Signification de "かや‐くぐり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かや‐くぐり EN JAPONAIS

かや	‐	くぐり
kaya		kuguri

QUE SIGNIFIE かや‐くぐり EN JAPONAIS

définition de かや‐くぐり dans le dictionnaire japonais

Kaedeguri 【Kaede】 Oiseau de la famille Iwate Bali. Environ 14 centimètres de longueur. Le dessus est brun rougeâtre foncé avec des taches longitudinales et le dessous est gris foncé. Produit spécial Japon. Voler autour des hautes montagnes de Takayama et voler autour des arbres bas. En hiver, il descend également dans la plaine. "L'été" "- Le paradis à l'écoute de la crête / Tento"

かや‐くぐり【茅潜】 イワヒバリ科の鳥。全長14センチくらい。上面は赤みがかった暗褐色に縦斑があり、下面は暗灰色。日本特産。高山のハイマツ帯にすみ、低木の間を飛び回る。冬は平地にも下りる。《季 夏》「―聴き天近き尾根わたる／蓼汀」

TRADUCTION DE かや‐くぐり

Découvrez la traduction de かや‐くぐり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かや‐くぐり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かや‐くぐり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 卡亚和检票口
• Traducteur Français - espagnol: Kaya y peatonal
• Traducteur Français - anglais: Kaya and wicket
• Traducteur Français - hindi: काया और विकेट
• Traducteur Français - arabe: كايا و يكت)
• Traducteur Français - russe: Кая и калитки
• Traducteur Français - portugais: Kaya e postigo
• Traducteur Français - bengali: কায়া উইকেট
• Traducteur Français - français: Kaya et portillon
• Traducteur Français - malaisien: Kaya gawang
• Traducteur Français - allemand: Kaya und Schlupf
• japonais: かや‐くぐり
• Traducteur Français - coréen: 모기장 지나
• Traducteur Français - javanais: Kaya wicket
• Traducteur Français - vietnamien: Kaya và wicket
• Traducteur Français - tamoul: காயா விக்கெட்
• Traducteur Français - marathi: Kaya बळी
• Traducteur Français - turc: Kaya küçük kapı
• Traducteur Français - italien: Kaya e wicket
• Traducteur Français - polonais: Kaya i furtki
• Traducteur Français - ukrainien: Кая і хвіртки
• Traducteur Français - roumain: Kaya și wicket
• Traducteur Français - grec: Kaya και ανθρωποθυρίδα
• Traducteur Français - afrikaans: Kaya en paaltjie
• Traducteur Français - suédois: Kaya och wicket
• Traducteur Français - norvégien: Kaya og wicket

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かや‐くぐり»

Découvrez l'usage de かや‐くぐり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かや‐くぐり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

図說・日本鳥名由来辞典: - 117 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

必携季語秀句用字用例辞典 - 226 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本大辭林 - 64 ページ

保寧女集( 3&されバ、まダきょすくソプふ、かやぐきのおよめ空を、こひつ、そふる) -『トリ*} 3 3 F」。かやぐきナ。鳥の名。ささきょ同じ字鏡( ) -My ナ- -。かやくぐりナ属。鳥の名。かやぐきょ同じ。かやくさナ。菅草。あし、をぎのたぐひをすべていふ。かうらをすくっをす ...

物集高見, 1894

古典語彙大辞典: - 431 ページ

かやくぐり 0 かんしんて、つ。お直「タされぐまがき 1 すくんれ,や^」の; 4 よはぬ 5 まこひつかやヮに かや: ?ろ 685 ひかや- か IV まよりもりくる秋のゅム月^かな」古詒。夫木「山里もまはらの軒の^ ^かやま 0 10 かやミ.かや 5 の間。軒にちて集めぬまでも^ X びか ...

Naobumi Ochiai, 1902

日本類語大辞典 - 15 ページ

かうざまかやがひ[機員』(名) (舞鶴類中同柱類に属する貝形も大さも艦の賞に似たり、園水と淡水この間の混沙中に棲息す)。かやぐ g L 草潜』(名) (渉書類に属する鳥、鶴に似て羽に統文なく腹は白く尾は短く上の魔長し)。 ... かやくぐり(草潜)。ほとしぎ(保登翻)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

子ども歲時記, 年中行亊編 - 331 ページ

... なけりやくぐりにく、ゾくぐり一口じやマ京の三十三間堂の仏の数は三万三千三百三十三休あるというがほんとのことかい誠の ... ひょっくりよっとつかんだらわんといってくっつかれて、小便たごひっくりかえし、でんぐりかやし、かっくりかやし、そっくりかやして小便 ...

藤沢衛彥, 1971

新言海 - 8 ページ

カ竹ク录ゾ化"など!か-やー&ー【董.茅】〔ゆ"の転.」: ^ ^をほ,くに#良であるため「かや」の名をらにする〕ち.ちがや.すすきなど,いわ枓の^ ; ^。杉状はすべて 45 に似て ... くき」はくく(漏)の名お形,「かやくぐり」と同意】いわひばり 3 :の小烏。体は祯坩色。山地.革 8 ぉに ...

大槻茂雄, 1959

水原秋櫻子全集: 鑑賞2 - 311 ページ

この句など、周囲が立派に描けているのでよい作例とかやくぐりは高山の夏鳥であるが、まだ俳句に詠まれた例はないようである。声はチュルリ、がきこえるのであった。が次第に解け、そのために笹生が伏しなびいている。そうしてそのあたりに、かやくぐりの鳴声 ...

水原秋櫻子, 1979

大江戶飼い鳥草紙: 江戶のペットブーム - 165 ページ

分類「喚子鳥』の記述「百千鳥』の記述センニユウ類せんにうセンニウカササギヒタキ亜科サンコウチョウさんじやく/三光鳥三光鳥 ... 木ひばりノびんずいビンズイヒバリ科ヒノく 1 」ひばりォォヒバリおにひばりイヮヒバリ科イヮヒバリいはくぐり岩雀カャクグリかやくぐり/ ...

細川博昭, 2006

日本国語大辞典: - 163 ページ

《季,夏》,文明本節用集「董潜カャクグリ」,大和本草丄五「かやくぐり小鳥なり」,物頃称呼-ニ「熟かやくぐり東国にて、ぼとしぎと称す、酸河にて、かんしん鳥と呼」,南島雑話-四「茅雀(がやひきやくわあ)かや X くり.大和同」疆カャクグリ食ァ〉 2 圍 5 ~玉.文明.錢霞かやく ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973