Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぜ‐の‐いき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぜ‐の‐いき EN JAPONAIS

かぜいき
kazenoiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かぜ‐の‐いき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぜ‐の‐いき

かぜ‐
かぜ‐ごこち
かぜ‐さだめ
かぜ‐しょうこうぐん
かぜ‐たいふう
かぜ‐だつ
かぜ‐だのみ
かぜ‐つなみ
かぜ‐とおし
かぜ‐ぬき
かぜ‐の‐かみ
かぜ‐の‐きゅうでん
かぜ‐の‐
かぜ‐の‐
かぜ‐の‐すがた
かぜ‐の‐たより
かぜ‐の‐はふり
かぜ‐の‐ぼん
かぜ‐の‐やまい
かぜ‐ひき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぜ‐の‐いき

こう‐いき
こころ‐いき
さい‐いき
さか‐いき
さき‐いき
‐いき
しき‐いき
しげき‐いき
しに‐いき
しゅつ‐いき
しょく‐いき
しん‐いき
しんげん‐いき
‐いき
じち‐いき
じつ‐いき
じょう‐いき
すい‐いき
せい‐いき
せん‐いき

Synonymes et antonymes de かぜ‐の‐いき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜ‐の‐いき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぜ‐の‐いき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぜ‐の‐いき

Découvrez la traduction de かぜ‐の‐いき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぜ‐の‐いき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぜ‐の‐いき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

风的气息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El soplo de viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The breath of wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा की सांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفس من الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дыхание ветра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O sopro de vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le souffle de vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergi sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Windhauch
180 millions de locuteurs

japonais

かぜ‐の‐いき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 의 숨결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Go kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hơi thở của gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் போய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il soffio di vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powiew wiatru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дихання вітру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suflare de vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανάσα του ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die asem van die wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den vindfläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den vindpust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぜ‐の‐いき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぜ‐の‐いき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぜ‐の‐いき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぜ‐の‐いき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぜ‐の‐いき»

Découvrez l'usage de かぜ‐の‐いき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぜ‐の‐いき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉川神道 - 51 ページ
つ、ししんしんをいたまし 1 ; :ることなかれなリさてしなとかぜかみなしなしなぐこ 1 ろる^事ぞ。能々愼みて、莫 ... 此息は出生の朝より終焉の命をたもつはどに長きひこをとことなへやうはど参ふゅかぜつかさどへをんなとなへいんはどはるなつかぜ.ぞ。彥は男の稱 ...
佐伯有義, 1939
2
おわら風の盆: 再び八尾へ - 168 ページ
さてしもあるば,紅顔むなしく変じて^桃李のよそほひをうしなひぬるときは,六親眷属ば,すなはちふたっのまなこたちまちにとぢ,ひとっのいきながくたえぬれ朝には紅顔ありて,夕には白骨となれる身なり,すでに無常の風きたりぬれおくれさきだっ人は,もとのしづく ...
篠沢潤一, 2007
3
束風(たばかぜ)の中で - 127 ページ
その法話の中で、「生きていく上で、辛抱する、我慢をする人生は楽しいことですか?世間では辛抱せいよ、我慢せいよ、後からいいことがあるからと言うけれど、辛抱する我慢する人生は生き方として一番粗末な生き方である」と。「人生にはいろんなことがある。
上田慧恭, 2002
4
社長のいき方:
雨の日も風の日もメンバーになったコースへ出掛けた。妻は喜んで、家を出る時に「がんばって」と送ってくれた。情しかった。しかし、やがて一緒に遊ぶ友人の中にも勤め先の経営が不振だとか、年輩の友人は夏場が越せず病気になったりで、一人二人と減って ...
牟田 學, 2015
5
星の流れに 風のなかに 宇宙の掌に:
かたつむりは、ちゃんと生きていた。「よかった、生きていて」リノアが目を細めて微笑んだ。「ほんとうだね」「ねえ、何を食べるのかしら」リノアは、かたつむりをじっと見つめながら言った。「野菜かな。キュウリなら食べるかも」僕が少し考え込みながら話すと、リノアは ...
澤慎一, 2014
6
かぜのかんづめ
日本児童文学者協会, 2007
7
新採百首解
0 仙覺註に風十:記を引て,伊勢律谗の神風を起して去つるより云といへるを,の一語に冠らしめたるなり。いぶきまどはしと人まろのよみしをも思ふべし。委しくは冠辭ごとく,風は其始いざなみの命の御 1 吹より生れる故に I 神かぜのいきといふを峪きて-伊が, ...
賀茂真淵, ‎本居大平, ‎児山信一, 1927
8
風の予感 - 27 ページ
しかし、そこは負けず嫌いのるりのこと、怖いというの中はまるで真夜中、幽霊が「コン二チハ」と出てきそうな雰囲気なかまょなかゆうれいでふんいき前に進もうか。でも、ちょっと怖い。外は昼間で明るいけど、蔵 4^すす~ I わそとひるまあかくらまった。あるが、ここ ...
瑠華るみ, 2004
9
生と死の狭間を生きて: 凍原の星となった子ら - 155 ページ
九月一日から三日間歌い踊る「風の盆おわら祭り」は、哀調を带びた胡弓の音と共に、全国に知られ、 9 にの銀河小説「風の盆」、名曲アルバム等で紹介されました。テレビで一躍有名になったのを機に、神話と伝説の町.越中八尾町と、平家の落人の集落として知 ...
増澤昭子, 2007
10
「いき」の構造
着物に包んだ全身に対して足だけを露出させるのは、確かに媚態の二元性を表わしている。しがし、この着物と素足との関係は、全身を裸にして足だけに靴下または靴を履く西洋風の露骨さとゆえん反対の方向を採っている。そこにまた素足の「いき」たる所以が ...
九鬼周造, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かぜ‐の‐いき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かぜ‐の‐いき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
風の乱れ
様々な理由が上がっているが、その中で、風の乱れ、「乱流」による風車のダメージ、劣化、損傷も指摘されている。 ... この乱流については、山の尾根などで強い風を受けた時に感じたりする風の息かぜのいき)がわかりやすいかもしれない。肌で感じていると、顔 ... «環境ビジネスオンライン, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぜ‐の‐いき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kase-no-iki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur