真です。風景の罕真を ...
西口光一, 2005
5
Iwanami kagaku hyakka - 820 ページ
日本列島に接近した台風は,しばしば前線とむすびついたかたちで移ばうふ 5 けん動することが多い。台風の暴風圏内に入ると,風が強だんぞくてきくなり,断続的にはげしい雨が降る。海上はしけて,ひじょうに危険である。^あめ雨が少ない台風を風台風,雨が多い ...
岩波書店. 編集部, 1989
6
鹿児島の暮らし方 - 129 ページ
なお、気象学上は最大風速が秒速^ ^ 2 メートル以上のものを台風と呼んでいる。それ以下の場合は熱帯低気圧という。吹き飛ばす石は浅間の野分かな(松尾芭蕉)【力ライモと焼酎】この頃から「さっまいも」(力ライモ)がとれる。鹿児島ではこれを「シンガライモ」と ...
青屋昌興, 2002
7
Try!日本語能力試験N2: 文法から伸ばす日本語 - 第 2 号 - 62 ページ
Listen t。 and understand neWs such as Weather f。recasts and typh。。n inf。rmati。n〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇風たいふうかんけい次は台風関係のニュースをお伝えします。非署に強い警鼠 5 号は 8 月ー日ー 5 時には管栄の帯幕軍にあって、ー ...
アジア学生文化協会 (Japan), 2013
8
男の子名前事典 - 245 ページ
ふきかぜまるしょうんしょうーつんてんせいたかはる一つりゆ一つひろむやすおくりまふうごはるたかせんれいはるかはるかぜらんとかずきこうやたいふうやとらんせんめいれいやなぎたひろゆきたいせつ仏 011 ョ 31 五風十雨.天候が順 3 なこと"平和なこと)晴天 ...
西東社出版部, 2006
9
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
つよかぜ鳴リ、大雨がふリ、強い風をまきおうみうえふねかえこして海の上の船をひっ<リ返してしまう。一いちもくれんたいぷう-瓜目連」盟急風をあやつるうかいまいふう妖怪、また台風そのも匂さきいぷうれている。これは、“台風たいふうくも目”という台風に ...
山口敏太郎, 2015
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1034 ページ
て^ふう,ふうするふり【風と共に去りぬ】かぜとともにさりぬ【風につれなき物語】かぜにつれなきものがたり【風の又三郞】かぜの ... 5 【風付】ふうつき【風台】ふうたい I 風台風かぜたいふう【風右衛門】かざえもん【風圧】ふうあつ【風圧計】ふうあつけい【&外】ふう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぜ‐たいふう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kase-taifuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur