Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カシュクール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カシュクール EN JAPONAIS

かしゅくーる
カシュクール
kasyuku-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カシュクール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カシュクール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kashkur

カシュクール

Kashukuru (français: cache-c ur) est un vêtement pour une femme dont la poitrine est une rencontre comme un kimono. ... カシュクール(フランス語:cache-cœur)とは、胸元が着物のように打ち合わせになった女性用の上衣である。...

définition de カシュクール dans le dictionnaire japonais

Kashukuru [(France) cache-c \u0026 # x0153; ur] "Le sens de couvrir la poitrine" Un vêtement de la forme à porter devant une réunion comme un kimono. Il est commun dans les chemisiers et les boléros des femmes. カシュクール【(フランス)cache-cœur】 《胸を覆う、の意》前を着物のように打ち合わせて着る形の上衣。女性用のブラウスやボレロなどに多い。
Cliquez pour voir la définition originale de «カシュクール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カシュクール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カシュクール

カシオペイア‐ざ
カシオペヤ‐ざ
カシオン‐さん
カシキスモ
カシ
カシミール
カシミア
カシミア‐いと
カシミア‐やぎ
カシミヤ
カシミロン
カシャッサ
カシュ
カシュ
カシュー‐アップル
カシュー‐ナッツ
カシュガル
カシュガル‐ハンこく
カシュルート
カシンベック‐びょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カシュクール

シニア‐ハイ‐スクール
ジュニア‐ハイ‐スクール
スイミング‐スクール
クール
スーパー‐グローバル‐ハイスクール
スーパーイングリッシュランゲージ‐ハイスクール
スーパーサイエンス‐ハイスクール
セカンド‐スクール
セナンクール
ダブル‐スクール
チャレンジ‐スクール
チャーム‐スクール
ディスクール
ナンバー‐スクール
ナーサリー‐スクール
ネーム‐スクール
ハイ‐スクール
ハロー‐スクール
パブリック‐スクール
パルクール

Synonymes et antonymes de カシュクール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カシュクール»

Traducteur en ligne avec la traduction de カシュクール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カシュクール

Découvrez la traduction de カシュクール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カシュクール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カシュクール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kashukuru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kashukuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kashukuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kashukuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kashukuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kashukuru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kashukuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kashukuru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kashukuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kashukuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kashukuru
180 millions de locuteurs

japonais

カシュクール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카슈 쿠루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kashukuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kashukuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kashukuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काश्कूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kashukuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kashukuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kashukuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kashukuru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kashukuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kashukuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kashukuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kashukuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kashukuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カシュクール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カシュクール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カシュクール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カシュクール en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カシュクール»

Découvrez l'usage de カシュクール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カシュクール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大人の着まわしバイブル - 32 ページ
カシュクールワンピを着まわす えり元チェンジで検証カシュクールの大きな V ゾーン. 個性派 item 32 08 大きく開いたデコルテに同系色のインナーを合わせただけの無難なコーデ。小物使いもなく、せっかくのフェミニンなワンピも全体に地味で沈み込んだ印象に。
石田 純子, 2012
2
女の子のおしゃれ服: 春夏ワンピから、あったかコートまで。 - 7 ページ
春夏ワンピから、あったかコートまで。 荒木由紀. カシュクール,ワンピカシュクールは女の子らしさを引き出すデザイン。 1 枚で着て華やかに。バンッと合わせて普段着にしママ用カシュクール,チュニック子供とおそろの大人用はパンッに合わせるチュニックタイプ: ...
荒木由紀, 2008
3
大人になったら着たい服 ’14ー’15秋冬: - 48 ページ
スカートにも絶妙なバランスワークパンツでカジュアルに 1 大人素材のカシュクールワンピース 2 長すぎず、短すぎずのひざ下丈で、スカートを合わせても重くならずに 1 経糸がリネンと綿、緯糸がゥールの生地に縮織をかけて、ふっくら仕上バランスがとりやすい。
主婦と生活社, 2014
4
May Meスタイルのソーイング: 春から冬までの手づくり服 - 13 ページ
春から冬までの手づくり服 伊藤みちよ. カシュクールにして着ると、ウェストまわりがきゆっと絞られて、見た目もすっきりします。に通並日从ろちもボタンをとめて着ても。 K です! クタカシュクールワンピース後ろでリポンを結ぶ. ヨークをっけて、ギャザーを入れた ...
伊藤みちよ, 2012
5
秋から冬にオススメ!結婚式およばれドレス
それらアウターの流行が、パーティドレスにも反映されています。大人の雰囲気をかもし出すカシュクールワンピース後ろ姿もホルターネックのリボンでかわいい雰囲気に。生地にラメが入っているので、大人の雰囲気も漂います大人っぽく着こなしたい人におすすめ ...
All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013
6
ほんのりsweet女の子の服: 100cmのちびちゃんから、140cmの - 21 ページ
お洋服にしたときに想像通りだつたり、ちょっとイメージと違ったりでき上がりはまるで答え合わせのようです。それがソーイングの楽しみのひとつでもあります' 1X1 カシュクールチュニック太めのリボンで引き締めて。可愛いくもお姉さんばくもなるのがカシュクール ...
荒木由紀, 2011
7
ニットのウェアと冬こもの: バレリーナにあこがれて
リラックス感のある軽くて編みやすいモチーフつなぎのスヌードやスカート、カシュクール、レッグウォーマーなど、毛糸の持ち味を生かした女性らしいアイテムを小物からウェ ...
遠藤ひろみ, 2014
8
THE REAL WEDDING BOOK:
ドレス( DRESSFIELDS ) MAR|E SH|M|ZU カシュクールデザインのベアトップで大人感を出しつつ、薄いレースが重なる広がった裾でピュアな女の子らしい雰囲気に。ドレス/ Hayley Paige (ギャレリアコレクション銀座店) ER|KA SU ENAGA ボリューム感のある ...
宮原 友紀, 2014
9
あなただけの「似合う服」に出会うための骨格診断 - 43 ページ
具体的にはアクセサリー・ストール・カシュクールなど。気を付けていただきたいのは、そのアイテムがウェーブ仕様の柔らかさ、曲線ではなく、リッチな質感に合わせたストレート仕様の、直線、上質、ハリを意識していただくということ。・N G のフリルも条件付きなら ...
山崎 真理子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カシュクール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カシュクール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
褒められ率100%!?あなたの体型に似合うトップスはコレ!
着痩せ効果を狙いつつ、カシュクールのVネックで首長効果をGET! トップスはVネックか大きく開いたUネックがオススメです。縦にデザインのあるものを選ぶと着痩せ効果が出やすく、無地のカットソーであればジャケットやカーディガンを羽織り、前ボタンを開ける ... «マイナビニュース, oct 15»
2
お仕事コーデを華やかスタイルに大変身させるコーデ術
夜はYシャツの第3ボタン以外は全て外して、カシュクール風に巻きます。 CIMG3331 ネックレスをONしたら、一気に上品なプライベートスタイルの完成です。 ちょっとの工夫で、仕事モードとプライベートモードの2つのコーディネートが楽しめるテクニック。あなたも ... «T-SITEニュース, oct 15»
3
肩を落とす&前だけイン!シャツを格上げするアレンジルール
胸のちょっと下あたりのボタンを1ヶ所留めて、前身ごろをななめに重ねてからインして、少し引き出します。カシュクールっぽくなって、女性らしさや上品さが増すこの着こなし、さすがはyokoさん♡. yokoさんが伝授してくれたコツを取り入れれば、いつものシャツで、 ... «ビューティー・アンド・コー, oct 15»
4
秋映えする「オールインワン」の選び方
1枚で秋っぽいコーデがキマる「カシュクールオールインワン」もGOOD。ゆったりと開くカシュクールデザインが、上品な印象です。 ワイドシルエットが気になるレッグラインを、カバーしてくれるのも嬉しいPOINT。今年らしくロング丈のアウターと合わせて、大人レディ ... «モデルプレス, sept 15»
5
この秋取り入れたい「チェック」アイテムは“大きめ”デザインが旬!
ベーシックにも着れて、カシュクールにもなる2WAYタイプの「チェックシャツ」。ロックにボヘミアンに、セレブカジュアルに、とスタイルを選ばずコーデできるので、デイリーに大活躍。 腰巻きや、肩掛け、ニットと合わせてなど、1枚あるとマルチに使える便利アイテム ... «モデルプレス, août 15»
6
ディノス・セシール、左利きでも使いやすい「楽々ボクサーブリーフ」発売
通常、前開き部分は右サイドに開く構造になっているが、カシュクール(着物のような打ち合わせ)状のため、左右どちらからでも使用でき、右利きはもちろん、左利きの人にも使いやすいという。 また、通常のウエスト位置より前身頃を低くすることで、お腹周りの ... «J-CASTニュース, juin 15»
7
~左利きでも使いやすいボクサーブリーフ誕生~セシールが …
通常、前開き部分は右サイドに開く構造ですが、本アイテムは前開き部分がカシュクールになっているので、左右どちらからでも使え、右利きはもちろん、左利きの方にも使いやすい構造になっています。 また、前身頃と後身頃の高さが違うデザインも特徴。前身頃 ... «PR TIMES, juin 15»
8
ドキッとさせちゃう!ノースリワンピならお嬢さんな肌見せ
カシュクールがフェミニン. 刺繍レースカシュクールワンピース「DEPARTMENT」¥9,828(税込) 刺繍レースカシュクールワンピース「DEPARTMENT」¥9,828(税込). 胸元がカシュクールデザインになっているノースリーブワンピ。刺繍レースがとってもフェミニン ... «モデルプレス, juin 15»
9
ウエストリボンでワンピーススタイルはもっと可愛くなる
カシュクールウエストリボンシャツワンピース「salus」3,240円(税込3,500円). 胸元がカシュクールのデザインになったシンプルなシャツワンピース。ウエストのリボンが大きめで可愛らしいですね。袖が若干すぼんでいるのもフェミンです。 丈は程よくひざ丈になっ ... «モデルプレス, juin 15»
10
可愛らしいスクール水着がまたも誕生! 今度は、大人が着てもいいです …
水泳用品メーカー「フットマーク」が4月24日より発売している『カシュクールスカートワンピース水着』(税込小売希望価格5,400~7,020円)を見てください。 これでも、スクール水着。大人が着ても良さそう! 感想は、いかがですか? ……いいでしょう。なんとこれ、 ... «エキサイト: ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カシュクール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kashukuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur