Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カターカリ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カターカリ EN JAPONAIS

かたーかり
カターカリ
kata-kari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カターカリ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カターカリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カターカリ dans le dictionnaire japonais

Katakari 【(hindi) kath \u0026 # x0101; kal \u0026 # x012B;】 Un spectacle de danse donné à l'Etat du Kerala dans le sud-ouest de l'Inde. Avec pour thème le Ramayana et le Mahabharata, il est réalisé avec un maquillage unique coloré et un costume tape-à-l'oeil. カターカリ【(ヒンディー)kathākalī】 インド西南部のケーララ州に伝承される舞踊劇。ラーマーヤナやマハーバーラタを題材に、色彩豊かな独特のメーキャップと派手な衣装で演じられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «カターカリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カターカリ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カターカリ

カターエフ
カターニア
カターニア‐だいせいどう
カター
カターレ‐とやま
カタ‐ジュタ
カタ‐ビーチ
カタカタ‐しょうにゅうどう
カタ
カタコンブ
カタコンベ
カタコンベ‐デイ‐カプチーニ
カタストロフ
カタストロフィ
カタック
カタトニー
カタニア
カタノイ‐ビーチ
カタバ‐かぜ
カタバチック‐かぜ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カターカリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カリ
えんさん‐カリ
かせい‐アルカリ
かせい‐カリ
かって‐アプ
がくしゅう‐アプ
きょういく‐アプ
しゅうか‐カリ
せいか‐カリ
せいさん‐カリ
アルカリ
アルコール‐カリ
カリ
プルカリ
マッカリ
ムスカリ
ヨードカリ

Synonymes et antonymes de カターカリ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カターカリ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カターカリ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カターカリ

Découvrez la traduction de カターカリ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カターカリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カターカリ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡塔卡利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kathakali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kathakali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कथकली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاثاكالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катхакали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kathakali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Katakari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kathakali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katakari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kathakali
180 millions de locuteurs

japonais

カターカリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타카리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katakari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kathakali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Katakari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Katakari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katakari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kathakali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kathakali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Катхакалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kathakali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kathakali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kathakali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kathakali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kathakali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カターカリ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カターカリ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カターカリ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カターカリ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カターカリ»

Découvrez l'usage de カターカリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カターカリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
呼吸する民族音楽 - 169 ページ
北インドのビハール州を旅した時、はからずも南インドのカターカリを教える学校を発見した。それまでは、あの奇怪なメークアップや、大きな冠に長いスカートという不思議な取合わせによって幻惑されて、舞踊のテクニックがいかに難しいか、など注意するゆとりが ...
小泉文夫, 1983
2
アジア舞踊の人類学: ダンス・フィールド・ノート - 204 ページ
ケ I ララ州の州都トリヴアンドラパャットの鳥や動物の動きに似ており、その影響う。たとえばカターカリの足の使い方はカラリ—ャクシャガ—ナなどの舞踊劇に影響を与えたといカラリ I パャットは、ケ I ララ州のカターカリ、練が洗練されて今日のような武術になった ...
宮尾慈良, 1987
3
最新カタカナ用語と略語3300辞典 - 50 ページ
... が持ってきた絹織物。現在長、船長。江戸時代、長崎-出島にあったオランダカピタン(ボルトガル 85&50 )加比丹、甲必丹。首テレビの有効視聴範囲、サ—ビスェリア。カバレッジ(〔ミ 1 さ究)補償範囲、適用範囲。ラジオ、特に政治的な意味で使う。 カターカリ.
日本実業出版社, 1982
4
身ぶりと音楽 - 28 ページ
みたカターカリ〈 X& ? 8185 やク—ティャーッタム(内ミマぶ^ョ)が 1 ララ,カラマンダラム(おきえ& 1 ^ 10 ョ&91&1&ョ)という舞踊学校でからケ I ララ州の伝統演劇や舞踊を保存し若い子弟を育てているケもこの同じ寺院の庭で見ていたような幻想をもったのである。
野村雅一, ‎鈴木道子, 1990
5
Indogaku daijiten: Baramon hen - 83 ページ
戯曲カターカリは人気があってっねに生きていて(ミールワルト) .その上演には絶えず宗教的主題から着想を得ている。別にマラバル地方にはかな 9 豊富な民間伝承がある。そのなかでとくに輪舞曲(トウッラル)の搽式が目立っている。もっとも人気のある舞曲の ...
Louis Renou, ‎Jean Filliozat, ‎Chikyō Yamamoto, 1979
6
インド思想と仏教文化: - 98 ページ
今西順吉教授還暦記念論集刊行会, 1996
7
俳優の演技訓練: 映画監督は現場で何を教えるか
無駄に動かない。シーンの分岐点をつかむ。演出側の意図を知る。芝居にフックをかける。衝動的に動く。作品の世界観を読みとる。キャラの履歴書を描く。物語構造を理解する ...
三谷一夫, 2013
8
神々の跳梁: 第3回アジア伝統芸能の交流 - 38 ページ
文字通' , , "ダカテイゾトウは南カ十ラの北半分とその^ &テン 7 干いトゥは南半分とその^ ^に広まっている、參今しられるのは'、'ダカ'テイ" ,トウて,テン 7 ティノトウの方は,衣装,化^音牟なとにおいて.南^ ' I のケーララ州のカターカリに迻い。參维待費^あ騰した今日 ...
国際交流基金, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カターカリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katakari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur